第二次世界大战期间,中美两国军队曾经协手合作,共同抗击日本法西斯,赢得了反侵略战争的胜利。马毓福编著的《跨越太平洋》记录了太平洋战争期间,中美两国出于共同的战略利益的需要,开辟空中运输线“驼峰航线”,展开对日军的空中战斗,以及中国军民支援和救护美国飞行员的历史,还反映了二战以后中美两国人民不忘这段历史、延续至今的交往和友谊。内容包括陈纳德和飞虎队、驼峰空运、营救杜立特尔轰炸机队等。
Preface
American Volunteer Group (Flying Tigers)
The Founder and Commander of Flying Tigers Claire Chennault
Pre-WarTraining
The Founding of American Volunteer Group
A Combat Debut of 9:0
Highly Praised Flying Tigers
The 23rd Fighter Group of 10th Air Force
The Founding of 23rd Fighter Group
Readyto experience "Life of Fight"
Excellent Pilots
Unforgettable American Pilot - Lieutenant Robert H, Mooney
The Augmentation of the 23rd Fighter Group
The 14th Air Force of U. S. Army
Establish Operational Command
Unfavorable Initial Operations
Gradual Seizure of Theater Initiative
B-29 Strategic BomberTeam
Rescue Lt, Robert Wesselhoeft
Rescue American Pilots
Chinese American Composite Wing
Chinese American Composite Wing
The Chinese and American air forces fight shoulder to shoulder
Leave China with Regret
Commemorate Forever the American Airmen Died for the Anti-Japanese War
Rescuing the Doolittle Team
30 Seconds over Tokyo
Rescuing the Doolittle Team
Japanese Revenge against Rescue of American Pilots
Heroes in the Air
Reunion of the Rescuers and Rescuees
Salute to Heroes of Anti-Fascist War
Hump Air Transport
Opening "The Hump Route" by Order of American President
Aircraft Employed in "Hump Flight"
Service Support of "Hump Flight"
Hard and Dangerous "Hump Flight"
Busy and Intense "Hump Air Transport"
"Hump" Relationship
Searching for Aircraft No. 53
Unusual "Hump" Relationship
"Hump Affection" between American and Chinese Airmen