2006年的《英语词汇学习面面观》，当时那篇

文章仅是有感于时弊，觉得词汇学习确实是英语学习的一个重要成分，但同时也是我国不少学习者及其家长的一块“心病”，亟需拓宽视野，从各个方面来审视这个问题，以求有一个完满的解决。但是当时仅是作为一篇“答客问”，篇幅有限，很多问题无法展开。根据中国知网统计，这篇文章的下载数为1895次，引用167次，在国内多个网站上都可以全文阅读。而在国外，词汇教学更是一片热土，作者桂诗春开始收集这方面的新作，觉得值得介绍的东西不少。

正是基于这个目的，她就从2006年开始酝酿《多视角下的英语词汇教学》这本著作。我觉得对很多人来说，词汇无非是由一个个词语组成，只能一个个地学，貌似零碎而简单，很多英语初学者就是这样人手的，就像学母语那样，“人”、“手”、“足”、“刀”、“尺”一个个地学，学英语无非就是把英语和汉语对号，desk就是“桌子”，chair就是“椅子”，blackboard就是“黑板”。没有学好英语就是因为没有记住这些英语的词语。所以尽的，则未可知了。

桂诗春专著的《多视角下的英语词汇教学》广泛吸收了国内外近年来对英语词汇教学这一新兴领域的最新研究成果，从英语历史及其词汇发展、词汇形态结构、心理结构、语料库与词表等多个视角来探讨英语词汇的教与学，涉及词汇在语言学习中的作用、词汇的广度和深度、专门用途词汇、词汇评估等一系列重要课题，并针对我国词汇教学中存在的问题，提出建立科学词汇观的意义和作用。

《多视角下的英语词汇教学》全书语言深入浅出、条分缕析、阐释透彻，对于英语词汇的教学研究与实践具有十分重要的借鉴价值和指导意义。

表格目录

插图日录

本书使用的缩略语表

前 言

第一章 英语历史就是英国的文化史

1．1 英语的分期

1．1．1 前英语时期

1．1．2 0E时期(450—1500)

1．1．3 ME时期(1150—1500)

1．1．4 ModE时期(15(30以后)

1．2 从英语历史看英语词汇学习

1．2．1 英语是一种混合体

1．2．2 英语的变化是内部因素和外部因素交融的结果

1．2．3 英语词汇的文化色彩

1．2．4 英语变体的选择

第二章 英语词汇元素

2．1 词的结构

2．1．1 词素——词的最小意义单位

2．1．2 词根

2．1．3 词缀

2．1．4 词的转换 

2．1．5 复合词

2．1．6 同源词素

2．2 词的意义

2．2．1 词义的变化

2．2．2 语义的分类

2．3 从词汇元素看英语词汇学习

2．3．1 词汇学习离不开词义联系

2．3．2 学习不同级别的词义

第三章 记忆与心理词汇

3．1 记忆和语言

3．1．1 记忆是如何运作的

3．1．2 记忆的结构

3．1．3 记忆的过程

3．2 语义网络

3．2．1 心理词汇和书本词典

3．2．2 词汇和意义

3．2．3 心理词汇的组织和提取

3．2．4 影响词汇组织和提取的因素

3．3 双(多)语心理词汇

3．3．1 分离说

3．3．2 融合说

3．3．3 小结

3．4 从心理词汇看英语词汇学习

3．4．1 增加词汇处理深度

3．4．2 建立语义网络之道

3．4．3 丰富个人的心理词汇

3．4．4 区分语义和概念的关系

第四章 词汇学习的几个重要课题

4．1 词汇在语言学习中的作用

4．2 词汇广度(词汇量)问题

4．2．1 英语词汇究竟有多大

4．2．2 接受性和产出性词汇

4．2．3 核心词汇

4．2．4 常用词和文本覆盖

4．2．5 词表

4．3 词汇深度(词汇能力)问题

4．4 词汇能力和语言能力

4．4．1 词汇和听说

4．4．2 词汇和读写能力

4．5 词汇的专门用途 

4．5．1 大学词汇

4．5．2 技术性词汇

第五章 词汇的教和学

5．1 怎样教词汇

5．1．1 环境和需要分析

5．1．2 词汇教学大纲

5．1．3 词汇教学原则

5．2 怎样学词汇

5．2．1 猜测因素的作用

5．2．2 语境化和非语境化的词汇学习 

5．2．3 组块与搭配

5．2．4 功能词的学习 

5．3 树立科学的词汇观

5．3．1 词汇发展是一个递增的过程

5．3．2 词汇学习不能追求简单的1一l的对应关系

5．3．3 词汇学习没有唯一的方法

5．3．4 词汇广度和词汇深度必须兼顾

5．3．5 加强词汇学习策略

5．3．6 学会使用词典

5．4 我国词汇教学的几个应该注意的问题

第六章 词汇评估

6．1 词汇量调查

6．1．1 清单法

6．1．2 多项选择法

6．2 词汇测试

6．2．1 传统的方法

6．2．2 革新的方法

附录

1．推荐参考书目

2．BASIC English词表

3．CANCODE Corpus

4．GSL词表 

5．AWL词表

参考文献