程方毅、余太山、李锦绣编著的《海妖之歌--横跨欧亚的奇幻之旅(精)/丝瓷之路博览》意图在于通过讲诉中国古代对外交流领域的传奇故事，让人们了解中国与世界关系之紧密乃是有着长远渊源的。本书不但可用作教育研究的辅助读物，也可用作旅游观光的参考指南，还可供茶余饭后阅读怡情，更可为具有一定历史知识水平又喜好探古猎奇的读者提供许多惊喜。

今天当我们谈到欧亚大陆上各文明之间的交流时，在“丝绸之路”这一名称的影响之下，我们似乎常常想到的只是单纯的物质方面的交流、贸易。但事实却并非如此，历史上欧亚大陆上各文明之间的交流是多层面的、立体的，其中不仅有物质层面，更有精神层面的。程方毅、余太山、李锦绣编著的《海妖之歌--横跨欧亚的奇幻之旅(精)/丝瓷之路博览》集中讲述民间传说、故事欧亚各文明之间通过口耳相传的方式流通，它们在进入中国后则被记录下来。但这些故事传说有些很早便湮没无闻，而有些却影响广泛，深入人心。

第一章 塞壬的歌声

 第一节 美人鱼与塞壬

 第二节 鸟的崇拜

 第三节 甘英出使与塞壬

第二章 蟠桃与人参果

 第一节 仙桃的故事

 第二节 “树上小儿”人参果

 第三节 蒙汗药与情花毒

第三章 孙悟空与哈奴曼

 第一节 两只神猴的争论

 第二节 齐天大圣孙悟空

 第三节 猴行者的飞跃

 第四节 从哈奴曼到猴行者

 第五节 超越神猴的孙悟空

第四章 狮子与大象

 第一节 狮象图景

 第二节 艺术中的象

 第三节 独特的狮子艺术

 第四节 狮象殊途

第五章 想象中的“兕觥”

 第一节 兕觥的奇幻之路

 第二节 兕觥重现

 第三节 来通杯的灵感

第六章 二郎神的装备

 第一节 李二郎与赵昱

 第二节 二郎神的神兵

 第三节 二郎神的兄弟帮

 第四节 二郎神与华光

第七章 灰姑娘的流浪

 第一节 灰姑娘与中国

 第二节 灰姑娘源起中国？

 第三节 灰姑娘源起印尼？

在《西游记》的早期版本《取经诗话》中，树上掉下来的蟠桃最终转变为土中生长的人参。人参是中国的本土产品，在中国民间的应用历史已经有数千年。

《本草纲目》在记载人参时，引述了一个关于人参呼喊的奇异故事。传说在隋文帝时期的山西地区，有一户人家人每到晚上就听到屋后有入在叫喊。但每次去找都找不到那个人。这家人无意中找到离他们家约一里远的一棵人参，枝叶异常繁茂，于是往地下深挖五尺，发现其根四肢齐全，极似人形。当人参被挖出来后，叫喊声也就不再有了。

我们在拔萝卜时，也经常能够发现其根部有类似人形的分叉，所以古人对于这一类植物能够发出声音的想象是有现实基础的。

无独有偶，两方人也有类似联想，阅读过《哈利波特》系列小说或者观看过电影的同学，应该对其中一种会叫喊的魔法植物有比较深刻的印象。这种植物叫作曼德拉草，它同样有人形的根部。当它被连根拔出时，会发出令人血液凝固、撕心裂肺的致命哭声。当赫敏和她的朋友拔起曼德拉草时，都戴着耳塞来保护自己，因为曼德拉草的叫喊声是致命的。但同时，在魔法世界里，曼德拉草还是强效恢复剂，可令中魔咒(如石化咒)的人恢复原来状态。

在电影《潘神的迷宫》中，小女孩拿在手里的也是曼德拉草，但是这根还处在幼年阶段，它需要被养在牛奶之中，并且每天清晨都要喂给它两滴血。小女孩将这盆曼德拉草放置在已怀孕的母亲的床下，期望保护妈妈和弟弟平安。

其实，这种被称为曼德拉草的植物在现实中是存在的。其英文名为Mandrake，它的另外一个名称是风茄，这是一种属于茄科茄参属的植物。曼德拉草的原产地是欧洲南部和中部、地中海周围地区以及科西嘉岛，目前主要分布在欧洲南部、北非和阿拉伯地区。它的植株比较矮小，叶子为墨绿色，有花，根须部分像人形。

关于这种植物的起源，在欧洲各地有许多故事。传说有一个遭受不白之冤而被绞死的男性，临终之际遗泄的精液和尿液侵入大地，而生出曼德拉草。所以曼德拉草经常被认为生长在绞刑架下，要由吊死的男人的精液滋养，故而具有邪恶的生命。

传统的观念往往认为，植物的外部特征暗示了它的药用性质，中国以形补形的思想便是其中的一例。曼德拉草的根须像人形，并且在根部的分叉处往往会有如男根似的突起或女阴似的裂缝。由此，曼德拉草成为强力春药，古代大多数欧洲人都相信曼德拉草能催情，它在希伯来语中的名称便为“爱的植物”。

在希伯来人的传统文化中，曼德拉草象征生育繁衍，食用它有助于怀孕。根据《圣经·创世记》记载，雅各和利亚的长子在田间发现了曼德拉草，给了母亲利亚。利亚生下四个儿子便停止生育，但在此后又再度怀孕，连续生下两个儿子和一个女儿，可见生育力之强。雅各的第二位妻子、利亚的妹妹拉结，由于不能生育，渴望从姐姐手中得到曼德拉草，提出以该夜与丈夫同床的权利作为交换。

在中世纪，曼德拉草的根被晒干，当作护身符或是用作企求生育的护符，用途非常广泛。古时欧洲水手们常常买一小片根以保佑自己在海上能获得平安；主妇们把小片的曼德拉草根放在大门上，可以防止火灾和失窃；妈妈们把曼德拉草根放在枕头下有利于睡眠。

P38-40

《丝瓷之路博览》是一套普及丛书，试图以引人入胜的方式向广大读者介绍稳定可靠的古代中外关系史知识。

由于涉及形形色色的文化背景，故古代中外关系史可说是一个非常艰深的研究领域，成果不易为一般读者掌握和利用。但这又是一个饶有趣味的领域。从浩瀚的大海直至无垠的沙漠，一代又一代上演着一出又一出的活剧。既有友好交往，又有诡诈博弈，时而风光旖旎，时而腥风血雨。数不清的人、事、物兴衰嬗递，前赴后继，可歌可泣，发人深省。毫无疑问，这些故事可以极大地丰富人们的精神生活。

本丛书是秉承《丝瓷之路》学刊理念而作。学刊将古代中外关系史领域划分为三大块：内陆欧亚史、地中海和中国关系史、环太平洋史。欧亚大陆东端是太平洋，西端是地中海。地中海和中国之间既可以通过海上丝绸之路，也可以通过草原之路往来。出于叙事的方便，本丛书没有分成相应的三个系列，但种种传奇仍以此为主线铺陈故事，追古述今。我们殷切希望广大读者和作者一起努力，让古代中外关系史的知识走进千家万户!