国际法在晚清传入中国，是历史大事，可以视作西潮东渐引发文化变迁的典型范例，影响深远，反映了西方文明渗透入中国思维的过程，更展示了中国传统“天下观”崩解的具体情况。全书以全球化的视野，探讨了晚清国际法传入中国，引起有识之士思考国际对策，从“师夷之长技以制夷”，到“用夷变夏”的具体过程与思维变化，反映了东西方文明踫撞之时，遭受侵略压迫的中国，在被迫纳入西方主导的世界体系之时，是如何重新定位自身的文化秩序，在左冲右突、几乎可说是“困兽犹斗”的艰苦情况下，接受了西方国际法的挑战。同时也展示了所谓“国际公法”多面与多层次的复杂性，对于我们思考世界历史中不同文化进程的发展，有一定的启发作用。全书资料资料翔实、论证细密，是近年该领域研究中的一部力作。

序一 郑培凯/1

序二 冯锦荣/6

绪论/1

 一、问题缘起/1

 二、研究史的整理及问题所在/6

 三、本书的问题意识及内容构成/35

第一章 世界秩序的中国文本：晚清国际法的传入/41

 一、引言/41

 二、初遇国际法/42

 三、丁韪良翻译国际法/48

 四、戊戌维新前后国际法著译之刊行/68

 五、1900年以降国际法的著译及国际法思想/83

 六、万国公法·交涉公法·国际公法/103

 七、世界秩序的中国文本：晚清国际法的传入/109

 附录：晚清国际法著译书籍年表[稿]/113

第二章 晚清国际法教育/123

 一、引言/123

 二、国际法教育的启动/124

 三、戊戌维新的国际法教育/143

 四、法政学堂的时代/151

 五、国际法与欧美法科留学生/158

 六、日本法政留学与法政速成科/173

 七、小结/187

第三章 晚清国际法观/190

 一、引言/190

 从万国公法到公法外交——晚清国际法的传入、诠释与应用

 二、作为“思想资源”和“概念工具”的国际法/192

 三、公法不足恃/201

 四、主权平等与国际法/210

 五、创造性的误读：“重建邦”的追求与“春秋公法”/220

 六、走向文明/230

 七、后话/238

第四章 国际法的应用与挫折/242

 一、引言/242

 二、对外体制的现代化/243

 三、对外交涉中国际法的应用与挫折/249

 四、中华世界秩序的解构与重构/272

 五、小结/284

第五章 “文明”与和平：晚清政府参加万国保和会/288

 一、和平的追求/288

 二、海牙和会召开前中国的保和构想/293

 三、第一次海牙保和会：国际社会的组织化/306

 四、第二次海牙保和会：全世界规模的国际组织/316

 五、大国·强国志向与法制弱国/326

 六、保和会准备会/337

 七、后话/342

第六章 构建近代国家：文明的追求/346

 一、“公法”与改革/346

 二、文明与国家体制的构建/348

 三、领事裁判权之废除与法制改革/355

 四、“文明排外”：对外抵制运动与收回利权运动/371

 五、十字街头：秩序革命与国际法/377

 六、小结/386

结论/388

 一、国际法的传入与诠释/390

 二、中国应用国际法与秩序重构/393

 三、文明大国的追求/397

参考文献/402

 一、史料/402

 二、中文论著/413

 三、日韩文论著/429

 四、欧文论著/437

后记/443