S.D.佩瑞著良田译的《生化危机(1安布雷拉的阴谋)》讲述了:在美国的中部小城镇——浣熊市附近,最近接二连三地发生了多起市民被野兽袭击以及被变态杀人狂咬死的奇特凶案。前去森林地带调查此事的特种战术救援组的布拉瓦小队突然与外界失去了联系。待命的阿尔法小队为了解救战友而来到丛林,但却突然遭到变异猎犬的攻击,他们只好逃进位于丛林深处的一座庄园之中。而庄园内竟到处都是因为秘密实验失败而被神秘病毒变成恐怖丧尸的研究人员。为了能够逃离这个地狱一样的地方,并揭穿安布雷拉公司的阴谋,幸存的几位战士机智勇敢地破解庄园内的机关谜题,并与丧尸和小队内的“叛徒”展开了较量。
浣熊市,一个位于偏远山区的城镇,突然接连发生数起恶性凶杀案。各种离奇的报道四处蔓延,说这些案件都是凶猛生物袭击所为,而这些生物有的是人的样子,有的不是……这些凶杀案都是发生在一座阴暗的与世隔绝的庄园周边,而这座庄园属于神秘的安布雷拉公司。
在阿尔伯特·威斯克队长的带领下,特种战术救援组奉命参与恶性凶杀案的调查工作,但当小队队员打开庄园内部那些尘封已久的门时,展现在他们眼前的,却是他们做梦也想不到的恐怖梦魇。
S.D.佩瑞著良田译的《生化危机(1安布雷拉的阴谋)》根据CAPCOM畅销游戏《生化危机》系列改编。
浣熊市——昨日晚些时候,有人在浣熊市西北部的一座废弃的停车厂里发现一具女尸。经调查,受害者为居住在案发现场附近的现年四十二岁的安娜·米塔基,她的尸体被发现时已经支离破碎,现场惨不忍睹。这使她成为从上月开始陆续发生在维克多利湖地区“食人魔”连环凶杀案的第四名遇难者。法医给出的死因鉴定报告结果与其他死者的一致,米塔基是被某种生物撕咬致死,并且身体的部分器官被蚕食,从伤口处留有的齿痕来判断,该案应该是人类所为。
昨晚九点左右,两名正在慢跑的路人发现了米塔基女士的尸体。在这之后不久,艾隆斯署长就发表了简短的案件声明。他在声明中表示,警署会“投入有史以来最大的警力来搜捕这名丧心病狂的凶手”,同时他本人也正在与浣熊市政府各部门的官员就如何开展更加彻底有效的措施进行协商,以保证浣熊市市民的人身安全。
除此之外,在发生这四起“食人魔”谋杀案的同时,过去几周在浣熊市森林地带还发生了三起疑似由动物袭击造成的命案。这使得浣熊市目前由神秘案件所造成的死亡人数上升到七人。
《浣熊市时报》1998年6月22日
浣熊市被恐怖笼罩!更多的受害人离奇死亡!
浣熊市——周日凌晨,警方在浣熊市维克多利公园内发现一对年轻情侣的尸体。两人的身份已经被证实,分别是狄安娜·卢斯和克里斯托弗·史密斯。这两人成为自今年五月中旬以来使浣熊市陷入一片恐怖之中的一系列暴力凶杀案中的第八和第九名受害者。
两名受害者都是十九岁,于周六晚间共同外出,但迟迟未归。焦急万分的父母便向警方报告了两人失踪的消息。警方经过调查及搜索后,于周日凌晨两点在维克多利湖西侧的堤岸上发现了两名被害人的尸体。目前警方还没有对此事做出公开声明,不过有现场目击者证实,两人身上的伤口与之前轰动全市的“食人魔”系列案件的受害者伤口极为相似。警方对于系列暴力凶杀案件的袭击者究竟是人类还是动物至今仍没有明确的解释。
据这对情侣的朋友所说,两人曾说过要到灌木丛生的公园里寻找传说中的“野狗”,还不顾政府颁布的宵禁令,计划去观察这种野性生物。
哈里斯市长宣布将于今日下午在市政厅召开新闻发布会,届时将会对最近所发生的一系列恶性凶杀案件进行公开声明,同时他还呼吁市民要严格按照规定执行近期颁布的宵禁令。
《城市之边》1998年7月21日
浣熊市特种战术救援组开始全面展开搜救工作
浣熊市——随着本周早些时候“三名远足者在浣熊市森林地带失踪”的报道播出,市政府官员终于决定在阿克雷山区的六号公路上设置隔离路障。同时警察署长布莱恩·艾隆斯也于昨日宣布,特种战术救援组将加入本次搜救失踪远足者的行动,并且除本次搜救行动之外,特种战术救援组还将与浣熊市警署进行更加紧密的合作,一起对近期一系列破坏社会秩序的恶性凶杀案进行侦破工作。
艾隆斯署长,前特种战术救援组成员,在今天接受《城市之边》独家电话采访时还指出:“在过去不到两个月的时间里,我市发生了九起恶性凶杀案,以及至少五起人口失踪案。迄今为止的全部案件都发生在浣熊市森林地带的周围区域,所以我们几乎可以肯定,这一连串恶性凶杀案件的凶手就藏匿在维克多利湖附近的某个地方。现在我们正是需要有着丰富经验而且精明实干的人才来维护城市安全的时候,而特种战术救援组的队员们正好有着保卫我们的城市所需要的经验。”
当被问到为什么直到现在才邀请特种战术救援组加入本案的侦破行动时,艾隆斯署长回答说,特种战术救援组其实从案件发生之初就一直在协助浣熊市警署进行案情分析工作,并且非常欢迎特种战术救援组正式加入侦破行动。
特种战术救援组,于1967年在纽约由私人资金资助成立。最初的队员由退伍军人、前美国中央情报局和前美国联邦调查局的特工所组成,主要负责打击邪教恐怖主义的行动。在前国土安全局局长马克·帕尔米耶的领导下,特种战术救援组组织逐渐扩大,发展为一个具有反劫持、谈判、密码破译以及反恐防暴等多种能力的综合性组织。之后该组织与全国各地的警察机构展开合作,在警局内部建立完全独立的特种战术救援组。浣熊市的特种战术救援组分部,于1972年由当地几家企业共同出资建立,目前该分部由上任还不到六个月的阿尔伯特·威斯克负责。