《死亡调查》由维克托·洛达托所著，美国笔会文学奖得主洛达托震惊文坛的作品，一部向《麦田里的守望者》致敬的小说，美国《书目》杂志、美国《基督教科学箴言报》、加拿大《环球邮报》2009年度最佳图书，授出英国、意大利、德国、法国、日本、中国、巴西、韩国等多国版权。

这是一部情感强烈、非常有趣的处女作……正因为叙述者强硬、不张扬的深情嗓音，令这部成长故事如此吸引人。

《死亡调查》由维克托·洛达托所著，《死亡调查》是美国笔会文学奖得主维克托·洛达托向塞林格的经典作品《麦田里的守望者》致敬的一部小说。

主人公马蒂尔德是一个正值青春期的女孩，她敏感而脆弱，一方面沉溺在自己的内心世界，一方面又对青春期里种种神秘的体验充满着强烈的探求欲。

一年前，她的姐姐突然离世，给全家带来无尽的忧伤。马蒂尔德她像一名侦探，循着姐姐生前的邮件，挖掘出姐姐与诸多男朋友交往的蛛丝马迹，一步步地接近姐姐死亡的真相。

在追查姐姐死因的过程，马蒂尔德与父母、与闺密安娜、男孩凯文的关系，也出现了某种微妙的变化。在马蒂尔德的精神花园里，亲情、友情和爱情就像三支花朵，散发着带刺的芳香。

我想变得可怕。我想做可怕的事情。为什么不呢？我的生活是如此枯燥无味。正如现在，虽然是晚上，但又没到睡觉的时间，出去又太晚。爸爸妈妈在看书，他们的眼睛就像复印机里面的光线一样移动着。今天晚上，当我把碗盘放到洗碗机里面时，不小心打破了一个盘子。我跟妈妈道歉，说盘子自己滑下去了。其实不是这样的，但这就是我，我想变得更坏。

我做错了事情，男孩们都指给我看。扯下蜘蛛的脚，诸如此类。邻居凯文．莱德和他的朋友都允许我进入他们的城堡。但那都是好几年前的事情了，当时我只是个孩子，所以是男是女没有关系。换成现在，如果进入他们的城堡，我想应该是“犯法”的事情了吧。我妈妈制定的“法律”。她不解：“为什么你不能待在家里呢？”每一次我走到门外，她都会叮嘱我小心。可我认为，她只是说说罢了，实际上她是有多关心昵？在她想起我的时候，或许心里是在想别的什么人呢？

对此，我产生怀疑。不管怎样，男孩们现在还拥有城堡吗？或许在很久以前，都被毁坏了。毕竟这只是一个用枝条、毛毯和树叶设计而成的木制城堡。这种东西通常都很脆弱，无法永存。

并且，我现在对自己的身体状况有所了解，过去我并不知道。我肯定的是，并不是因为昔日的天真。

其实要变得可怕很简单，你只要让自己成为一个令人畏惧的人，使其成为你身上唯一的个性特点。有的时候我会掐一下路克。路克是我们家养的狗。不过，不是所有的狗你都能随便掐，有的狗是会咬人的。幸好路克年纪比较大，很痴情，对所有人都极其友爱，所以它从来都不会咬人。平常，我都会很宠它、抱紧它几分钟，再突然掐它一下。然后它就会吠起来，并在屋子里打转，寻找那个掐它的神秘人。它甚至从来都没有怀疑过我，由此看出，它的爱是多么的盲目啊。可是，假如你拿枪指着我的头问我，到底爱不爱这只小狗？我想我一定会无奈地告诉你，我很爱这只愚蠢的狗。它会永远跟我在一起，并睡在我的床上。  假如你想知道，我就是出生在这个房子里，和这只狗尤其是这两个老师住在一起。这是一栋蓝色的房子。从外表看上去，你肯定会觉得它像一张脸，这是它窗户设计的方式。窗户构成了它的眼睛、它的鼻子，而大门则像是它的嘴巴。每一次我回到家，都会跟它打招呼：“你好！房子！”从我记事起，每天都会这么做。有时候，我也会对着它讲一些其他的事情，比打招呼好一点，不过，我不会告诉任何人。我有自己的秘密，以后还会有更多。如果有一天，我看到一个故事：一个小女孩死了，人们解剖她的尸体时，发现她肚子里面有一块金色的盒坠以及鸟儿的羽毛，没有人会明白。这个女孩正是我。这就是我的故事，除了那些在我肚子里面找到的东西之外，其他的事情谁知道呢？很显然，这是一个值得深思的问题。

我看了一眼正在看书的他们，我想，爸爸和妈妈已经变成石头了。那个真正坐立不安的人在哪儿？我问自己。难道是我吗？接着，我看到书上下移动了一点，知道爸爸和妈妈正叹着气感谢上帝。路克像一摊较大的毛皮躺在地毯上睡觉。突然；这家伙放了个屁，一只眼睛弹了开来。它心想，噢！那是什么？谁在那里？如同一只看门狗，它无法区分什么是屁，什么是窃贼。而且它又懒得去调查、研究。只要不是偷它睡觉的地毯，其他有什么关系呢。我完全能够读懂它在想什么。看来，动物精神治疗师的工作非常适合我。不过，我唯一不能理解的动物就是鸟类。鸟是动物世界的疯狂者。你曾经观察过它们吗？天啊，它们真的太疯癫了！哪怕它们在唱歌，我也不能百分之百相信它们。

我讨厌这种安静的氛围。除了散发着狗屁的臭味之外，别无其他。我几乎感觉自己快成了一个失去听觉的人。在我这个位置的人开始思考问题、死亡。关于死亡和时间，为什么有时候在晚上，我会感到害怕呢？坐在这里，看着他们两个人在看书，几乎没有呼吸，只是上下移动这些书，就像海面上的漂浮物。另外一个问题就是，妈妈喝醉了，可是谁会管她呢？还是闭上嘴巴，顾好自己就行了，我心想。《她是一个在巴黎的自由人》。这是一首只要家里有音乐，妈妈一定会唱的歌。当然，这是很久很久以前的事情了。

噢！无边无际的距离！我又开始思考这个问题了。每当想起它，我总是整晚整晚地失眠。你有过这样的感觉吗？思考无穷无尽的东西？千万不要。这比思考鸟类更糟糕：你会告诉自己：想象空间的尽头、宇宙的尽头，在尽头的尽头是一堵墙。可是你的思路还会继续：那堵墙背后是什么昵？即使是固体墙，也会是一道永远延续下去、永无止境的实心墙。如果我被这个问题卡住了，就会抓狂地从头上扯几根头发下来。而且是一次性拉扯。这样不会很疼。你必须拥有像外科医生般的手指，将头发分开，确保手指间只有一小绺头发，然后再用力将其拔下。由于在这个“手术”中，你的注意力高度集中，所以才能防止你思考其他问题，今你冷静下来。

P3-5

★一部带着塞林格风格的精彩处女作。

——《纽约时报》

★这是一部情感强烈、非常有趣的处女作……正因为叙述者强硬、不张扬的深情嗓音，令这部成长故事如此吸引人。

——《欧普拉杂志》

★这是一则有关青春期的黑色幽默，一个痛苦的故事。

——《基督教科学箴言报》

★作品有点像离奇的成年故事，又有点像悬疑小说……洛达特巧妙地、甚至略带诗意地操控着人们成长过程中的雷区。

——《波士顿环球报》

★从本书第一页开始，令人吃惊的同时又有很强乐感和声音便紧紧地吸引着我，不舍得放下。

——马丽·卡尔（《说谎者俱乐部和樱桃》作者）