看女屌丝如何反转爱情厄运,重新定义女人的幸福。
男人跑了,爱情没了,末日到了?不,该为新生活庆祝一下!
《情缘已了》是德国畅销女作家朵拉·海尔特处女作,在德国好评如潮,已经译成多国文字。本书亦是令诸多德国女人找回自我、爱出自我的情感疗愈小说。
《情缘已了》的作者是朵拉·海尔特。
《情缘已了》:
设想一下,你结婚已经十年。有一天,你正惬意地坐在电视机前,打算看着休·格兰特如何追回他一生所爱的女人。就在这时,你丈夫突然打来电话说要离开你,那会是怎样一种五雷轰顶的感觉!在一个惬意的晚上,这种事情就发生在出版社业务代表克里斯蒂娜的身上。幸运的是,他的妹妹和朋友们在第一时间伸出了援手,帮助她从乡下搬到了汉堡。然而,要想让生活重新回到正轨,还有许多问题需要解决,还要适应不期而来的单身生活,重树已经消磨的自信。她能像好友玛丽恩说的那样,“半年之后就会笑着回顾现在了”吗?
心灵伤害
几个小时之后,当我开车去拜访今天的第一个客户时,我感到身心俱疲,头脑麻木。
我的客户都是书店老板,他们从我这里订购各大出版社的新书,然后再卖给自己的顾客。我的订购商都是多年的老客户了,我希望没有人察觉到今天是灾难发生后的第一天。我可忍受不了别人的可怜。
还好,显然没有人觉察,至少没人跟我提起与此有关的问题。
我把一天的行程安排按部就班地完成,一举一动、一言一行都是机械式的,只希望能够平安熬过这一天。
直到在回家的路上,我才再次感到一阵阵的悲伤,对即将面临的谈话的恐惧,取代了一天的迷糊和麻木。
当驶上家门前的车道的时候,我有一种奇特的感觉,一切看上去都和我离开的时候一模一样。我养的几只猫迎面跑来,房前的信箱里塞满了邮件,邻居在冲我挥手:一切都和往常一样。
贝恩特从窗户里看到了我,给我打开了屋门,这和往常不一样。
他咳嗽了一声,尴尬地笑了笑,从我手上接过包。这让他自己也感到惊讶。
“怎么样,还好吗?”
我不知道该如何回答,我该怎么说昨天晚上和今天白天呢?
“嗯,你吃过东西了吗?来杯咖啡?”
我有种一切都搞错了的感觉。
“我不饿,我想谈谈。”
我坐到厨房的餐桌旁,贝恩特开始莫名其妙地给猫喂食,我盯着他看了一会儿。
“贝恩特,求求你,把猫盆装满就好了!”
他走到水槽旁,开始用一把刷子冲洗水盆。
……
P9-10
读着这本小说,感觉就像是你最好的朋友一边喝着葡萄酒,一边向你讲述她的人生故事。精彩!
——德国《生活!》杂志
这部小说写的是一次失败的爱情,以及由此产生的精神痛苦和充满希望的重新开始。朵拉?海尔特的这部处女作风格轻松,带有可爱的幽默。她的书娱乐性很强,同时调皮又不失聪明地给一些人出了个好主意。
——德国《劳西茨周报》