陈泉主编的《西汉初级口译教程》是专为你实现夙愿准备的可靠工具。它以培养口译能力为主要目标，包含了初级译员可能接触到的礼宾礼仪、会展会务、商务访问、休闲娱乐、日常生活五个部分。每个部分包含6个单元，共计30个单元。每个单元包含4篇课文，共计120篇课文。每篇课文包含相关专题对话、汉译西短文和西译汉短文三个部分。另外，课文A和课文C还配有供阅读的短文各一篇，共计60篇。加上精心制作的录音，本教程变成了多用途的立体教材。

第一部分 礼宾礼仪

 第1单元 迎来送往

 第2单元 办理手续

 第3单元 宾馆人住

 第4单元 交通安排

 第5单元 宴请招待

 第6单元 日常生活

第二部分 会展会务

 第7单元 会议接待

 第8单元 技术支持

 第9单元 商贸展销

 第10单元 工业展览

 第11单元 科技展览

 第12单元 教育展览

第三部分 商务访问

 第13单元 金融机构

 第14单元 科技园区

 第15单元 政府部门

第三部分 商务访问

 第16单元 工业农业

 第17单元 教育机构

 第18单元 文化场所

第四部分 休闲娱乐

 第19单元 都市旅游

 第20单元 购物中心

 第21单元 名胜古迹

 第22单元 风味小吃

 第23单元 体育健身

 第24单元 文艺演出

第五部分 日常生活

 第25单元 日程介绍

 第26单元 出行问路

 第27单元 社区生活

 第28单元 医疗服务

 第29单元 银行业务

 第30单元 邮政电信

附录：西语国家和地区一览表