波莱特·布尔乔亚编著的“富兰克林和朋友们”是以全世界著名的“小乌龟富兰克林”形象打造的同名动画同期书，适于4—7岁儿童阅读，旨在帮助孩子在集体生活和同伴交往中获得快乐和成长。
《富兰克林破了个大案子》以小乌龟、小熊、小兔子、小蜗牛等鲜活的儿童艺术形象，用富有童心童趣的细节、情节、语言，活灵活现地展示当下的儿童心理和儿童生活，帮助孩子学习交流、共情、包容、分享和换位思考，塑造优良人格。夸张的手法、好玩的故事、幽默的对话，体现了“我帮伙伴进步，伙伴助我成长”的“伙伴教育”理念。此书被誉为加拿大儿童教育类顶级品牌童书，以其游戏性、趣味性获得全世界少年儿童的喜爱，在家庭伙伴缺失的当下，对儿童社会性发展富有启迪意义。