刘宁著的《演员的表现技巧(上海戏剧学院规划建设教材)》为上海戏剧学院规划建设教材之一。本书分为两大部分，第一部分共三章，分别从演员的表现手段、话剧表演中的有声语言（台词）、话剧表演中的无声语言（动作），传授有关演员表达技巧方面的经验之谈，将蕴藏在成功个例中的基本原理与表演规律上升到理论层面，从而使青年学生们能举一反三领悟表演的基本规律，以指导表演实践。第二部分内容包括基本功、贯口训练、散文、诗词、戏剧人物大段台词、戏剧对白等多篇循序渐进的表演练习材料，是一本实用性很强的表演训练及理论教材。

第一章 演员的表现手段……

 第一节 话剧演员的表现技巧……

 第二节 语言是一种符号系统……

 第三节 有声语言（台词）在话剧表演中的位置及

作用……

 第四节 无声语言（动作）在话剧表演中的位置及

作用……

第二章 话剧表演中的有声语言（台词）……

 第一节 基本功训练……

 第二节 基本技能训练……

 第三节 语言表现力的训练……

 第四节 语言表达过程中的三种形态……

第三章 话剧表演中的无声语言（动作）…

 第一节 动作的分类……

 第二节 人体各部器官可能做的动作以及基本

含义（词语含义）……

 第三节 人体各部分器官动作的组合

规律（语法规律）……

第四章 话剧作品的处理……

 第一节 演员该如何分析剧本……

 第二节 行动的体现……

 第三节 话剧表演中两种“语言”的综合运用…

附：练习材料……