魏云雨主编的《船舶信号与VHF通信(英文版)》共分四章。第一章、第二章主要介绍了旗号信号、灯光通信和声响信号通信方法,并着重介绍了船舶在各种情况下的VHF无线电话明语通信,第三章为通用信号代码、第四章为医疗信号代码。
魏云雨主编的《船舶信号与VHF通信(英文版)》为大连海事大学船舶驾驶专业双语教材,根据STCW公约对负责航行值班的驾驶员的有关要求编写的。主要内容是《国际信号规则》和VHF无线电话通信。第一章、第二章主要介绍了旗号信号、灯光通信和声响信号通信方法,并着重介绍了船舶在各种情况下的VHF无线电话明语通信,如现在使用非常广泛的VTS水域通信、招请引航员的通信、船舶间协调避让行动通信、代理业务通信和船舶遇险、紧急、安全通信,第三章为通用信号代码、第四章为医疗信号代码。本教材具有较强的实践性,以方便学生快速查找相应的通信内容。
《船舶信号与VHF通信(英文版)》可作为航海院校船舶驾驶专业教材,亦可供海船驾驶人员和海上交通管理人员参阅。
Chapter 1 International Code of Signals
Section 1 Explanation and General Remarks
Section 2 Definitions
Section 3 Methods of Signaling
Section 4 General Instructions
Section 5 Flag Signaling
Section 6 Flashing Light Signaling
Section 7 Sound Signaling
Section 8 Radiotelephony
Section 9 Morse Signaling by Hand Flags or Arms
Section 10 Morse Symbols--Phonetic Tables--Procedure Signals
Section 11 Explanation and Instructions for Medical Signal Code
Section 12 Distress Signals
Section 13 Table of Lifesaving Signals
Exercise 1
Chapter 2 VHF Communications
Section 1 The Management of VHF
Section 2 Distress Communications, Urgency Communications and Safety Communications
Section 3 Medical Transport
Section 4 Examples for VHF Communications
Exercise 2
Chapter 3 General Signal Code
Section 1 Distress--Emergency
Section 2 Casualties--Damages--Collision
Section 3 Aids to Navigation-Navigation-Hydrograph
Section 4 Maneuvers
Section 5 Miscellaneous
Section 6 Meteorology--Weather
Section 7 Routing of Ships
Section 8 Communications
Section 9 International Health Regulations
Section 10 Tables of Complements
Chapter 4 Medical Signal Code
Section 1 Request for Medical Assistance
Section 2 Medical Advice
Section 3 Tables of Complements
Appendix US/Russia Supplementary Signals for Naval Vessels
References