李双元编写的《市场经济与当代国际私法趋同化问题研究》是上世纪90年代由李双元教授所完成的“国际私法的趋同化和我国国际私法未来发展的基本取向”的国际教委基金项目的最终成果。本书对国际私法趋同化的趋势和我国相关发展应对提出了明确观点和建议，具有相当准确的预见性与指导性。

上篇 国际私法趋同化的基本理论

第一章 中国与当代国际社会法律的趋同化问题

第一节 法律趋同化的概念

第二节 中国法律趋同化的表现

第三节 中国法律趋同化的实现形式

第二章 国际统一私法法源

第一节 概述

第二节 国际条约

第三节 国际统一立法

第四节 国际组织的立法

第五节 国际贸易惯例法

第六节 判例法

第七节 一般法律原则

第三章 国际私法的趋同化与统一国际私法的各类国际组织

第一节 广泛性的政府间国际组织及其工作评价

第二节 地区性政府间国际组织及其工作评价

第三节 非政府间的国际组织及其工作评价

第四章 国际私法的趋同化与中国国际私法的完善与发展

第一节 对外开放政策与中国国际私法

第二节 社会主义市场经济与中国国际私法的完善与发展

第三节 公共秩序保留制度在我国司法实践中的正确运用

下篇 国际私法若干领域的趋同化的具体表现

第五章 国际经济贸易合同关系中国际私法制度的趋同化问题

第一节 现代商人法

第二节 《国际货物销售合同法律适用公约》评述

第三节 国际借贷协议的法律适用

第四节 国际贸易支付中的票据及其法律冲突的解决

第六章 产品责任法的国际私法制度的趋同化问题

第一节 产品责任法概述

第二节 比较与评述

第三节 产品责任的国际立法

第四节 关于进一步完善我国产品责任法律制度的建议

第七章 国际民事诉讼程序中的趋同化问题(一)

第一节 国际民事诉讼程序法的新发展

第二节 国际技术转让中法院选择若干问题探讨

第三节 国际贷款诉讼与国家行为理论

第四节 国际借贷协议法院管辖权的确定

第五节 国际破产法的统一化趋势

第八章 国际民事诉讼程序中的趋同化问题(二)

第一节 有关外国判决承认与执行国际条约的历史回顾

第二节 承认与执行外国法院判决的条件

第三节 亚太地区国家和地区关于民商事案件判决承认与执行的法律制度

第九章 国际商事仲裁制度中的趋同化问题

第一节 仲裁的性质

第二节 国际商事仲裁非仲裁地化趋势的新发展

第三节 国际商事仲裁裁决执行的统一化趋势

第四节 微型法庭——解决国际商事争端的新途径