《安娜·卡列尼娜》是托尔斯泰第二部里程碑式的长篇小说,创作于1873—1877年。作品由两条既平行又相互联系的线索构成:一条是安娜与卡列宁、伏伦斯基之间的家庭、婚姻和爱情纠葛;一条是列文和吉娣的爱情生活及列文进行的庄园改革。安娜是一个上流社会的贵妇人,年轻漂亮,追求个性解放和爱情自由,而她的丈夫却是一个性情冷漠的“官僚机器”。一次在车站上,安娜和年轻军官伏伦斯基邂逅,后者为她的美貌所吸引,拼命追求……
网站首页 软件下载 游戏下载 翻译软件 电子书下载 电影下载 电视剧下载 教程攻略
书名 | 安娜·卡列尼娜/新课标系列名著导读 |
分类 | 文学艺术-文学-外国文学 |
作者 | (俄)托尔斯泰 |
出版社 | 海潮出版社 |
下载 | ![]() |
简介 | 编辑推荐 《安娜·卡列尼娜》是托尔斯泰第二部里程碑式的长篇小说,创作于1873—1877年。作品由两条既平行又相互联系的线索构成:一条是安娜与卡列宁、伏伦斯基之间的家庭、婚姻和爱情纠葛;一条是列文和吉娣的爱情生活及列文进行的庄园改革。安娜是一个上流社会的贵妇人,年轻漂亮,追求个性解放和爱情自由,而她的丈夫却是一个性情冷漠的“官僚机器”。一次在车站上,安娜和年轻军官伏伦斯基邂逅,后者为她的美貌所吸引,拼命追求…… 内容推荐 《安娜·卡列尼娜》(作者托尔斯泰)通过女主人公安娜追求爱情而失败的悲剧,列文在农村面临危机而进行的改革与探索这两条线索,描绘了俄国从莫斯科到外省乡村广阔而丰富多彩的图景,先后描写了150多个人物,《安娜·卡列尼娜》是一部社会百科全书式的作品。 试读章节 渥伦斯基的出现,使公爵夫人异常高兴。渥伦斯基出身望族,富有,聪敏。作为士宫生,他的前程灿烂。而且,他那么多情:在舞会上向吉提献殷勤,请她跳舞,又找上门来;表示诚意。可以看出来,吉提也爱上了他。前几天,渥伦斯基对吉提说,他们兄弟都习惯听母亲的话,重要的事要由母亲决定,而过几天,他母亲就要从彼得堡来了,他感到特别幸福。这种暗示,使公爵夫人更加渴望把吉提的婚事定下来。所以,今天下午当列文重又出现的时候,她很冷淡,不希望再发生波折,特别担心女儿碍于名声而答应列文。 当母女俩回到家以后,公爵夫人忍不住问起来。 “他来了很久了吗?” “他今天才来的,妈妈。” “我有件事要跟你说。” 母亲那么严肃,使吉提猜出她要说的是什么,“不,请您什么都别说吧,那种事多可怕呀!我知道,我全知道。” “你不会对我隐瞒什么吧?” “不会的。妈妈。” 饭后,吉提想到列文就要来了,心不由得怦怦直跳。她默想着过去和列文相处的日子,总也抹不掉对他的好感,在他面前自己总是直爽的,现在想起来也觉得愉快。可想到渥伦斯基的时候,她又被幸福生活的远景所吸引。在决定一生命运的大事上,她还是选择了他。 七点半钟,她刚下楼来到客厅,仆人就进来报告客人的到来:“是康斯丹丁·地米特立维奇·列文。” 这一瞬间,吉提的脸苍白了。她相信列文是故意早来的,要和她单独会面,又马上想到,为了爱一个男子,自己就要伤害另一个她喜欢的男子、残酷地伤害他。但是,不得不这样。 “我的天,我真要亲口对他说吗?告诉他,我不爱他?这是撒谎。噢,我还是走开,不见他吧。”她走到门口。可已经昕见了他的脚步声,“不行,这是不诚实的。我怕什么呢,我又没做错事,我要说实话。啊,他来了!” 列文强壮的身影出现在门口。“我来得太早了。不过,我就是要在只有你一个人的时候来看你。”他说这话的时候,并不看她。 “啊,妈妈就要下楼来了。”吉提红了脸,也不知嘴里说了些什么。 “我告诉了你,我不知道要在这里住多久,那完全看你。” 吉提的头低下去了。 “是完全看你。”列文鼓起勇气说,“我的意思是,是说……我特意为这个来的。你,做我的妻子。”他终于说出了那最重要的话,然后突然中止了,望着她。 吉提艰难地呼吸着,心头一阵狂喜。第一次,一个男子向自己求婚了,她感到幸福。可她马上想到了渥伦斯基,就抬起头,望着他,迅速地答道:“不,他不能够原谅我。”一瞬间,她感到和他相距多么遥远啊! “结果一定会这样的。”列文说,不再看她,鞠了一躬,就准备退出去。 但是这时候,公爵夫人下楼来了。她看见这两个人困惑的神态,立刻猜到了发生了什么事。“谢谢上帝,她拒绝了他。”公爵夫人心想,就若无其事地坐下来,向列文随便问起了乡下的生活。列文只好坐下回话,等别的客人来了,再溜走。 过了几分钟,吉提的朋友诺得斯顿伯爵夫人走了进来。这个消瘦的女人在吉提家常遇到列文,可总不喜欢他,也不希望吉提嫁给这个古怪的男人。为了这个,她一见到列文,就想尽办法挖苦他,嘲笑他。今天,她也不想放过机会。 “噢,是你呀!”她把被烟熏黄的手递给列文,想起他曾经说莫斯科是巴比伦的话,忍不住冷笑了一声,“你怎么又回到我们腐败的巴比伦来了?是巴比伦变好了呢?还是你堕落了?”说完,她得意地瞧了吉提一眼。 “我的话你记得这么清楚,我真非常荣幸。”列文说。他急于退出去,就不想再说什么。 可公爵夫人又问起他来:“你忙着议会的事。不能在这里住长了吧?” “不,我已经不是议员了。”列文有些生气,故意说,“我要多住几天呢!” 诺得斯顿伯爵夫人看着列文发呆的面孔,心想,“奇怪,他今天没有好辩的神气,出了什么事了吗?”就又主动进攻说,“有件事,还要请你跟我讲明白我们家领地里的农民和女人们把他们的东两通通吃光喝光了,现在还缴不上租子。这是什么道理?你可是常常那样称赞农民的。” “原谅我,夫人。这种事我一点也不知道,也不能告诉你什么。”列文说着,站了起来。 门又开了。进来的是一位太太,后面还跟着一个军官。 “这一定是渥伦斯基!”列文心想,回头望了望吉提,见她的眼睛顿时明亮了,知道她爱那个人。列文就决定再坐一会儿,要看看,这个吸引住吉提的男子到底是个什么样的。列文属于这样一种人:当遇到胜过自己的敌手,总是带着刺痛去寻找对方的长处。 渥伦斯基的长处,真是一目了然。他身材不很高,却很健壮,脸色黝黑却十分和蔼、漂亮而又沉稳、果决。剪短的黑发和新剃的下颚,崭新的军装,都显出朴素雅致的风格。进来之后,他先问候了公爵夫人,又走到吉提面前,谦逊地鞠躬,把手伸给她:随后,对在场的每个人都寒暄几句,却独独没有看列文一眼。 “让我来介绍,”公爵夫人指着列文对渥伦斯基说,“这是康斯丹丁·地米特立维奇·列文。”又转向列文,“这是亚历克赛·吉里罗维奇-渥伦斯基。” 渥伦斯基这才亲热地望着列文,和他握了手,说:“早就想认识你了,可后来听说你回乡下去了。” “他一向是瞧不起并且憎恶我们这些城里人的。”诺得斯顿伯爵夫人又趁机向列文进攻。P9-11 序言 为名著导读实在是一件艰辛而又费神的事。名著展现的要么是宏大精深的思想,要么是浩繁复杂的材料,要么是跌宕起伏的生活,要么是曲折离奇的叙述。驾驭它们需要极深厚的功力,稍不留神,就会以偏概全或挂一漏万。但面对中小学生读者,我们还是有必要给他们一个基本的引领。由于时空变迁,许多名著写作年代离他们较远,与学生生活不太搭界,以导读破除接收和消化的障碍不失是一种选择。 导读将力求全面展示和概括作品的整体面貌,突出故事或思想的完整性。与此同时,作品的内文经过缩编或节选而成,二者难免在叙述半径上有出入。读者朋友可以透过导读概览全貌,之后进入作品阅读。读完以后再回到导读反观全貌。导读权当行路的拐杖,要利用它切不可依赖它。 列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰(1828—1910),是19世纪末20世纪初俄国最伟大的文学家,也是世界文学史上最杰出的作家之一,他的文学作品在世界文学中占有重要的地位。代表作有长篇小说《战争与和平》、《安娜·卡列尼娜》、《复活》以及自传体小说三部曲《幼年》《少年》《青年》。其他作品还有《一个地主的早晨》《哥萨克》《塞瓦斯托波尔故事集》等。他也创作了大量童话。他以自己一生的辛勤创作,登上了当时欧洲批判现实主义文学的高峰。他还以自己有力的笔触和卓越的艺术技巧辛勤创作了“世界文学中第一流的作品”,曾被列宁称颂为具有“最清醒的现实主义”的“天才艺术家”。托尔斯泰思想中充满着矛盾,这种矛盾正是俄国社会错综复杂的矛盾的反映,是一个富有正义感的贵族知识分子在寻求新生活中,清醒与软弱、奋斗与彷徨、呼喊与苦闷的生动写照。托尔斯泰的作品纵然其中有反动的和空想的东西,但仍不失为世界进步人类的骄傲,他已被公认是全世界的文学泰斗。列夫·托尔斯泰被列宁称为“俄国革命的镜子”。 《安娜·卡列尼娜》通过女主人公安娜追求爱情而失败的悲剧,列文在农村面临危机而进行的改革与探索这两条线索,描绘了俄国从莫斯科到外省乡村广阔而丰富多彩的图景,先后描写了150多个人物,是一部社会百科全书式的作品。 安娜·卡列尼娜的哥哥奥布浪斯基公爵和法国家庭女教师恋爱,因此和妻子闹翻,安娜从彼得堡乘车到莫斯科为哥嫂调解,在车站认识了青年军官渥伦斯基。渥伦斯基毕业于贵族军官学校,后涉足于莫斯科社交界,以其翩翩风度得到了杜丽的妹妹吉提的垂青,但他只与她调情,并无意与她结婚。 而深爱着吉提的列文也从乡下来到莫斯科,他打算向吉提求婚。但早倾心于渥伦斯基的吉提却拒绝了他的求婚,她正想象着与渥伦斯基将来的幸福生活。渥伦斯基是一个身体强壮的、黝黑的男子,有着一副和蔼、漂亮而又异常沉静和果断的面孔,年轻英俊而风流倜傥。他的整个容貌和风呆,令许多贵族小姐倾心。 在他看到安娜的一刹那,即刻被安娜所俘虏,他在薛杰巴斯大林基公爵家的舞会上,向安娜大献殷勤。而吉提精心打扮想象着渥伦斯基要正式向她求婚,吉提发现渥伦斯基和安娜异常地亲热,这使她感到很苦闷。安娜不愿看到吉提痛苦,劝慰了兄嫂一番,便回彼得堡去了。随后渥伦斯基也来到彼得堡,开始对安娜进行热烈的追求,他参加一切能见到安娜的舞会和宴会,从而引起上流社会的流言蜚语。起初,安娜还一直压抑着自己的情感,不久渥伦斯基的热情唤醒了安娜沉睡已久的爱情。 安娜的丈夫卡列宁其貌不扬,在官场中却是个地位显赫的人物,是一个“完全醉心于功名”的人物。他根本不懂什么是倾心相爱的情感,他认为:他和安娜的结合是神的意志。他责备妻子行为有失检点,要她注意社会性的舆论,明白结婚的宗教意义,以及对儿女的责任。他并不在乎妻子和别人相好,“而是别人注意到才使他不安”。 有一天,安娜与丈夫卡列宁一起去看一场盛大的赛马会,比赛中渥伦斯基从马上摔了下来,安娜情不自禁地大声惊叫,卡列宁认为安娜有失检点,迫使她提前退场。安娜无法忍受丈夫的虚伪与自私“我爱他…···我憎恶你……”。卡列宁考虑了决斗但又怕死;离婚又损名誉,考虑再三最后决定“不能因为一个下贱的女人犯了罪的缘故使自己不幸”,于是他要安娜维持表面的夫妻关系。 安娜已怀了渥伦斯基的孩子,在她分娩时,由于产褥热而感染重病,拍电报给到边远省份去调查的卡列宁,卡列宁匆匆赶回,但心里希望妻子早点死掉,安娜在昏迷中呼唤卡列宁的名字,请求他与渥伦斯基和好,卡列宁深受感动,原谅了她和渥伦斯基的背叛。 由于卡列宁的令人吃惊的宽厚,渥伦斯基感到自己是那么的卑劣、渺小。安娜的爱情和自己的前途又是那么的渺茫,绝望、羞耻、负罪感使他举起了手枪自杀,但没有死。死而复生的安娜和渥伦斯基的爱情更加炽热,渥伦斯基带着安娜离开了彼得堡,他们到国外旅行去了。 在奥布浪斯基家的宴会上,列文与吉提彼此消除了隔阂,互相爱慕。不久他们结婚了,婚后他们回到列文的农庄,吉提亲自掌管家务,列文撰写农业改革的论文,他们生活很幸福美满。 旅行了三个月,安娜感到无比的幸福,但她却以名誉和儿子为代价。归国后,她没有回家,而是住在旅馆里,由于思念儿子,在儿子谢辽沙生日那天,偷偷去看他,天真无邪的谢辽沙不放妈妈走,他含着泪说:“再没有比你更好的人了。” 他们返回彼得堡,遭到冷遇,旧日的亲戚朋友拒绝与安娜往来,使她感到屈辱和痛苦。渥伦斯基被重新踏入社交界的欲望和舆论的压力所压倒,与安娜分居,尽量避免与她单独见面,这使安娜感到很难过,她责问道:“我们还相爱不相爱?别人我们用不着顾虑。” 在一次晚会上,安娜受到卡尔塔索夫夫人的公开羞辱,回来后渥伦斯基却抱怨她,不该不听劝告去参加晚会。于是他们搬到渥伦斯基的田地庄上居住。渥伦斯基要安娜和卡列宁正式离婚,但她又担心儿子将来会看不起她。3个月过去了,离婚仍无消息。 渥伦斯基对安娜越来越冷淡了,他常常上俱乐部去,把安娜一个人扔在家里,安娜要求渥伦斯基说明:假如他不再爱她,也请他老实说出来,渥伦斯基大为恼火。一次,渥伦斯基到他母亲那儿处理事务,安娜问他的母亲是否要为他说亲,他要安娜不要诽谤他尊敬的母亲,安娜认识到渥伦斯基的虚伪,因为他并不爱他的母亲。 大吵之后,渥伦斯基愤然离去,她觉得一切都完了,安娜准备坐火车去找他,她想象着现在正和他母亲及他喜欢的小姐谈心,她回想起这段生活,明白了自己是一个被侮辱、被抛弃的人,她跑到车站,在候车室里接到了渥伦斯基的来信,说他10点钟才能回来,她决心“不让你折磨我了”,起了一种绝望而决心报复的心态,最后安娜身着一袭黑天鹅绒长裙,在火车站的铁轨前,让呼啸而过的火车结束了自己无望的爱情和生命,这段为道德和世间所不容的婚外情最后的结果由安娜独立承受,留下了无限感伤。 渥伦斯基受到良心的谴责,他志愿参军去塞尔维亚和土耳其作战,但愿求得一死。 书评(媒体评论) 我相信这种阅读教育,必然会培养起学生纯正的文学趣味,必然会促进主流阅读趋势的形成,必然会让学生从知识和技能、过程和方法、情感和态度、价值观等多方面有较大的收获。 ——本书编委会 |
随便看 |
|
霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。