口语习惯用语是汉语口语中非常有表现力的部分，它用很简单的词表达很丰富的意义，非常常用，而且十分生动、幽默。

王小宁等编著的《边听边记HSK口语习惯用语》收录了209条新HSK考试大纲要求掌握的口语习惯用语，配有英、日、韩、文翻译，用法说明和例句。为了突出其口语性，例句中特别加强了对话的示例。

致读者

爱面子

按理说

巴不得

八字还没一撇儿

半瓶子醋

帮倒忙

抱不平

爆冷门

包在我身上

背地里

笨鸟先飞

比上不足，比下有余

别提了1

别提了2

别往心里去

不得已

不对劲儿

不多见

不费吹灰之力

不管三七二十一

不见得

不怕一万，就怕万一

不起眼儿

不像话

不怎么样

不知怎么的

炒鱿鱼

唱对台戏

成问题

吃不消

抽时间

出难题

出风头

出洋相

喘不过气来

穿小鞋

吹牛皮

此一时彼一时

凑热闹

打保票

打比方

大不了

打交道

打退堂鼓

打下手

打心眼儿里

打主意

倒胃口

当回事儿

丢面子

动不动

对胃口

多的是

耳边风

犯不着

费力不讨好

风凉话

高抬贵手

隔三差五

给点儿颜色看看

顾不上

挂在嘴边

管得着

鬼才信

鬼天气

过不去

过得去

功夫不到家

还不是一样

好说话

好样的

合得来

恨不得

话不能那么说

划得来

红过脸

活受罪

家常便饭

就他事儿多

就看你了

开小差儿

开夜车 

开什么玩笑

看你说的

看不上眼

侃大山

靠不住

可不是

可不是闹着玩的

老掉牙

老古董

老样子

老一套

露一手

马大哈

马后炮

卖关子

没的说

没法说

没影儿的事儿

没好气儿

没门儿

没什么

没什么大不了的

没什么两样

没完没了

摸不着头脑

……