《绿野仙踪》是美国童话之父莱曼·弗兰克·鲍姆的传世名著，献给孩子的成长大礼，被称为美国的《西游记》。

本册《通往奥兹国之路（插图版全译本）》讲述：居住在堪萨斯州大草原的多萝西在一条充满神奇魔幻的公路上，先后相遇了迷路的邋遢鬼、亮纽扣，还有彩虹的女儿七彩仙女。于是他们结伴而行，一路上经历了千难万阻，却均化险为夷，最终来到了美丽的奥兹国仙境。

莱曼·弗兰克·鲍姆著的《通往奥兹国之路（插图版全译本）》讲述：多萝茜竟然在自己家附近迷路了！她又一次开始了冒险之旅。这次是和邋遢鬼、亮纽扣、淘淘和霓裳仙子彩儿结伴而行。一路上，他们遇到了一系列的麻烦，亮纽扣、邋遢鬼分别被换上了狐狸和驴子的脑袋，他们还差点儿被人炖成汤……历经千辛万苦之后，他们终于解决了所有的麻烦，到达了翡翠城，正好赶上奥兹玛的生日庆典……

第一章 巴特菲尔德之路

第二章 偶遇亮纽扣

第三章 奇异的王国

第四章 道克斯国王

第五章 彩虹之女

第六章 野兽国

第七章 邋遢鬼大变身

第八章 乐器人

第九章 遭遇双面人

第十章 逃过一劫

第十一章 约翰尼·杜伊特来帮忙

第十二章 穿越死亡大沙漠

第十三章 诚实池

第十四章 小滴答和碧丽娜

第十五章 铁皮城堡

第十六章 南瓜园

第十七章 皇家马车来相迎

第十八章 翡翠城

第十九章 欢迎邋遢鬼

第二十章 奥兹玛公主

第二十一章 多萝茜迎接客人

第二十二章 贵客盈门

第二十三章 盛大的晚宴

第二十四章 生日庆典

第一章 巴特菲尔德之路

“对不起，小姑娘，”一个外表十分邋遢的陌生人对多萝茜说，“你能告诉我怎么去巴特菲尔德吗？”

多萝茜上下打量着这个人。毫无疑问，他是个邋遢鬼，然而，他的眼睛里闪烁的光芒令他看上去和蔼可亲。

“噢，可以啊，”她回答道，“我可以告诉你，但是你现在走的这条路可到不了。”

“不是这条路？”

“首先，你得穿过这块十英亩①的农田，然后沿着小路走上一条公路，再向北走，直到你看到一个可以通往五个不同去处的岔路口，接着……让我想想……”

“哎呀，小姑娘，如果可以的话，你说得越详细越好啊。”邋遢鬼说。

“我觉得你要从柳树树桩旁边那条路走，或者囊地鼠洞旁边那条路，或者——”

“随便哪条路不行吗？”

“当然不可以啦，邋遢鬼。只有一条路是通往巴特菲尔德的。”

“是地鼠树桩旁边那条路还是——”

“哎呀！”多萝茜叫道，“你太笨了，我还是给你带路好了。你等我一会儿，我去屋里拿上我的太阳帽。”

邋遢鬼等着她。他嘴里叼着根燕麦秆，慢条斯理地咀嚼着，看起来仿佛燕麦杆的味道还不错，但事实并非如此。屋子旁边有一棵苹果树，一些苹果落在了地上。邋遢鬼寻思着它们吃起来肯定比燕麦秆的味道好得多，于是他走过去捡了几个。这时，一只长着一双明亮棕色眼睛的小黑狗从农舍中飞奔出来，发了疯似的冲向邋遢鬼。邋遢鬼已经捡了三个苹果，把它们放进了自己破外套的大口袋里。小狗狂吠着扑向他的腿。但是他一下子就揪住了小狗的脖子，把他一并塞进放苹果的大口袋里。因为地上还有很多苹果，于是他又捡了几个，他每把一个苹果塞进衣服口袋里，就会击中小狗的头或者背部，小狗就会叫唤一声。这条小狗叫淘淘，他实在是太可怜了，被邋遢鬼塞进了口袋里。

不一会儿，多萝茜戴着太阳帽从屋子里走了出来，她大声喊道：

“邋遢鬼，如果你想让我告诉你去巴特菲尔德的路，跟我来吧。”她爬过篱笆，跨进了那块十英亩的农田里，邋遢鬼跟在她身后，他慢慢地走着，磕磕绊绊地翻过了农场上起伏的小土丘，仿佛在思索着什么，而没有注意到身边这一切。

“天哪，你可真是笨手笨脚的！”小女孩说，“你这样走路脚会累吗？”

“我的脚不累，小姑娘。倒是我的络腮胡子觉得累，在这样暖和的天气里它们很容易疲倦，”他说，“我希望能下点儿雪，你觉得呢？”

“我可不希望下雪，邋遢鬼，”多萝茜说着瞪了他一眼，“假如八月天就下雪的话，会毁了玉米、燕麦和小麦的，那么亨利叔叔就什么收成都没有了，他会因此变得很穷，而且——”

“别担心，”邋遢鬼说，“我猜不会下雪的。是这条小路吗？”

“是的。”多萝茜回答说，她又爬上了一道篱笆，“我会一直带着你走到公路那儿。”

“谢谢你，小姑娘，你真是个好心肠的姑娘。”他感激地说。

“不是谁都知道去巴特菲尔德的路，”多萝茜边说边轻陕地走着，“亨利叔叔开车带我去过很多次，所以我相信我闭着眼睛都能找到那儿。”

“你可别那么做，小姑娘，”邋遢鬼真诚地说，“会出事的。”

P7－9