《汤姆·索亚历险记》是美国19世纪文学大师马克·吐温的代表作，也是世界文学宝库中一部杰出的经典名著。

该书以密西西比河边的圣彼得堡小镇为背景。小说主人公汤姆·索亚是一个调皮的孩子，他和同父异母的弟弟西德一起接受波莉姨妈的监护。他总是能想出各种各样的恶作剧，让波莉姨妈无可奈何，而他也总能想尽办法来躲避惩罚。

马克·吐温的《汤姆·索亚历险记》的主人公汤姆·索亚是一个调皮的孩子，他天真活泼，富于幻想和冒险，不堪忍受束缚个性，为了摆脱枯燥无味的功课、虚伪的教条和呆板的生活环境，干出一番英雄事业，汤姆·索亚和他的小伙伴们做“海盗”、挖宝藏、捉弄刻板的老师、揭发真正的罪犯……一个个趣味横生的儿童冒险故事就此展开。

《汤姆·索亚历险记》对美国虚伪庸俗的社会习俗、伪善的宗教仪式和刻板陈腐的学校教育进行了讽刺和批判，以欢快的笔调描写了少年儿童自由活泼的心灵。通过阅读此书，读者也可以透彻了解儿童心理，领会作者幽默的才华。

1 顽皮的汤姆 /5

2 有趣的粉刷 /11

3 可爱的天使 /15

4 主日学校 /19

5 狗与咬人的甲虫 /26

6 汤姆和蓓姬 /30

7 感情破裂 /37

8 山贼游戏 /41

9 午夜惨案 /44

10 野狗嗥叫 /49

11 汤姆的烦恼 /53

12 汤姆当海盗 /58

13 快乐的露营 /65

14 汤姆偷偷回家 /69

15 海盗复活 /77

16 奇怪的梦 /80

17 汤姆代人受罪 /87

18 金光头 /92

19 莫夫波德的审判 /94

20 挖掘宝藏 /100

21 真正的宝藏 /105

22 搜寻“第二号”/110

23 哈克的跟踪 /115

24 迷路 /123

25 起来！找到了！ /131

26 印第安乔的下场 /133

27 金币满袋 /142

28 哈克入帮 /146

作品解说 /149

汤姆是个淘气的孩子，今天又逃课跑出去玩，波莉姨妈设法使汤姆成为好孩子……

“汤姆！”

没有回答。

“汤姆唷！”

没有回答。

“这孩子到底躲在哪儿？”

波莉姨妈把眼镜由鼻梁滑下来，从眼镜上面环视屋内，然后，又把眼镜推上去，从眼镜下面探索。但是没有用，找不到汤姆。

“好，要是捉到了，看我不把你……”

波莉姨妈好像要说给屋里的家具听一般，大声地说，但说到一半，她就透不过气了。因为她正弯着腰，用扫帚在床底下搅拨。可是，被她找到的，只是一只猫儿。

波莉姨妈走到门口，往院子张望。

汤姆不在院子里。波莉姨妈发出再远的地方都听得见的大嗓音，响亮地叫唤：

“汤姆！”

背后一阵轻微的声音，波莉姨妈转身，正巧一把捉住了汤姆的衣角。

“原来躲在这里，怪不得我一直觉得这边的橱子不太对劲。你在那里做什么？”

“没做什么。”

“是吗？瞧瞧你的手和嘴，这是什么？”

“我不知道啊，姨妈。”

“哼，你少装傻。那是果酱，一定是果酱。我已警告过你几十遍，不能偷吃果酱。来，把鞭子给我拿来！”

鞭子在空中发出嗖嗖声，汤姆心想这次再也逃不掉了——忽然，他尖声叫起来。

“啊！危险，姨妈，看看背后！”

波莉姨妈吓了一跳，连忙回头看背后。汤姆就趁这当儿拔腿逃走，一转眼就不见了踪影。

波莉姨妈愣了片刻，笑了起来。

“这孩子真是拿他没办法，他的恶作剧使我伤透了脑筋，不晓得到什么时候才不会再受他的骗。”

波莉姨妈露出几分严肃的表情。

“不过，太宠他对他也不好。他是我已故的妹妹的儿子，我不忍心拿鞭子抽他。对了，不要鞭打他了，明天礼拜天让他做一天活儿吧！”

这天，汤姆逃课了，没有到学校去上学，他痛快地玩了一整天，到晚饭前才回到家。正巧碰见黑人少年吉姆在劈柴。汤姆以帮他劈柴为条件，要吉姆听他述说这天的冒险经过。

汤姆的弟弟希尔德，早就把收集木柴的分内事做完了。希尔德不像汤姆，他是个听话的好孩子。

P5-7

希望出版社引进推出的这套《绘本外国儿童文学名著》，含22部作品。它们都是在文学史上早有定评的经典名著，是世界儿童文学宝库中闪光耀目的一串璀璨明珠。

真正的儿童文学是没有国界的。这22部名著，是全人类共同的精神财富，是各国少年儿童最好的精神食粮——当然也是中国3.67亿未成年人课外阅读的最佳范本。透过这些作品，小读者不仅能够愉悦地领略到世界各国各具特色的地域风光，还可以具体了解到生活在异域的各民族人们不同的生活方式和道德风范，真切地感受到各个国家和民族的历史、文化的丰富多彩。而更重要、更有意义的，还在于作品里那种充满神奇想象和幻想力的美的情愫和美的意境，及其所蕴涵的美好的爱心和人性魅力对孩子的深度感染和震撼，而这，必定会影响到他们的一生。

对中国儿童文学作家来说，从这22部经典作品中，我们可以在思想、艺术等诸多层面借鉴、汲取到许多宝贵的东西，藉以进一步提升我国儿童文学的品质，推动新世纪儿童文学创作的不断发展繁荣。

因此，可以预期，这套《绘本外国儿童文学名著》必将会受到广泛的喜爱和欢迎。

是为序。

樊发稼

2005年7月20日于北京