《农场疑案》(作者索菲·迪奥埃德)讲述了这么个故事：雷克斯是主人最爱的狗，虽然年纪大了，但思维敏锐、腿脚灵活。它的主人听信虚假宣传而将化学药品用在老母鸡若赛特身上。结果农场出现了一起起杀戮事件，闹的人心惶惶。那么雷克斯能凭借自己的智慧找到线索，拯救农场吗？

《农场疑案(国际大奖小说)》(作者索菲·迪奥埃德)内容介绍：雷克斯是主人最爱的狗，虽然年纪大了，但思维敏锐、腿脚灵活。有一天，主人的表弟向主人大肆宣传化学产品膨胀剂在养殖业上使用会带来好处，主人动心了，但还是想先试验一下。于是，主人把膨胀剂用在了母鸡若赛特身上。而与此同时，农场上开始出现一起起血淋淋的杀戮事件，让每个人、每个动物整天提心吊胆。多亏雷克斯不顾自己的安危，找到了线索，拯救了整个农场。

《农场疑案(国际大奖小说)》荣获法国青少年侦探小说奖。

第一章 雷克斯，主人的狗

第二章 了不起的母鸡若赛特

第三章 一点儿化学产品

第四章 马塞尔！小鸡

第五章 农场杀手

第六章 比佐耶家的皮斯卡尔

第七章 主人的枪

第八章 里塔

第九章 太可怕了！

第十章 不太蠢

第十一章 变态的若赛特

第十二章 可怜的雷克斯

第十三章 这可没料到

第十四章 会致死的！

第十五章 在秋天

我觉得，一切都开始于主人的表弟卡斯东来到农场以后。

他把自己的大汽车停在了院子里。那时正是八月末。湿热的天气持续了好几天，好像要有一场暴风雨的样子，但是雨一直没下。天阴沉沉的，有云的地方就显得很亮，而且不时有闪电在空中出现。大家都放下了手里的活儿，聚过来参观这辆汽车。他们围着汽车转来转去那样子就跟主人在农展会上围着奶牛转圈时一样。卡斯东表弟神气活现地站在汽车旁边，摆出一副主人的姿态，一只手搭在闪闪发光的车顶上。

“哇，这东西！”我的主人赞叹着，“这东西得比我的拖拉机贵一倍吧？”

卡斯东表弟往谷仓那边看了看。那个星期正好拖拉机坏了，停放在那辆两马力的汽车边上，那辆老旧的拖拉机立刻显得没有任何值得骄傲的地方，它的一个轮子坏了，正在村里修理呢，光秃秃的轴承下面用一堆木头支撑着。

“至少要贵三四倍！”卡斯东表弟大声吹嘘着。

“嘶……”我的主人倒吸了口冷气，“早知道我也买汽车了！我当初不应该把所有钱都投到玉米上来着。唉！”

这点我倒是非常同意。谁也不能说我在农场上处境不好，但是，即便我是这里最得宠的狗，我跟养牛场里最没用的狗也绝对没法比。我想象着我的食物：“嘿！过来，可爱的狗狗，把这一大块牛肉吃掉，我们实在不知道要用它做什么了！”

我只有在想象中吞吞口水了。

“你真是应该开始发展点儿养殖业了！”卡斯东表弟跟主人说，“尤其是现在又有现代技术，可以让小牛长得又漂亮又肥，肉又多，都是些你想都想不到的办法！”

“走，进屋，”主人咕哝着，“你跟我仔细说说都有什么办法……”

我还没吃完饭呢，不过我闻了闻盛食物的盆子，就毫不犹豫地跟着他们进了屋。如果能够找到一个方法使我的伙食质量提高一些，不再是这些软塌塌、黑糊糊又没什么味道的剩饭，那我一定得去听听，只是为了让生活多点儿希望。

我跟着他们进了屋。

我跟农场里另外两条狗——贝贝特和努瓦罗的待遇不同，它们是只在狩猎的时候才用得到的狗。而我，我是这里最得宠的狗，虽然这个地位不能让我的伙食得到改善，至少让我成为唯一一个可以卧在主人脚边的狗，即使趴在桌子底下也没问题。

主人的妻子加布里埃尔嘟嘟囔囔的，因为她得给他们准备瓶酒。那天的光线透过大块红白格子的桌布照下来，很柔和。卡斯东表弟脱了鞋，不停地来回搓着两只脚，他的鞋子散发着一股新牛皮的味道。

主人和卡斯东表弟一直等到加布里埃尔从厨房里走出去才开始谈话。他们很小声地说话，就好像他们说的是什么不可告人的秘密似的，绝对不能让任何人知道，除了我。

“那么，你觉得养牛有钱可赚吗？”主人小声问。

卡斯东表弟应该是做了一个动作。

“这么多？”

“你都想象不到，”卡斯东表弟说，“尤其是如果你不反对便用某些添加剂的话……”

“化学产品吗？”主人不高兴地说。

“化学产品！”卡斯东表弟笑嘻嘻地说，“一切含有化学成分的东西！我跟你说，那些牛眼看着就长起来了，就跟吹气球似的！你甚至还没来得及认清楚它们……”

“你有点儿夸张了吧？”  “我？夸张？如果你见过我养的第一头吃添加剂的牛，你就不会这么说了！我喂它吃完的第二天，我看见它时，还自己琢磨：‘这个大东西是从哪儿跑出来的？’”

表弟突然伸了一下腿，踢到了我的背。

“好吧，好吧，可……那是禁止的！”主人反对，“你知道你冒了多大风险吗？”

卡斯东表弟站了起来，肯定是透过窗户往外望了望。他应该是往谷仓那边瞟了一眼，看了一眼那辆两马力的汽车，因为他接下来说了句话：“你自己拿主意，我的马塞尔老表哥，如果你对你那辆汽车还满意的话……”

然后，很长时间都没人说话。卡斯东表弟穿上了鞋。我那时真害怕主人对这个方法不感兴趣。我怕这件事就这样完了，因为牛就是希望啊！是我伙食改善的保证啊！餐餐都是美食！白汁小牛肉，小牛腿，小牛排，牛腰子……一个一个浮现在我的眼前。啊！牛肉可以是化学的，哪怕是核能的都没问题，对于我来说都是一样的。不管怎么说，对于我的健康来说，它们比那些平时我的饭盆里的东西危险不到哪里去。

“确实很吸引人，”我的主人最后说，“跟我说说……”

远处的天空又有闪电划过。伴随着他们的说话声，我睡着了，梦见了一块柔软的垫子和一盘嵌着蔬菜的烤小牛肉。P1-7

一个希望优秀的人，是应该亲近文学的。亲近文学的方式当然就是阅读。阅读那些经典和杰作，在故事和语言间得到和世俗不一样的气息，优雅的心情和感觉在这同时也就滋生出来；还有很多的智慧和见解，是你在受教育的课堂上和别的书里难以如此，生动和有趣地看见的。慢慢地，慢慢地，这阅读就使你有了格调，有了不平庸的眼睛。其实谁不知道，十有八九你是不可能成为一个文学家的，而是当了电脑工程师、建筑设计师……可是亲近文学怎么就是为了要成为文学家，成为一个写小说的人呢？文学是抚摸所有人的灵魂的，如果真有一种叫作“灵魂”的东西的话。文学是这样的一盏灯，只要你亲近过它，那么不管你是在怎样的境遇里，每天从事怎样的职业和怎样地操持，是设计房子还是打制家具，它都会无声无息地照亮你，使你可能为一个城市、一个家庭的房间又添置了经典，添置了可以供世代的人去欣赏和享受的美，而不是才过了几年，人们已经在说，哎哟，好难看哟！

谁会不想要这样的一盏灯呢？

文学是很丰富的，各种各样。但是它又的确分成优秀和平庸。我们哪怕可以活上三百岁，有很充裕的时间，还是有理由只阅读优秀的，而拒绝平庸的。所以一代一代年长的人总是劝说年轻的人：“阅读经典！”这是他们的前人告诉他们的，他们也有了深切的体会，所以再来告诉他们的后代。

这是人类的生命关怀。

美国诗人惠特曼有一首诗：《有一个孩子向前走去》。诗里说：

有一个孩子每天向前走去，

他看见最初的东西，他就变成那东西，

那东西就变成了他的一部分……

如果是早开的紫丁香，那么它会变成这个孩子的一部分；如果是杂乱的野草，那么它也会变成这个孩子的一部分。

我们都想看见一个孩子一步步地走进经典里去，走进优秀。

优秀和经典的书，不是只有那些很久年代以前的才是，只是安徒生，只是托尔斯泰，只是鲁迅；当代也有不少。只不过是我们不知道，所以没有告诉你；你的父母不知道，所以没有告诉你；你的老师可能也不知道，所以也没有告诉你。我们都已经看见了这种“不知道”所造成的阅读的稀少了。我们很焦急，所以我们总是非常热心地对你们说，它们在哪里，是什么书名，在哪儿可以买到。我就好想为你们开一张大书单，可以供你们去寻找、得到。像英国作家斯蒂文生写的那个李利一样，每天快要天黑的时候，他就拿着提灯和梯子走过来，在每一家的门口，把街灯点亮。我们也想当一个点灯的人，让你们在光亮中可以看见，看见那一本本被奇特地写出来的书，夜晚梦见里面的故事，白天的时候也必然想起和流连。一个孩子一天天地向前走去，长大了，很有知识，很有技能。还善良和有诗意，语言斯文……

同样是长大，那会多么不一样！

优秀的文学书，也有不同。有很多是写给成年人的，也有专门写给孩子和青少年的。专门为孩子和青少年写文学书，不是从古就有的，而是历史不长。可是已经写出来的足以称得上琳琅和灿烂了。它可以算作是这二三百年来我们的文学里最值得炫耀的事情之一，几乎任何一本统计世纪文学成就的大书里都不会忘记写上这一笔，而且写上一个个具体的灿烂书名。

它们是我们自己的书。合乎年纪，合乎趣味，快活地笑或是严肃地思考，都是立在敬重我们生命的角度，不假冒天真，也不故意深刻。

它们是长大的人一生忘记不了的书，长大以后，他们才知道，原来这样的书，这些书里的故事和美妙，在长大之后读的文学书里再难遇见，可是因为他们读过了，所以没有遗憾。他们会这样劝说：“读一读吧，要不会遗憾的。”

我们不要像安徒生写的那棵小枞树，老急着长大，老以为自己已经长大，不理睬照射它的那么温暖的太阳光和充分的新鲜空气，连飞翔过去的小鸟，和早晨与晚间飘过去的红云也一点儿都不感兴趣，老想着我长大了，我长大了。

“请你跟我们一道享受你的生活吧！”太阳光说。

“请你在自由中享受你新鲜的青春吧！”空气说。

“请你尽情地阅读属于你的年龄的文学书吧！”梅子涵说。

现在的这些“国际大奖小说”就是这样的书。

它们真是非常好，读完了，放进你自己的书架，你永远也不会抽离的。

很多年后，你当父亲、母亲了，你会对儿子、女儿说：“读一读它们，我的孩子！”

你还会当爷爷、奶奶、外公和外婆，你会对孙辈们说：“读一读它们吧，我都珍藏了一辈子了！”

一辈平的书。

《宠物猫咪鲁·杰克逊》的姊妹篇，索菲和瓦耐莎再度联袂打造一出悬疑侦探大戏！

——亚马孙网站

这本书很好看，充满了悬疑。寻找凶手的道路漫长，但聪明沉着的雷克斯一定会找到线索，拯救农场的！

——读者评论

悬疑的故事里充满了环保元素，揭露了化学产品使动物产生异化，引发人们对当下动物饲料或食品中各种添加成分忧虑的思考。

——读者评论