《编辑的艺术》分五大部分：第一部分介绍了新闻业界的最新变化，尤其突出当今的媒体整合对新闻编辑的影响，以及编辑和受众的关系。媒体整合是这一版本明确强调的概念。不论在西方国家还是在中国，媒体整合都是大势所趋，文化的变迁和新的技术手段导致了媒体产业结构的整合变化，新闻传播随之朝着便利快捷、与受众互动并凸显主体个性的方向发展，媒体产业已经步入融合与创新的时代。但是就国内媒体产业而言，不同媒体在资源的调用与配合上尚未形成习惯，仍然需要寻找比较好的整合方式和方法。因此这部分的背景知识介绍很值得读者深思。
第二部分到第四部分是本书的主体，全面细致地介绍了作为编辑必须掌握的基本专业知识和编辑的艺术技巧，包括标题该怎么确定，导语该怎样写作，如何制作新闻图表，怎样利用图像效果与网上资源等。掌握诸如此类的规定性内容是编辑工作的基础。第二部分篇幅较长，首先解析编辑的过程与编辑的三R原则，然后从宏观范畴介绍新闻报道编辑需要注意的问题并阐述新闻自由、法律的制约与新闻伦理，同时强调微观范畴上报道的精确性，最后提出宏观编辑与微观编辑结合的整体编辑观念，依次讲述了多种报道类型的编辑重点。第三部分针对的是标题、篇名、题注和提要的编辑写作，以及在编辑中如何处理照片与图表，从而利用图形的吸引力等细节问题。第四部分针对报纸、杂志、广播电视、公共关系以及广告设计等其他不同媒体领域的特点，探讨在这些媒体形式中进行编辑的特殊情况。本书的最后一部分则超出普通意义上的编辑实践操作，回答了作为个体的编辑如何更好地在所属的团队中与他人协作或领导他人更有目标、更有效率地工作。
《编辑的艺术》第八版于2005年出版，与此前的第七版相比，在内容和形式上都有很大变化，所做的改动反映了媒体产业变革的现状。全书分五大部分：第一部分“整合时代的编辑操作”，第二部分“编辑操作基础”，第三部分“编辑的视觉艺术”，第四部分“为不同的媒体编辑”，第五部分“编辑的其他角色”。第一部分介绍了新闻业界的最新变化，尤其突出当今的媒体整合对新闻编辑的影响，以及编辑和受众的关系。第二部分到第四部分是本书的主体，全面细致地介绍了作为编辑必须掌握的基本专业知识和编辑的艺术技巧。第五部分回答了作为个体的编辑如何更好地在所属的团队中与他人协作或领导他人更有目标、更有效率地工作。
