全球最炫的时尚阅读《老鼠记者》!
在《恐怖万圣节(新译本)》中,一个个恶作剧快把杰罗尼摩整晕了,原来是表弟赖皮为了10月31号的万圣节搞的名堂。在万圣节到来的前夕,菲提议杰罗尼摩赶紧写一本关于万圣节的书,并预测这本书一定会畅销。胆小的杰罗尼摩在侄子本杰明的要求下,答应写书。不过在创作之前,杰罗尼摩却经历了多愁·黑暗鼠心惊肉跳的安排,看见了女巫、幽灵、吸血鬼、妖怪的嘴脸,甚至连万圣节的菜单都是令人恶心、恐怖的。当然,杰罗尼摩从中也得到了很多写作素材,他的作品最终赢得了排行榜的第一名。
作为一套曾获出版创意奖、安徒生奖、儿童电子书奖等多项国际殊荣的经典童书,《老鼠记者》惊险夸张的情节、幽默搞笑的语言、形象生动的插图和极富创意的文字呈现方式,都成为了孩子爱上它的最好理由。
《恐怖万圣节(新译本)》为其中一册。
《恐怖万圣节(新译本)》讲述:10月31日晚上,老鼠世界的万圣节就要疯狂上演啦!杰罗尼摩正准备写一本关于万圣节的书,为搜集写作素材他吃尽了苦头。在万圣节晚会上,女巫、魔法师、木乃伊……轮番登场,胆小的杰罗尼摩能否经受这一切呢?他用一天时间写出的新书结局又如何呢?
你……你……你!
我很生气,气得说不出话来。
“你……你……你!”我终于结结巴巴地说出了几个字。
赖皮嘲弄地学舌:“你……你……你!”
我大喊:“你这只杂种老鼠!劣种老鼠!不入流的沟渠老鼠!你怎能这样对我?”
他嬉皮笑脸地说:“为什么不能?杰罗尼摩,你不喜欢吗?”
我吱吱地说:“我可能会中风的……”
他哈哈大笑,“你打开抽屉看到那副发光的骷髅骨,吓破胆了吧!你应该看看你当时那个表情,实在精彩绝伦!
然后,他从口袋里掏出一本记事簿,沉思了一下,潦草地写起来。
“不错,不错……让我看看,我要给黑暗中发光的骷髅头10分,涂抹在门把手的假血给10+分,而问好的骷髅骨则给8.5分……但是那个鬼魂有待改进,它的惊吓程度还不够高!!!”
他轻拍着自己的尾巴。“我的朋友亚历·精灵鼠叫我帮他打理他新开的“老鼠魔术师”——恶作剧专卖店,在把产品推出去前,我要试试它们的效力。”
他嗤嗤地笑起来,“你也知道,很快就到万圣节了,对吧?”
他压低声音,不怀好意地说:“10月31号是万圣节,万圣节节节节节节节节节节……”
我气得胡子发抖,尖叫着说:“我一点也不关心万圣节。我只是要回家。我再也不能忍受你恐怖的恶作剧了!”
我走了,用力地关上背后的门。
要适可而止嘛,你说是不是?
一只冰冷的手爪……
噢,不好意思,我还没有介绍自己呢!我叫斯蒂顿,杰罗尼摩·斯蒂顿!我经营《鼠民公报》,它是老鼠岛最受欢迎的报纸。
正如我刚才说的,我打算走路回家。从瑞士奶酪街17号,就是我工作的地方,走到我的家——鼠福巷8号,路程不是很远。
走到家门口,我拿出钥匙准备开前门。
但是一只冷得像冰一样的手爪捂住我的眼睛。
P17-20