当天下午，贾迪尔在他的来森堡临时行宫里的厚地毯上走来走去——这地方和他的克拉西亚宫殿相比简陋得可怜，但在经历离开沙漠之矛以来数月风餐露宿生活之后，他十分享受这种文明的富足生活。
贾迪尔的右手像持手杖一样紧握卡吉之矛——他当然无须手杖，但这把古老的武器为他带来权力，所以他与它形影不离。他每踏出一步，矛柄都会在地毯上重重地撞一下。
“阿邦迟到了。”贾迪尔说。“即使他在黎明之后与妇女、小孩及后勤保障队伍同行，这会儿也该抵达了。”
“父亲，我真没法理解你为什么要容忍那个瘸腿的卡菲特。”阿桑说。“那个穿花衣服的家伙，仅是胆敢看你一眼就应该当场处死，而你却把他当作军师般供奉起来。”
“就连卡吉本人也会命令卡菲特去执行适合他们的任务。”贾迪尔说。“阿邦比任何人都了解这些北方的绿地人，而聪明的领导人必须懂得用好这些人。”
“有什么需要了解的？”贾阳问。“绿地人都是些懦夫和弱者，比起卡菲特好不到哪里去。他们甚至做我们的奴隶或诱饵都不配。”
“不要自以为什么都知道。”贾迪尔说。“除非你是艾弗伦。《伊弗佳》告诉我们要了解我们的敌人，而以前，我们对于北方人几乎一无所知。如果我要带领他们参与圣战就不能只是屠杀他们、统治他们，我们必须了解他们。如果所有绿地的男人都像卡菲特，那还有谁比卡菲特更适合帮我解读他们的想法呢？”
就在此时，门上传来敲门声，阿邦一拐一拐地走进大厅。一如往常，肥胖的商人身穿如同女人衣服般色彩鲜艳的丝绸和皮草——似乎是刻意穿成这样来激怒朴实无华的达玛和戴尔沙鲁姆。
守卫在他路过时鄙视他、推搡他，但没有人胆敢阻挡阿邦的路。不管他们私底下怎么想，阻挡阿邦可能会激怒贾迪尔，很明显没有人胆敢激怒贾迪尔。
瘸腿的卡菲特将重心放在拐杖上，来到贾迪尔的王座前。尽管天气寒冷，他红通通的肥脸上依然挂着不少汗珠。贾迪尔厌恶地看着他，显然他带来了重要的消息，但没有立刻汇报，只是站在原地喘息，试图让呼吸恢复正常。
“什么事？”贾迪尔按捺不住，开口问道。
“你得出面阻止！”阿邦气喘吁吁地道。“他们在焚烧粮仓！”
“什么？”贾迪尔大惊，一跃而起，冲下王座握紧阿邦的手臂，抓得卡菲特失声惨叫。“在哪里？”
“城北。”阿邦说。“你站在门口就能看到浓烟了。”
贾迪尔冲到门前台阶，立刻看到了远方发黑的浓烟。他转向贾阳。“快去，”他说，“扑灭火势，把下令烧仓的人给我全带过来。”
贾阳点头，跑上街道，一队训练有素的战士如同列队整齐的飞鸟般尾随而去。贾迪尔转身面对阿邦。
“大家想在这过冬的话，你需要那些粮食。”阿邦说道。“每颗种子、每粒碎屑。我警告过你。”
阿桑冲上前去，抓起阿邦的手腕，将他的整条手臂扭到身后。阿邦发出一声杀猪般的惨叫。“不准用这种语气对沙达玛卡说话！”阿桑吼道。
“够了。”贾迪尔说。
阿桑一放手，阿邦立刻跪倒，双手趴在台阶上，脑袋磕在两手之间，说道：“由衷的道歉，解放者。”
“我听过你那不要在北方寒冬之际大举进攻的愚蠢建议，”贾迪尔在阿邦的呜咽声中说道，“但我不会为了……”他一脚踢起台阶上的积雪。“这种冰雪风暴而延误艾弗伦的旨意。如果我们需要食物，我们可以从附近的青恩手中抢来，他们囤积了很多食物。”
“当然可以，沙达玛卡。”阿邦对着地面说道。
“你应该更早些到的，卡菲特。”贾迪尔说。“我要你现在从俘虏中找出你的联络人。”
“如果他们还没死的话应该没问题。”阿邦说。“只是街道上躺了好几百具尸体——”
贾迪尔耸耸肩。“都怪你来得太晚。快去，审问你的商人同行，找出这座城市的管辖官员。”
“只是我发号施令的话，达玛们立刻就会将我处决，就算有你为我担保也一样，伟大的沙达玛卡。”阿邦说。
这话说得没错。根据《伊弗佳》规定，任何胆敢指使位阶较高者的卡菲特都会被当场格杀。而贾迪尔的议会中有很多人都很嫉妒阿邦的地位，都诅咒他早点去死。
“我派阿桑与你同去。”贾迪尔说。“这样不管多疯狂的祭司都不敢违抗你的命令。”
阿邦在阿桑上前时吓得脸色发白，但他还是点了点头。“谨遵沙达玛卡旨意。”P11-14