张永平主编的《新编日语听解教与学参考书》是《21世纪大学日语专业系列教材》主干教材《新编日语听解》配套教与学参考用书,共7册,分别和《新编日语听解》7册中的各册一一相对应。它作为《新编日语听解》辅助教材,是根据教者和学者双方的需要而编写的,为此,适合于教师教学和学生学习两者使用。
本册是《新编日语听解教与学参考书》第5册,是在《21世纪大学日语专业系列教材》编写组多次集体讨论的基础上,由山东政法学院编写完成的。
本册每课均由听力原文和正解两部分组成,它们分别是《新编日语听解》第5册相应各课的录音原文文字和答案。三年级开始进入高年级阶段,考虑专业学习特点,从本册起,录音原文文字部分不再加配中文译文。