米歇尔·法柏，狄更斯的接班人，英国文坛备受瞩目的惊悚小说大师，被《卫报》称之为“能像康拉德那样写出完美句子的男人”。

《雨必将落下》中，笔触轻灵的悲剧，富有人情味的讽刺，写出了这个真实世界里孤寂凄凉的碎片。

《雨必将落下》为米歇尔·法柏的处女作，共有十五个短篇构成。题材多样新颖，讲述了人死后的世界，暴力对孩童的影响，宗教与自杀，现代派艺术家的困境，甚至还讲述了上帝的孤独，与一个女人的手的故事。《雨必将落下》中的这些故事有趣而又震撼人心，讽刺入骨而又有人文关怀，给读者带来了意想不到的共鸣。

而法柏在这部短篇小说集展现出的超常的想象力、对语言的热爱，冒险精神与讲故事的天赋，也受到了众多媒体和作家的赞誉。

雨必将落下

鱼

以免晕眩

玩具故事

胖小姐和瘦小姐

五十万英镑和一个奇迹

红色水泥车

温暖又舒服的地方

尼娜的手

地狱外壳

传话细胞

账

皮钦美语

爱的隧道

羊

“这是我们住的地方。”能看到停车场时，哈丽特说。雨势渐缓，散发着微光，像是电视屏幕上的雪花，遍洒在这块阴沉的废车场，那些流动房屋永久停驻的地方。弗朗西斯知道再陪孩子走下去是冒险的。

这时，当哈丽特和她弟弟离开他们新老师撑着的伞，哈丽特讲了一段话，讲得仓促含混，像是急于逃脱压迫似的。

“麦克肖恩太太以前有时候放学会来这里。来见一个男的，这男的现在走了。他们一起在他的房车里待好几个小时，传出很吵的声音，然后她回村子自己的家里。在做爱——大家都知道。所以麦克肖恩先生才会那么生气。他一定是发现了。”

秘密终于传达，哈丽特抓起弟弟的手，小心地跳进这片肮脏的沼泽，她居住的地方。

弗朗西斯家里——更确切地说，她被派遣期间所住的房子里——出了些状况。

暴雨(一九三七年以来最高的单日降雨量——如果她能调到当地电台就会知道这个消息)击溃了屋顶的防御，屋里到处都在滴水。

弗朗西斯在楼上的房间里穿行，抬眼看着潮湿的天花板。它们就像因为恐惧或费力而流汗。卧室的情况最糟，地毯在脚下叹息，床已经湿透：尼克拿水桶来接雨水时已经来不及了。走回楼下。弗朗西斯差点在湿滑的楼梯地毯上摔断脖子；这反倒摇落了一些她对这间房子的轻蔑感，也重重地震颤了她。

“雨大起来的时候我真的看过，所有窗子都关上了。”尼克对她说，带着一丝自我辩解的意味。“只是没想到这地方会漏雨，就这么回事。”

他们一起抬头，看到一滴滴雨水聚集到吊灯内里。房子随时都可能断电。

“我想和你要个孩子，尼克。”弗朗西斯说，她听见自己的声音仿佛穿透了暴雨的喧嚣，尽管雨势已经减弱，只留下它带来的损伤在持续。

尼克不解地凝视着她，就像在等待她的话自行解码出有关水桶或洗衣店的话题。

“这件事以前就谈过了。”他告诫说。

“我真的想。”

她想要他带她上楼，把她扔到湿透的床单上，孕育出一个小生命，它会长大，有一天会和她一起走在伞下。

“我告诉过你了，”他提醒她，“你可以领养一个，做单亲妈妈，我会看看情形。我不能保证。”

“我不是要你分担责任，你这浑蛋。”她说，“我想要一个你和我的孩子。从一开始就这么想。什么都不要，除了‘我们’的基因。干净的开始。领养的孩子一出生就带着他们的伤，打从离开娘胎的那一天起。他们生下来就一直在吸收父母的垃圾。”

“是啊是啊！”他喊起来，做着激烈的手势，“真可惜，垃圾的人类一直把孩子带到世上，而没有交给像你这样的专家！”P012-013

致短篇小说爱好者你们将看到萨默塞特·毛姆与伊恩·麦克尤恩的风格首次结合，《雨必将落下)是其怪诞又精彩的产出。

——邓肯·马克林(英国作家)

米歇尔·法柏的首部作品展示了他异常生动的想象力，对语言深沉的爱和具有创新意识的才艺。戏谑有趣却又感动人心，讽刺入骨却又富有人情味，这些故事总能给人以意料不到的共鸣。炙手可热的天才，短篇小说形式的大师。

——《泰晤士报》

法柏的笔触可以由愉悦的描述急转成辛辣幽默的领悟。理智而敏锐·这是一个冉冉升起的天才。

——《观察家报》

法柏无所畏惧。上帝、宇宙、爱、卫生棉——无不在其笔下。你几乎能看到他在星空下好奇地思索，他也并不介意把他的思绪告诉你。

——《苏格兰人报》

法柏的首部作品是一块别具一格的美玉，不拘流派，时有惊喜。

——《苏格兰周日报》

法柏的小说是昏暗模糊的，轻松愉快的，脆弱易碎的，辛辣嘲讽的，超越世俗的。这些有趣的特质集合起来使得它们对于英国的短篇小说来说，就像维他命一样富有营养。

——大卫·米切尔（英国作家，《云图》的作者）