《比较刑事司法--理解差异/比较法学丛书》编著者戴维·奈尔肯。

比较刑事司法研究的是，不同地方的人们和机构就犯罪问题做了什么以及应当做什么。在较为宽泛的意义上，它寻求犯罪、社会秩序和惩罚之间的联系，并揭示在更加广阔的多种社会控制形式的环境中，警察、检察官、法院、监狱以及其他行动者和机构所扮演的角色。在这一起始章节，我会描述现有的美国大学本科教科书如何处理这些议题，并将之与学术杂志、汇编文集和专题性研究中的各种研究工作进行对比，这些研究提供的证据表明，这一研究领域眼下正在经历范式上的转变。

《比较刑事司法--理解差异/比较法学丛书》编著者戴维·奈尔肯。

《比较刑事司法--理解差异/比较法学丛书》内容提要：在比较刑事司法研究面临着范式转换的关口，就该领域的一些方法论问题做了凝练的探讨。我们为什么要做比较研究？什么是辨别相似与差异时所必需的？什么是做比较研究的可能方法？尤其是解释和阐释之间的差异以及文化的重要性。在全球化时代，比较刑事司法要做多大程度的改变？知识本身在比较过程中的作用如何？本书结合实例探讨上述问题，描绘了全球化时代比较刑事司法及其研究的图景与未来方向。

本书适合于法律专业院校师生、科研机构人员以及法律实务部门人士，同样也适合于对法学理论与实践特别是法律文化感兴趣的读者。

引论：转变范式 

 一、转变范式 

 二、本书纲要 

第一章 为什么比较？ 

 一、比较刑事司法的目标 

 二、超越种族中心主义和相对主义？

第二章 正确比较 

 一、出发点 

 二、论相似与差异 

 三、在类似的东西之间做比较 

第三章 理解的途径 

 一、解释对阐释 

 二、论文化与概念 

第四章 解释得太多？ 

 一、关于重罚的争论 

 二、重罚的政治经济学 

 三、宽容的含义

第五章 全球的挑战 

 一、全球化和比较刑事司法 

 二、使之相似？趋同、复制与合作

第六章 谁之意义？ 

 一、论知识 

 二、论理解 

 三、论方法 

参考文献 

索引 

译后记