陈晓兰编著的《外国女性文学教程（精华版）》结合文学史和作家作品专题研究的体例，各国别文学均由两部分构成，第一部分为“概述”，大致勾勒该国女性文学发展的历史概况及各历史阶段重要的女作家，目的在于使学生对各国别女性文学创作的历史轮廓有一个总体概念，并在此与更多的女作家相遇。第二部分以不同历史时期最具代表性的女作家及其代表作为主，通过对作家生平与创作的总体把握和代表作品的深度了解，掌握经典作家的思想、艺术精粹，以引起进一步研读的兴趣。
千姿百态、气象万千的女性文学表现了处于不同文明之中的女性经验和女性眼光，通过对不同文化圈经典作家作品的阐释，将学生引入世界各国丰富多彩的文化之中，使他们／她们了解不同宗教信仰、不同国家、不同民族的女性作家所具有的独特的思维方式和表达形式，使学生了解他异民族的文化和价值观念，以培养理解异质文化的能力和文化宽容精神，这正是编写本书的主旨。