应梅芳主编的《工程硕士研究生综合英语》紧密贴近工程硕士专业学位的教学要求，充分考虑了专业学位研究生的英语基础能力和可拓展能力。选材广泛，真实新颖，贴近实际，契合需求。

练习按难易程度编排，循序渐进。基础性练习可巩固学生已有的英语知识，拓展性练习可提高学生的学习动力和语言运用能力。

每篇课文后面还增设了体现本教材特色的科技英语翻译技能讲解和翻译实践，旨在培养理工科院校工程硕士研究生的语言应用能力。

应梅芳主编的《工程硕士研究生综合英语》是针对理工科院校工程硕士研究生编写的英语教程。《工程硕士研究生综合英语》由14个单元组成，每个单元围绕一个主题展开各种语言技能的训练，练习按难易程度编排，循序渐进。每篇课文后面还增设了体现本教材特色的科技英语翻译技能讲解和翻译实践，旨在培养理工科院校工程硕士研究生的语言应用能力。本书选材新颖，知识涵盖面广，所选的文章既有趣味性，又有思想性，能有效激发学习者的思维。

Unit 1

 Text A The Conquest of Happiness

 Text B I'm 40．Am I Grown Up Yet?

 科技英语翻译(一)科技英语简介

Unit 2

 Text A The Universities and Their Function

 Text B Letter to A B Student

 科技英语翻译(二)词义增减法

Unit 3

 Text A Edison：Inventor of Invention

 Text B The Method of Scientific Investigation

 科技英语翻译(三)词类转化法

Unit 4

 Text A How Has Technology Changed Our Lives

 Text B Universal Robots：Working，Thinking and Living

 科技英语翻译(四)语序转换法

Unit 5

 Text A Neat People VS Sloppy People

 Text B The Creative Personality

 科技英语翻译(五)语态转换法

Unit 6

 Text A The Future of Books

 Text B Ebooks：Promotional Powerhouses

 科技英语翻译(六)正反译法

Unit 7

 Text A Alienation and the Internet

 Text B The Internet Changed My Writing Life

 科技英语翻译(七)长句的翻译(一)

Unit 8

 Text A American Values

 Text B Does Economic Growth Improve Human Morale?

 科技英语翻译(八)长句的翻译(二)

Unit 9

 Text A Heroes and Cultural Icons

 Text B The Soul of A Championship：A Letter to Michael Jordan

 英语应用文写作(一)求职信

Unit 10

 Text A Silent Spring

 Text B Cleaning Up

 英语应用文写作(二)求学信

Unit 11

 Text A Why Are Women Biased against 0ther Women

 Text B What Work Is Really for?

 英语应用文写作(三)投诉信

Unit 12

 Text A Managerial Caricatures

 Text B Cultivate the Right Behavior for Your Corporate Culture

 英语应用文写作(四)询问信

Unit 13

 Text A More Treatment．More Mistakes

 Text B Planning for Retirement?Don't Forget Health Care Costs

 英语应用文写作(五)邀请信

Unit 14

 Text A Why Superstitions

 Text B The Luck Factor

 英语应用文写作(六)便笺

References