《彭浩翔电影剧本集》，鬼马导演、创意天才天马行空异想大结集。

这一次，他不是段子手，不是专栏作家，也不是情感咨询顾问，而是回归真正身份：作为编剧和导演的电影人。

剧本、导演阐述、人物关系图、故事分镜图、幕后花絮照……无数秘不示人的压箱底宝贝，首度全面大曝光。

彭浩翔更重新撰文，细说每部作品的灵感起源与创作甘苦，并邀请世界各地多位著名艺术家，重新设计电影海报作为剧本集封面。

好读好玩好看的纸上电影，妙趣横生，琳琅满目，彭浩翔的智慧与执着、顽皮与深情，尽在其中。

套装十册，一座电影档案馆，尽窥电影鬼才的创作秘密。

彭浩翔、叶念琛、李敏编剧的《大丈夫(2003)》位该套书的其中一册

彭浩翔、叶念琛、李敏编剧的《大丈夫(2003)》是我国香港著名电影导演彭浩翔作品集之一，收录了其代表作与成名作《大丈夫》的导演阐述、剧本和制作手册、人物关系图、幕后工作照等内容，剧本故事荒诞幽默，充满讽刺性，可供影视院校师生和相关从业人员学习、参考、借鉴。

自序

说明

导演的话

编剧简介

主要角色介绍

第十稿剧本（普通话版）

第十稿剧本（广东话版）

故事分镜图

得奖及参照记录

演员表

工作人员名单

封面设计师简介

封面设计创作理念

第九场

时间：日

地点：桌球室大厅

人物：娇，祥

△无人之桌球室大厅，娇走向最后一间房，轻轻用暗号敲门：三下长，两下短。

△片刻，祥将门开了一条窄缝，然后向左右张望，确定无人跟踪娇，于是让娇进来。第十场

时间：日

地点：桌球室贵宾房

人物：佑。祥，娇．波

△娇走进桌球室贵宾房，见佑坐着。娇与佑打招呼，佑微笑点头。

娇：天哥。

△娇环顾四周，见有一陌生人波，紧张，望向佑。

佑：我外甥，小波。

波：你好!(伸手欲跟娇握手，但娇无意握手)

佑：可以信赖的。

△娇见佑说信得过，于是耸耸肩坐下，不表意见。

△佑开始一面推球桌上的桌球，一面绕着球桌而行。

佑：一九九七年，佐敦嘉年华舞厅新店开幕，九叔领着我、阿祥和其他兄弟捧场，谁知坐下不久，妈妈桑还没进来，九嫂就领着

我们的太太跑了上来。九叔为了我们，牺牲了自己。而我们，

也提心吊胆了五年。这五年来，我们即使有行动，也只是一两

个人，闪闪躲躲，像贼似的!但今天，大家要记下这一天一一

8月16日。四面佛保佑，我们得到了一个机会。(大声)一个可

以重回九七繁华光景的机会。(看表)十四小时!我们可以完全

掌控、分配这十四小时，为了这十四小时，我们等了五年。现

在，我只想问大家一句：你愿意让它随随便便地过去吗?

△此时佑停了下来，望向众人。

佑：每个人的命运，都应该由自己决定。十四小时一一要浪费掉，

还是要乐个够，自己决定。

△众人点头。

佑：好，祥。

△祥上前，将一包包用透明保鲜膜包着的小包放在桌球枱上。每个

内里有着一沓现金、九个避孕套、手提电话sⅡM卡、药丸。各人  上前拿取，开始拆开。

△祥另外将一张医生证明给波。

祥：你今天的到诊证明书。现在跟大家简报一下，今天共有四个

任务九个安全套，其实已是挑战男性极限了，如果上周没有

听从我的建议忍一下，今天没干劲的话，我是不会同情你的。

自六个月前，大家每个月交给我存起来的一千元，就是为了

今天。我想这些钱已足够大家今天的支出，所以今天记住、

记住、记住不要刷卡，不要在柜员机提款，免得有资料留下

来。如果花不完，让老婆发现了，(突然指向娇，扮其老婆语气)哇．干吗这么多钱啊?

娇：(马上装出被老婆怀疑时的反应)哇，刚才跟天哥搓麻雀真惊

险，第一局便点炮，然后输了三底多，幸好后来和了局大三元，然后……

佑：(笑，满意地点头)嗯。

娇：(脸有难色)但是……

祥：(对娇肾亏之事早知，因此一脸谅解)明白的，明白的。蓝色那颗。

△娇马上拆开药包，吃下该粒伟哥。

△佑、祥各自吃下伟哥。波犹豫，但最后也吃下。

佑：(看表)时间到了，换衣服。

△众人望向角落之黑胶袋。第十一场

时间：日

地点：停车场

人物：佑，祥，娇，波

△停车场内，四人身穿黑西装，恍如G4特工般的队形，不时瞻前顾后地走向停车场一角．见一辆车被黑布盖着。娇上前一手将黑布拉开。

△那是一辆出租车。四人站在车前，佑感困惑，于是望向负责租车的娇。

矫：不会惹人注目嘛。

△祥打开车尾箱，将先前换下来的衣服放进车尾箱，然后上车。

P21-23

  一直相信研习电影，不应只关注影片完成品，因为从原来意念到成品，途中必多番波折，且行且改。因此找出源头，对比差异，才是揣摩编剧和导演思路之不二法门。

编剧像建筑业搭棚工人，棚子是兴建大厦的前期工作，竹棚并非最后形态，大厦才是。因此当大厦建成之日，竹棚早已彻底解体。

由于不是最终成品，加上格式为工作人员而设，并未顾及一般读者，因此剧本结集一般不易被市场接受，较难获出版商垂青。多年来一直希望能出个剧本合集，可惜总找不到合适公司。由于我写的剧本对白，许多一开始是用广东口语去写的，因为既然电影角色都是说广东话，那用粤语方言去写，就能更准确地诠释个中意思。但因为剧组里也有不少不懂粤语方言的朋友，所以在拍摄过程中，许多时候我们也会翻译一个普通话的对白出来。

在结集成书时，因考虑到既要保留对白上微细语调的精准度，同时也要照顾到粤语地区以外的观众之理解，于是我们决定除少数一开始就是以普通话撰写对白的剧本外，其余的都是粤语及普通话两个版本一并收录，这样希望更能让大家了解当中寓意。

另外，应内地出版社要求，简体版同时增加了原来香港版中所没有收录的内容，当中包括部分故事大纲、一些陆续在我工作室出土的故事分镜和分场等，希望也能增加简体版的附加价值。

感谢香港CUP出版的张鼎源先生，以及内地复旦大学出版社的黄文杰相助，让这个我说了多年的计划得以成真。希望能让电影系同学和有志投身写作的朋友稍有所获。当然，电影爱好者可将之视为一套平面印刷的bonus features。

彭浩翔  二○一六年二月