《老人与海》是美国著名文学家海明威的代表作,作品在当年就获得了普利策奖,并于1954年获得诺贝尔文学奖,1986年被法国《读书》杂志推荐为理想藏书,被誉为美国历史上里程碑式的三十二本书之一。小说是根据一位古巴渔夫的真实经历创作的,以摄像机般的写实手法记录了圣地亚哥老人在海上捕鱼的全过程,塑造了一个在重压下仍然保持优雅风度、在精神上永远不可战胜的老人形象。
网站首页 软件下载 游戏下载 翻译软件 电子书下载 电影下载 电视剧下载 教程攻略
书名 | 老人与海(英汉彩绘本)/经典读库 |
分类 | 教育考试-外语学习-英语 |
作者 | (美)海明威 |
出版社 | 外文出版社 |
下载 | ![]() |
简介 | 编辑推荐 《老人与海》是美国著名文学家海明威的代表作,作品在当年就获得了普利策奖,并于1954年获得诺贝尔文学奖,1986年被法国《读书》杂志推荐为理想藏书,被誉为美国历史上里程碑式的三十二本书之一。小说是根据一位古巴渔夫的真实经历创作的,以摄像机般的写实手法记录了圣地亚哥老人在海上捕鱼的全过程,塑造了一个在重压下仍然保持优雅风度、在精神上永远不可战胜的老人形象。 内容推荐 《老人与海》讲述的是古巴老渔夫圣地亚哥在连续84天没捕到鱼的情况下,再次独自出海,终于钓到了一条大鱼,鱼上钩后一直拖着小船往大海里游,尽管老人没有食物,没有助手,而且左手又抽筋,却依然坚持不放弃。经过两天两夜的艰苦较量之后,老人运用智慧终于把鱼拉到船边,杀死了它后捆在船边。在归途中,老人的大鱼一再遭到鲨鱼的袭击,老人竭力对付鲨鱼,最终筋疲力尽,回港时只剩下鱼头鱼尾和一条脊骨。以前一起捕鱼的男孩来看望老人,男孩认为老人没有被打败,并且准备和老人再度出海,他要学会老人的一切捕鱼“本领”。 试读章节 他是一个老人,一个人在墨西哥湾流捕鱼为生。出海已经有八十四天了,一条鱼都没有捕到。前四十天,还有个男孩跟他一起捕。可是一连四十天一条鱼都没有捕到,男孩的父母就告诉他,这老头是个不吉利的人,这是个用来形容倒霉最严重的词语。男孩听从父母的吩咐,去了另一条船,第一个礼拜就捕到了三条很棒的鱼。看着老人天天划着空船回来,男孩很沮丧。他常下岸去帮老人把成卷的钓线,或是鱼钩、鱼叉和挂在桅杆上的帆从船上卸下来。船帆用面袋打过补丁,收起来时,像是常败将军的旗帜。 老人骨瘦如柴,后颈上有深深的皱纹,脸颊上有良性皮肤肿瘤引起的褐色斑块,那是因为阳光在热带洋面上的反射的阳光引起的。褐斑布满了他的双颊,双手因常常拽着钓线把大鱼往船上拉,留有很深的伤疤。不过,都是常年累月捕鱼造成的旧伤,每条伤疤都像沙漠里被侵蚀的地层一样古老。 他的一切都很苍老。除了那双乐观而且自信的海蓝色眼睛。 “圣地亚哥,”他们把船系好,走上岸时,男孩对他说,“我又可以跟你去出海了,我们已经赚了一些钱。” 老人教会了这个男孩捕鱼,男孩很爱他。 “不,”老人说,“你在一条幸运船上,应该一直待在那里。” “可是你记不记得,有~次你有八十七天都没有捕到鱼,可接下来的三个礼拜,我们每天都能捕到大鱼。” “我记得,”老人说,“我知道,你不是因为对我没信心才离开我的。”“是我爸让我走的。我还是个小男孩,必须得听他的话。” “这我知道,”老人说,“这非常正常。” “他没什么信心。” “是的,”老人说,“不过我们有,对吧?” “是的,”男孩说,“我在露天餐饭馆请你喝杯啤酒吧,然后我们再把这些东西拿回去。” “好啊!”老人说,“两个渔夫一起喝酒。” 他们在露台上坐了下来,有不少渔夫嘲笑老人,他却并不生气。那些年纪更大一些的渔夫只是看着他,心里很难受。不过他们没有表现出来,只是客套地谈论着水流、钓线入水的深度、持续多日的好天气以及他们的见闻。那天鱼满仓的渔夫们都已经回来了,他们把鱼宰杀好,平铺在两块木板上。一人抬着木板的一头,两人颤微微地朝鱼库走去,在鱼库那儿等冷藏车把鱼载往哈瓦那市场。那些捕到鲨鱼的人,已经把鱼运到这个小海湾另一端的鲨鱼加工厂里了,他们用滑轮把鲨鱼吊起来,取出鱼肝,割去鱼鳍,剥掉鱼皮,把鱼肉切成条状然后腌起来。 每当刮东风时,从鲨鱼加工厂那头飘出来阵阵鱼腥味,飘过海湾吹到这边。今天只有一丝淡淡的鱼腥味,因为今天是北风,后来又慢慢地停了。露台上阳光充足,非常舒适。 “圣地亚哥。”男孩说。 “嗯。”老人应声。他握着酒杯,正陶醉在往日的回忆中。 “我出去找些沙丁鱼给你明天用,好吗?” “不用了。去玩棒球吧。我还能够划得动船,而且罗赫略可以帮我撒网”。 “我想去。如果不能跟你去捕鱼,那总可以帮你干点别的吧。” “你给我买了啤酒,”老人说,“你已经是个男子汉了。” “你第一次带我上船时,我多大?” “五岁,而且你差点儿送掉小命。当时我把一条活蹦乱跳的大鱼拖上了船,险些把船碰碎。你还记得吗?” “我记得那鱼尾用力地拍打,拍断了横坐板,还记得你用棍子打鱼的声音。我还记得你把我推到船头,那里有一堆湿淋淋的钓线。整条船都在不停地摇摆,我听见你在用棍子敲打鱼的声音,就像砍树一样。我闻到身上都是甜丝丝的血腥味。” “你是真的记得这些事,还是我告诉你的?” “自从我们第一次一起出海捕鱼开始,每一件事我都记得。” 老人用他那双炙热的,自信却又充满怜爱的眼睛望着他。 “如果你是我的男孩,我会带你出去闯一闯,”他说,“可是你是你父母的男孩,而且你现在在一条很幸运的船上。” “我去找些沙丁鱼好吗?我还知道有一个地方能找到四个鱼饵。” “今天还剩下一些,我已经把它们腌在盒子里了。” “我还是去给你找四条新鲜的吧。” “一条就够了。”老人说。他那从来没有失去的信心和希望,又被微风鼓舞起来了。 “两条。”男孩说。 “那就两条吧,”老人同意了“不是你偷来的吧?” “要是能偷就好了,”男孩说,“可惜是我买来的。” “谢谢你。”老人说。他实在太单纯了,得到了也不会怀疑。但他知道他已经得到了,还知道这并不丢脸,更没有损于他的自尊心。 “看现在的水流,明天会是个捕鱼的好日子。”他说。 “你准备去哪儿?”男孩问。 “能去多远就去多远,等到风向转了再回来。我想天不亮就出海。” “我要尽量让船主也去远~点的地方,”男孩说,“那样,要是你捕到一个大鱼的时候,我们就可以帮你忙。” “他可不喜欢在远的地方捕。” “是不喜欢,”男孩说,“但是我会看到一些他看不见的东西,比如看到海鸟在捕鱼,然后说服他去跟踪海豚啊。” “他的视力有那么差吗?” “他几乎瞎了。” “真是奇怪,”老人说,“他从没捕过海龟呢,那才是最伤眼睛的。” “可你在莫斯基托海岸捕了好多年海龟,视力还那么好。” P5-9 序言 欧内斯特·米勒·海明威(1899-1961),美国著名作家,被认为是20世纪最著名的小说家之一。他的代表作品有《老人与海》、《太阳照样升起》、《永别了,武器》、《在我们的时代里》和《春潮》等。1953年《老人与海》获得普利策奖,1954年《老人与海》又夺得诺贝尔文学奖。 《老人与海》讲述的是古巴老渔夫圣地亚哥在连续84天没捕到鱼的情况下,再次独自出海,终于钓到了一条大鱼,鱼上钩后一直拖着小船往大海里游,尽管老人没有食物,没有助手,而且左手又抽筋,却依然坚持不放弃。经过两天两夜的艰苦较量之后,老人运用智慧终于把鱼拉到船边,杀死了它后捆在船边。在归途中,老人的大鱼一再遭到鲨鱼的袭击,老人竭力对付鲨鱼,最终筋疲力尽,回港时只剩下鱼头鱼尾和一条脊骨。以前一起捕鱼的男孩来看望老人,男孩认为老人没有被打败,并且准备和老人再度出海,他要学会老人的一切捕鱼“本领”。 “一个人并不是生来要被打败的,可以被消灭,但绝不可以被打败。”这是圣地亚哥的人生信念,也是《老人与海》中作者想要表明的思想。通过描绘老人的形象,作者热情地赞颂了人类面对艰难时所体现的不可战胜的精神力量。 本书主人公圣地亚哥体现海明威所崇尚精神:坚强、宽厚、仁慈、充满爱心,即使面对不可逆转的失败命运,他仍然是精神上的胜利者。“硬汉”是海明威作品中最常出现的,他们在面对巨大的压力和不幸时,依然能保持坚强,勇往直前,甚至视死如归,即使失败,却保持了崇高的尊严和勇气。 |
随便看 |
|
霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。