《英语口译常用词语应试手册》(二、三级通用)是根据全国翻译专业资格(水平)考试二、三级口译指定教材编写的配套使用词汇手册，全书共16个单元，包括会议致辞、国际交流、新闻发布会、信息科技、名人访谈、体育健康、环境保护、经济论坛、社会问题、国际形势、商务会谈、外交政策、国情报告、宗教与人权、会展介绍、金融贸易。每个单元均包括汉英和英汉两个部分的词语和常用表达句，内容各有侧重，较少重复。

由国家人力资源和社会保障部统一规划、中国外文局负责实话与管理的全国翻译专业资格（水平）考试，已纳入国家职业资格证书制度，全国统一实行，面向全社会。该项考试是国内对参试人口、笔译双语互译能力和水平的最权威认定。考试合格者，将获得《中华人民共和国翻译专业资格（水平）证书》，该证书全国范围内有效。中国外文局授权外文出版社出版发行考试相关图书。

第一单元 会议致辞

第二单元 国际交流

第三单元 新闻发布会

第四单元 信息科技

第五单元 名人访谈

第六单元 体育健康

第七单元 环境保护

第八单元 经济论坛

第九单元 社会问题

第十单元 国际形势

第十一单元 商务会谈

第十二单元 外交政策

第十三单元 国情报告

第十四单元 宗教与人权

第十五单元 会展介绍

第十六单元 金融贸易

全国翻译专业资格(水平)考试问答