罗伯特·路易斯·史蒂文森所著的《金银岛》讲述了一个十几岁的孩子——吉姆·霍金斯，无意间获得了一张藏宝图。后来，他和乡绅、利夫西医生等人随船出海，去寻找宝藏。没想到，原本风平浪静的旅途，却被海盗的叛变打乱了。小霍金斯用自己的机智，巧妙应对海盗，并始终坚守正义，终于寻得了宝藏，大家满载而归。本书故事情节跌宕起伏，环环相扣，人物描写生动形象，性格塑造丰满，是一部难得的佳作。

吉姆·霍金斯是一个十几岁的少年，他无意间得到了海盗弗林特的藏宝图，并由此展开了一段凉险刺激的寻宝之旅。罗伯特·路易斯·史蒂文森所著的《金银岛》情节跌宕起伏，人物个性鲜明，故事极具可读性，是百年难遇的佳作。

第一部分　老海盗

 第一章 “本鲍上将”里的神秘客

 第二章　神出鬼没的“黑狗”

 第三章　黑券

 第四章　水手皮箱

 第五章　瞎子的下场

 第六章　老船长的文件

第二部分　随船伙夫

 第七章　我到布里斯托尔

 第八章　望远镜酒店的标识牌

 第九章　火药和武器

 第十章　航行

 第十一章　苹果桶外的密谋

 第十二章　作战会议

第三部分　岸上冒险

 第十三章　开启岸上冒险

 第十四章　第一个打击

 第十五章　流放者

 第十六章　弃船（由医生叙述）

 第十七章　小船的最后一趟冒险（由医生继续叙述）

 第十八章　第一天的战果（由医生继续叙述）

 第十九章　守卫围栏（以下转由吉姆·霍金斯叙述）

 第二十章　大使西尔弗

 第二十一章　反击战

 第二十二章　海上冒险的开始

 第二十三章　奔涌的潮水

 第二十四章　小舟巡洋

 第二十五章　降下海盗旗

 第二十六章　伊斯雷尔·汉兹

 第二十七章　“八个里亚尔”

 第二十八章　身陷敌营

 第二十九章　又见黑券

 第三十章　短暂的会面

 第三十一章　猎宝记——弗林特的线索

 第三十二章　猎宝记——林中的声音

 第三十三章　西尔弗的失败

 第三十四章　冒险结束

第一章 “本鲍上将”里的神秘客

乡绅特里劳尼和医生利夫西以及其他一些有头有脸的人希望我把在金银岛探险的事从头到尾、毫无保留地写下来，但对于小岛的位置他们叫我只字不提，因为岛上仍埋藏着许多宝藏。那是公元18世纪，当时我的父亲正经营着一家名叫“本鲍上将”的经济酒店。脸带刀疤、浑身黝黑的老水手就是从那时起住到我家酒店里的。

直到现在，我仍然清晰地记得老水手到我家酒店投宿时的情景。那天，他步履沉重、蹒跚着走到店门前。一个随从推着一辆小车跟着他，车上放着一只沉重的皮箱，看起来非常结实。老水手不仅长得很高，身材也十分魁梧。他有着油栗色的皮肤，身上的蓝色外套已经布满污渍，油腻的辫子随意地垂在外套上；他的双手满是伤痕，没有伤的部分也是异常粗糙，黑黑的指甲几乎没有一个是完好的；一条刀疤刻在他历经沧桑的脸上，非常显眼。他一边吹着口哨，一边打量店门口不大的海湾，接着唱起一首古老的水手歌谣：

十五个人抢夺着死者的金库，

呦、嗬、嗬，再加一瓶朗姆酒呦……

他的嗓子不知是否是因常年的水手生活而早已喊破，声音充满了沧桑感，高亢的音调中伴随着颤音。他手里拿着一根木质的手杖，随即重重地敲打着房门。父亲～出现，他便粗鲁地向我父亲讨要朗姆酒喝。当他捧起酒后，他却像一位有格调的品酒师，小口浅酌，慢慢地品饮着杯中的朗姆酒。这时，他环顾着四周的山峰，又审视了我们店的招牌，才缓缓开口道：“这真是个便利的海湾，这个酒店的位置这么好，客人一定不少吧？”

现在是淡季所以生意比较冷清，父亲如实地告诉他。

“那最好不过了，正合我意，我决定住下了。这里，伙计！”他冲着帮他推车的人嚷道，“车就停这边，箱子搬下来。我准备在这里住上几天。”他接着说，“我是一个非常简单的人，只要给我来份朗姆酒配熏肉鸡蛋，我就能坐在这里专心地看着离港的船只，待上一整天。你们打算怎么称呼我呢？叫我船长好了。呵呵，我知道你现在在想什么，在这里！”话音未落，他已经丢下三四枚金币在门槛，“钱花光了再来找我，小子！”他说话的语气简直就是一个不容侵犯的指挥官。

事实上，尽管他穿着一身破旧的衣裳，说话也是粗俗不堪，但是怎么看都不像一个终日在甲板上干活的水手，反而更像一个大副或者船长，整天吆喝训斥别人，甚至一不小心迁怒于他还会挨鞭子似的。跟随他一同前来，路上帮他推车的伙计对我们说，他们是昨天早上被邮车送到乔治国王旅馆的，接着他便开始打听海边都有哪些旅馆。他一定是被我家在当地良好的口碑吸引来的，同时这里环境清幽不容易受到外界的打扰。最初，我对这位客人的全部了解就是这些了。

老船长并不是一个喜欢说话的人。大部分时候，白天他拿着黄铜望远镜在海湾或是山崖附近溜达；晚上则喜欢坐在大厅的一角，靠近火炉的地方，独自狂饮朗姆酒。多数时候他都不理会那些主动跟他搭话的人，偶尔他会猛地抬起头怒视你，鼻子里还发出好像轮船在迷雾中鸣笛的声音。渐渐地，我们以及屋子里的其他人都不再有与他攀谈的想法了。每天，他闲逛回来都会询问我们是否有其他的水手经过。最初他这么问，我们都以为他在寻找曾经的同伴，乒来我们意识到他其实是想躲开一些人。一旦有水手住进店里（旅馆前面的路沿海一直走，可以抵达布里斯托尔，所以经常有水手经过此地），老船长都要从门帘后面仔细观察他们，然后悄无声息地走进大厅。这些人的来访总是让他心神不宁。这种恐惧甚至已经蔓延到我的身上，我也因此坐立不安。老船长曾把我约到空无一人的地方对我说，如果我能帮他留意一个只有一条腿的水手，并且当独腿水手出现时，我能够马上向他汇报的话，每个月他就会给我一枚4便士的银币。好几次月初我跑去找他领取酬劳时，老船长都会用鼻子向我发出鄙夷的声音，让我无地自容。但是不出一个礼拜，他就会反悔曾如此对我，将4便士的银币交到我的手上，并反复叮嘱我一定要帮他留意独腿水手。

不用多说你们也可以想象，这个独腿水手常常闯入我的梦中，一让我猛地惊醒。尤其是在暴风雨来临的夜晚，整个房屋被风吹得摇晃起来，波涛向着海湾咆哮，巨浪不断地拍打着悬崖峭壁，独腿水手面目狰狞地以不同的样子出现在我的眼前。有时候出现在我眼前的他是一个少了半条腿的人，有时候是一个少了整条腿的人，还有时候他以一条腿的样子出现——一个身子正中仅长出一条腿没有其他器官的妖怪。最糟糕的是，这个怪物边跑边跳地向我扑来，我为了躲避他不得不跨过树篱与沟渠，狼狈不堪地在梦中逃跑。尽管如此，为了每个月可以得到我那可爱的4便士银币，我不得不承受这可怕的幻觉。

尽管我对独腿水手非常惧怕，但是对于老船长，我远不如其他人对他那样恐惧。曾有几个夜晚，老船长由于喝了太多的朗姆酒，意识已经不清醒了，他在酒馆里自顾自地唱起原生态的水手歌，歌曲听起来粗俗、古老，甚至有些邪恶。他也会劝周遭的人跟他一起喝酒，强迫他们听他讲水手的故事，恐吓别人跟他一起合唱，等等。于是经常听到房子被“呦、嗬、嗬，再加一瓶朗姆酒呦”的歌声震得颤抖，每一个在场的人都卖力地大声唱着，生怕自己的声音被歌声埋没，招来老船长的责骂。老船长是我们所见过的最容易失控的人，他猛烈地拍打桌子要大家安静。如果有人提出异议，他会责令禁止；当没有人发问时，他又觉得大家都没有专心听他讲话，变得怒气冲冲。在他讲故事的途中，任何人不得离开酒馆，直到他喝得烂醉如泥瘫倒在床上，别人才能离开。

P2－5