★关于斯诺登的一切，你不可能知道得更多了！

★全球唯一全程跟踪报道“斯诺登事件”的《卫报》团队出品。

★独家授权全程报道，100多小时面对面访谈，200多万字采访笔记，斯诺登事件内幕大起底。

★首部全面介绍和解读“斯诺登事件”的权威著作。

★谍杀、窃密、监听、超级黑客的爱情、大国角力、亡命天涯……尽现“全球英雄”传奇人生和内心独白。

★版权热销17国，横扫各大畅销书榜，中文版全球同步上市。

斯诺登是怎样瞒天过海遁至俄罗斯的？

奥巴马是不是外星人的仆人？

你最爱的IPHONE是潮品还是泄密品？

全球最叛逆的人有着什么样的爱情？

德国总理默克尔打电话就没人偷听吗？

斯诺登是叛国者，还是捍卫公众权益的英雄？

……

卢克·哈丁所著的这本《斯诺登档案(世界最大泄密事件内幕揭秘)》就像《碟中谍》的小说版，读来情节跌宕，惊险刺激。可惜反派势强，英雄势危；更可惜的是，这一切不是小说情节，而是现实。

故事的一切从斯诺登写给《卫报》的一封邮件开始，了解斯诺登从本书开始！

一切皆始于一封电邮，没有名字，没有职务，没有细节。

就这样，《卫报》开始了与这位神秘线人的联系。

2013年，6月3日，《卫报》记者按照加密指令，在香港与线人悄然接头；6月4日，他们对线人进行了面对面的深度采访；6月5日，《卫报》顶住美国政府的压力，报道了美国国安局秘密监控电信用户通话记录的新闻；6月6日，这位线人主动向全世界亮明身份——爱德华．斯诺登。此后，斯诺登接连曝出一个又一个震惊世界的秘密，而被独家授权报道的《卫报》也卷入这场巨大的风暴之中……

卢克·哈丁所著的这本《斯诺登档案（世界最大泄密事件内幕揭秘）》不仅详细记述了整个事件紧张刺激的幕后故事，而且曝光了美英等国的种种监控行动：五大英语国家组成“五只眼”联盟，编织全球情报网；“棱镜”计划让我们在互联网上的一举一动无所遁形；“星风”项目专盯外国人的通信记录；你时时离不开的iPhone、黑莓以及安卓手机，成为最便捷的泄密利器；英美掌控了地球上绝大多数的通信光缆数据流……这一切的目的就是：在任何时间和任何地方监控任何人。

《斯诺登档案（世界最大泄密事件内幕揭秘）》由最早采访斯诺登的《卫报》精心策划，专人撰写，总编辑作序推荐，可谓“斯诺登事件”的全球首部权威著作。有关斯诺登的一切，尽在其中！

序

开场 接头

1 “真实的呼哈”

2 公民抗命

3 线人

4 “迷宫”

5 屋中人

6 独家新闻！

7 世界头号通缉犯

8 无时无处不监控

9 你们都玩够了

10 不作恶

11 航班

12 狗屎风暴！

13 储物间

14 迁怒信使

尾声 流亡

致谢

英汉词语对照

开场：接头

香港弥敦道

美丽华酒店

2013年6月3日 周一

“我不想生活在这样的世界：我说的每句话，我做的每件事，跟我谈话的每一个人，我的一切创意，我的爱情和友谊的表达，这所有一切都被记录。”

——爱德华斯诺登

一切皆始于一封邮件：“我是情报界的一名资深成员……”

没有名字，没有职务，没有细节。就这样，《卫报》驻巴西分社的专栏作家格伦格林沃尔德，开始了与这位神秘线人的通信。他是谁？这位线人对自己讳莫如深。他是一个无形的存在、一位在线的幽灵，甚或仅仅是个虚构的人物。

不管怎么说，这怎么可能是真的呢？在此之前，国家安全局从未发生过如此重大的泄密事件。谁都知道，位于华盛顿特区附近米德堡军营 的国家安全局，这个美国最大的情报搜集机构，可是个密不透风的地方。国家安全局的职能本身就是个秘密。这里从没走漏过消息。正如华盛顿官场的俏皮话所称，“NSA嘛，那不就是‘无此机构’（No Such Agency）的简称吗？”

然而，这位奇怪的线人似乎真能接触一些绝密的文件。他给格林沃尔德发来了一些高密级的国家安全局文件样本，这一下子就吸引住了格林沃尔德。这位幽灵如何这么轻松地窃得这些机密，人们不得而知。假如这些文件是真的，那它们似乎会揭开一个可能对全球造成重大影响的秘密。这些文件表明，白宫不仅在监听它的敌人（如坏人、基地组织、恐怖分子和俄罗斯人），也不仅监听其所谓盟友（如德国和法国），还监听着千千万万美国公民的私人通讯。

和美国沆瀣一气，开展这一大规模窥探行动的，还有英国。美国国家安全局的英国同行，政府通信总部的基地深藏在英国偏远的乡间。早在第二次世界大战时期，英美之间紧密的情报共享关系就已经起步。在那些刻薄一点的人看来，英国就是美国的一条可靠的哈巴狗。让人惊讶的是，这些文件表明，美国国家安全局一直在为英国耗费上千万美元的监控行动买单。

于是，格林沃尔德决定，要见见这位“深喉” 一样的线人。后者答应会提供更多曝料，但要求格林沃尔德从他在里约热内卢的家，飞往万里之遥处于共产主义中国管理下的香港。对这个接头地点，格林沃尔德有些困惑：难道这位线人是资深驻外官员吗？

接头地点被安排在九龙的美丽华酒店，那是一座位于旅游区中心地带的、高雅的现代建筑，去往那里需要先从香港岛乘一小段出租车到达天星码头。陪同格林沃尔德前往的是劳拉珀特阿斯。她也是美国公民，是一名纪录片制作人，还是一位出了名让美国军方非常棘手的人物。她一直在扮演“红娘”的角色，是第一个促使格林沃尔德关注这位“幽灵”的人。

线人小心翼翼地给两位记者指示行动。他们要在酒店的一个车辆行人较少但也不完全隐蔽的地方碰头，旁边有一个大大的塑料鳄鱼。他们之前约定了接头暗号，线人手里会拿着一个魔方。哦，他的名字叫爱德华斯诺登。

这位神秘的谈话人，看起来是位经验老到的间谍，而且可能还很有点演戏的天分。格林沃尔德对他的全部认知，都指到了一个方向：他是一位满头白发的情报界“老兵”。格林沃尔德说，“我当时认为，他一定是一位很上了点年纪的官员”。他极有可能60岁开外，穿亮金色扣子的蓝色运动上衣，头发花白且有些脱发，着一双实用的黑皮鞋，戴眼镜，系一条社团领带……格林沃尔德头脑中已经有了这样的形象。或许他是中央情报局驻香港的情报站头目。眼看着，他们的任务就要开始了。

尽管想象压根就是错误的，但它却来源于两条线索：一是线人似乎能够接触到只有特权人物才能接触的绝密等级文件；二是他的政治分析显得非常老练。在发送第一批秘密文件的同时，他一起发来了他的个人声明，交代了他做这件事的动机：他要揭露此种“未经怀疑就监听”状态都发展到了什么程度。声明认为，监听人民的技术已经远远脱离了法律的制约,有意义的监督已经不再可能。

这位线人指出，美国国家安全局的野心之大非同寻常。在过去10年间，来往于各大洲的数字信息大为增长，甚至可用“爆炸式”增长来形容。在此背景下，国家安全局偏离了其原本负责搜集外国情报的任务。现在，它在搜集每个人的数据，并加以储存。其中既包括美国国内数据，也包括国外数据。线人说，国家安全局在秘密开展“宁可错杀一千，不可放过一个”的大规模电子监控，或有过之而无不及的类似行动。

两人提前来到了指定的那只塑料鳄鱼旁边。他们坐下来，开始等待。一时间，格林沃尔德脑海里想的都是，在中国文化中，鳄鱼是不是有什么特别意义。他对此并不确定。但是，什么事都没有发生。线人没有现身。真是奇怪。

如果初次会面未能成功，那么按计划，他们要在同一天早上晚些时候，再次回到这个不知名的走廊，其间需要往返于美丽华酒店内陈设华丽的商场和一家餐厅之间。格林沃尔德和珀特阿斯回到那里，开始了第二次等待。

P4-7

爱德华·斯诺登是历史上最非凡的揭露者之一。从来没有这么一个人，能大批地将世上最强大情报机构的绝密文件搞到手，并公之于众，而他偏偏干出了这一惊天壮举。

他的能耐可谓前无古人。到现在为止，哪怕最新潮的电脑专才，都不会想到，他是如何将相当于多个图书馆的电子文献资源弄到手的。那可是上万份的文件和上千万字的信息，而且都存放在有三重防护措施的文件柜和保险柜里。

他的动机也很了得。他着手曝光了美国国家安全局及其盟友的真实勾当。但目前的种种证据表明，他对金钱没有兴趣，尽管他大可以将文件卖给外国情报机构，以换取上千万美元。他也并不持有左翼、马克思主义或诸如此类的思想，否则，美国人会认为其“非我族类”。相反，他是一位积极拥护美国宪法的热心人。跟许多“黑客活动家”一样，他也是自由派政客罗恩·保罗的忠实粉丝，而后者的观点比很多共和党人的观点更为右倾。

斯诺登曝光的内容非常重要。他的爆料表明，在很大程度上，由于“9·11”恐怖袭击在美国造成的政治恐慌，情报机构开展电子窃听的办法已经大为失控。

由于放松了法律监管，在确保美国安全这一念头的驱使下，美国国家安全局和它的英国小伙伴——政府通信总部——秘密勾结掌握硬件控制权的互联网巨头和电讯巨头，动用各种技术手段来“管控互联网”。“管控互联网”是他们的说法，不是我们的。民主式监管在保密的旗号下遭到压制，变得模糊且明显不够充分。

结果，全世界都遭到监视。Google、Skype、移动电话、GPS、YouTube、Tor、电子商务、网上银行等所有技术手段，曾被西方国家吹嘘为“保证个人自由、民主的力量”，现在正被改造成实施监控的机器。其规模之空前，恐怕连《1984》一书的作者乔治·奥威尔都会为之瞠目。我很荣幸，《卫报》是最早发表斯诺登泄密事件的自由新闻报纸之一。在合理尊重个人安全和保护真正敏感的情报资料前提下，我们视“打破保密禁忌”为己任，而这也是斯诺登所希望的。

我很自豪我们这样做了。现在这一事件已经在全世界引发了激烈讨论，人们为此提出了改革的要求——在美国、德国、法国、巴西、印度尼西亚、加拿大、澳大利亚，甚至在对美国毕恭毕敬的英国都是如此。由于英国的法律骚扰，《卫报》最终是在在相对安全的纽约分部曝光上述事件的。我想本书读者一定明白，为什么英国迫切需要像美国宪法第一修正案那样的法律和精神。这样的法律可以保护新闻自由，而我们所有人都赖此获得保护。

艾伦·拉斯布里杰

《卫报》总编  2014年2月于伦敦

本书读起来很像勒卡雷的谍报小说，又夹杂着些许卡夫卡的风格……像小说一样叙事，节奏明快……

——《纽约时报》

本书是清晰完整地呈现“斯诺登事件”的第一部著作，多处使用电影手法详细记录了斯诺登泄密行动的戏剧性场景……对其前因后果也做了条理清晰、引人入胜的记述。

——《华盛顿邮报》

无论你认为斯诺登是爱国者还是叛国贼，这本节奏明快、内容细致的图书都是你的第一选择。

——《科克斯书评》

作者极好地抓住时机出版的第一部关于斯诺登的图书，内容就像一杯充满热情紧张、敏感刺激的鸡尾酒……

——《金融时报》