本书包括五部中医经典名著：《黄帝内经》乃中医四大经典著作之一，对后世中医理论的发展起了重要作用；《神农本草经》为我国现存最早的一部药学专著，是汉代以前药学知识和经验的总结；《中藏经》以阐述脏象现论为核心，深入探索了诊断、用药的方法，是古医籍中最具临应酬参考价值的著作之一；《脉经》为专题讨论脉学之首创，集汉代以前脉学之大成；《难经》以问答的形式讨论了八十一个疑难问题，是一部内容简明扼要而意旨深远的古典医学要著。
本书对以上五部著作进行语译，既忠实原文，又不失实用性和趣味性，语言生动流畅、通俗易懂，适合初学中医者及中医爱好者、养生保健者阅读。