读中国史，不能不读“三国”。读日本史，不能不读“战国”。

100余条日本战国关键词解析，300多幅插图+地图+家纹+花押+对战图+家系表。

此书纵谈历史，横生妙趣，读来简直像“百家讲坛”的讲稿。用地道的中国话讲述日本史，文字简洁，不生搬怪词而取巧，脉络明快，不绕过难点以避重，尤难能可贵……据说当今是读图时代，但配图过滥，几乎把文字降到了图片说明的地位。《日本战国风云录》的编辑吸取了日本手法，运用得恰到好处，又别有新意。选图精当，版面清亮，图示一目了然，一枚枚家纹也可以自成一个知识系列。

日本战国风起云涌，从“战国三杰”织田信长、丰臣秀吉、德川家康，到“甲斐之虎”武田信玄、“越后之龙”上杉谦信……群雄纷起，逐鹿天下，缔造了日本史上最为璀璨绚烂的一段时期。

作者以近十年的电玩经验为起点，结合日本文化研究的学术训练，广泛阅读中日文相关资料，创作出台湾首部自制的彩色日本战国史入门。本作共分“群雄纷起”与“归于一统”两卷，大致依年代顺序、介绍严岛合战、桶狭间之战、川中岛之战、盘市川会战、三方原之战、长筱·设乐原之战、冲田啜之战、岩屋城会战、关原会战以及大坂之阵十大战役，辅以观战情报、领衔主演、对战实录、背景知识及专栏图表，讲述诸场战役之发生背景、战事经过，势力消长，旁及战国时期重要观念之流变与制度之沿革，日本战国历史之精华于兹显现。

作者更上穷碧落下黄泉，于浩瀚的中日文资料中，精挑若干幅家纹、花押、插图与地图，并自制诸场战役形势图、诸大名家系表，穿插于文字叙述当中，让人不得不佩服作者用力之勤，对日本战国史投入之深。

推荐序一 李长声

推荐序二 刘政和

写在前面

序曲

第七幕 冲田辍之战

 [领衔主演]

 龙造寺隆信

 以受封官衔为姓的家族——少贰氏

 蒙古来袭，少贰获赏，南北内战，投靠尊氏·九十三岁的复仇者指名继承人

 今山合战以寡击众，宛如桶狭问翻版·肥前之熊，重用锅岛

 岛津氏

 白本武尊威震南九州岛·外骑墙，内阋墙·岛津家中兴之祖

 长子义久坐镇萨摩的第十六代家督·次子义弘威震朝鲜的“鬼石曼子”

 <战国热知识>斋宫

 <人物履历表>肝付兼续

 [对战实录]

 冲田辍之战

 九州岛版的长筱之战·肥前沿海三大名首获其益

 大友氏首先蹿起·成也义镇，败也义镇·肥前之熊英雄？狗熊？

 <战国热知识>九州岛探题、平户、四天王

 <人物履历表>岛井宗室、有马晴信、新纳忠元、路易斯，弗洛伊斯

 [武将补述]

 锅岛真茂

 圭君之母变成人臣之妻·和平移交，大名易主·影响深远的佐贺藩

第八幕 岩屋城会战

 [领衔主演]

 高桥绍运

 家业承继，飘摇风雨·“西国无双”立花宗茂

 吉弘、高桥、立花·归化人与大藏

 <战国热知识>宗像大社

 岛津氏

 三子岁久，坚决抵抗秀吉的晴蓑翁·四子家久深得军法战术之绝妙

 如狼似虎的萨摩武士·幕末、明治时期的岛津家

 《战国热知识》钓野伏、大纳言、示现流

 [对战实录]

 岩屋城会战

 五万人打三座城·赢了面子、输了里子的岛津·四国和九州岛势力仅有的一次交战

 <人物履历表>长宗我部元亲

 [战国关键词]

 天正遣欧使节团

 大友义镇:从佛祖到基督·未成年的天正遣欧使节团·迢遥归乡路

 <战国热知识>伴天连

 [武将补述]

 丰臣秀吉

 揭露心意的连歌·一百八十公里的“超级马拉松”·决定天下的山崎

 天王山之战三场战役，接收天下·沐猴而官，丰臣问世·日本三岛大一统

 <人物履历表>高山右近

第九幕 关原会战

 [领衔主演]

 高台院

 沾高台院之光的浅野氏

 战国三大帮夫女·掌握天下，独缺一子两个女人的战争

 <人物履历表>芳春院、见性院、福岛正则、结城秀康、浅野幸长

 德川家康

 移封关东，布置缓冲帮位居五大老之首

 退兵和谈，尽皆学问·亲娘当人质，大敌变臣子

 秀吉与家康的唯一对战·杀生关白初阵败逃，痛失坐骑

 <人物履历表>佐佐成政、堀秀政、佐竹义重

 井伊直政

 出身独特的天王攀伤口换出俸禄，福泽被及子孙

 加藤清正

 从征朝马前卒到关原反丰臣·离奇的死亡接力赛·永远的熊本城之主

 亲如生父的表哥·“贱岳七本枪”的真面目

 <人物履历表>佐久问盛政

 细川藤孝·细川忠兴

 子孙威能不让先祖

 细川领地被夺，藤孝投靠信长·文学知己，政治大敌

 <人物履历表>明智玉子

 岛胜猛

 一生都是谜团·二一添作五，君臣同俸禄

 <战国热知识>城主秀吉与童子佐吉

 安国寺惠琼

 氏族皆殉城，四岁入空门·“小心毛利家别被他卖了”

 <人物履历表>清水宗治

 直江兼续

 一肩担起主君过·兼续的汉诗造诣

 遥想当年旭将军·稀世罕见的杰出人物

 <人物履历表>直江景纲

 关原会战

 [对战实录]

 毛利牵制，胜负未明·一轰定天下·论功行赏，重新洗牌

 僭越的家康，上钩的三成·以十三条罪状宣战

 文官武将，祸起萧墙·家康得天下的奇货

 前田利家丰臣家的唯一依靠

 五大老、五奉行的政治布局

 <战国热知识>明神、权现

 京极高次、小早川秀秋、新免武藏

 <人物履历表>增田长盛、长束正家、松平忠辉、小西行长、大谷吉继

第十幕 大坂之阵

 [领衔主演]

 德川家康

 非凡人本多正信

 君臣相处半世纪

 黑衣宰相南光坊天海

 家康逸闻二三则

 影武者的传说

 <人物履历表>金地院崇传、小野忠明

 伊达政宗

 十八岁的独眼家督

 探取关东的野心

 穿着光鲜的]伊达者

 晚生二十年的遗憾

 <人物履历表>片仓景纲

 藤堂高虎

 东靠西倒的墙头草

 四姓家臣，八面玲珑

 子孙幕末亦留名淀君

 帮浅井三姐妹的诞生

 美女姐妹初长成

 仇人变成枕边人

 姐妹命运渐分歧

 两代母大姐，一般针毡椅

 女人的幸福是什么

 <人物履历表>大野治长、保科正之

 真田幸村

 重金买城的西瓜效应

 表里比兴 求生术

 三千孤军挡住三万大兵

 真田十勇士传奇

 [战前大势]

 主从倒错的大坂和江户

 外样得禄，谱代有权

 流放八丈岛，一去五十年

 一声令下将军换人做

 退而不隐的老妖怪

 后世也有大御所

 跨代指定接班人

 鼓动大坂挥金如土

 该杀，该杀，更该杀

 <人物履历表>岛津忠恒、豪姬

 [对战实录]

 第一回·冬之阵：赢了会战，输掉谈判

 十万浪人涌入大坂

 前一次两边押宝，这一回孤注一掷

 各方大名争相表态

 最弱的一环，最勇的战将

 铜墙铁壁自己拆

 <人物履历表>后藤基次、长宗我部盛亲、德川赖宣

 最终回·夏之阵：一将功成万骨枯

 浪人又兵卫的最后一役

 日本第一勇士真田幸村

 繁华散去，城破人亡

 <战国热知识>

 东庆寺

繁体版后记

简体版后记

[附录]

黑泽明的《影武者》和角川春树的《天与地》

ZHK大河连续剧

人名地名读音表

参考书目

九十三岁的复仇者指名继承人

15世纪末期，龙造寺第十四代家督康家的长子胤家，通敌大内氏，因此转由次子家和继承。家和的居城在村中城，所以也称村中龙家，是龙造寺的本家；康家的三子家兼住在水江城(佐贺市中之馆町)，称为水江龙家。不过在战国时代威震肥前、名声远播九州岛的龙造寺却是这一分支。少贰氏在应仁之乱后迅速没落，到家兼时，龙造寺终于背弃故主，改投大内氏；后来又背弃大内氏自立。

如果少贰氏早一两代没落，那么胤家的私通大内氏之举便会被认为有先见之名，不至于遭废；要果真如此，或许就不会有水江龙家，家兼也只以本家的阵前大将身份步下历史舞台了。

1544年，少贰的家臣马场赖周不满龙造寺快速崛起，说服少贰氏最后一任家督冬尚出兵，联合肥前境内大小势力，攻打龙造寺的分家水江城。结果除了家兼之外，他的儿子家纯、家门，家纯之子周家、赖纯，家门之子家泰尽遭屠戮，家兼不得已流亡筑后，成为浪人。过了两年，家兼在筑后豪族蒲池鉴盛的支援下领军报仇，先是夺回水江城，接着灭了马场一族，流放少贰冬尚，数百年历史的少贰氏因此灭亡。为儿孙报了仇的家兼，也在同一年以九十三岁的高寿去世。

由于水江龙家的子孙辈都已亡故，家督必须由曾孙辈继承，周家的长子、在宝琳院出家的圆月因此还俗，改名胤信。据说家兼在指定圆月还俗的遗言中曾说“(圆月)还俗的话，必会成为兴盛龙造寺家的大人物”。

村中本家的当主胤荣于1548年病逝，没有嫡系继承人的本家求助分家，至此胤信接棒，成为名副其实的龙造寺家督。不过本家、分家均人丁凋零，胤信所能依恃的只有大内氏和家臣锅岛清房。大内氏的当主义隆赐名，胤信于1550年改名为隆信。

今山合战以寡击众，宛如桶狭间翻版

龙造寺氏的族运似乎波折不断。靠山大内义隆在1551年遭臣下陶隆房篡弑，势力退出九州岛，从此无法奥援龙造寺；屋漏偏逢连夜雨，同一年，对龙造寺并不友善的大友势力介入，加上隆信幼年出家，又是以分家身份继承本家，所以本家的家臣几乎不支持他，有些家臣企图拥立鉴兼(隆信叔公的次子，先前侥幸没被马场赖周杀掉)，向大友示好。

神代、高木、小田、八户、江上等势力包围村中城，隆信只得暂时退出肥前。1553年隆信从筑后卷土重来，击败神代、高木等势力，重返村中城，然后订下目标：统一肥前国内，同时对抗肥前守护大友义镇。肥前包含今日的长崎、佐贺两县，不仅面积辽阔，割据势力更是众多，尽管文有锅岛信生(隆信的表弟，元服前名为彦法师)为军师，武有龙造寺四天王，隆信也等到1575年才完全吞下肥前。

1570年8月，隆信又面临严酷挑战。义镇遣派异母弟亲贞，统领吉弘鉴理、户次鉴连(即立花道雪)等大友家猛将，以及肥前的有马义纯、大村纯忠等势力前来讨伐，兵力号称六万。一些先前因为战败才降伏的小势力纷纷叛离，龙造寺这一方只剩锅岛等谱代家臣在内的五千兵力。此时的大友亲贞心态和1560年的今川义元一样，认为光是兵力优势就足以取胜，不知不觉间松懈下来。

8月17日，大友军把本阵设在村中城西北六公里的今山。8月20日，锅岛信生和成松信胜夜袭大友军，奇袭的过程和效果也与桶狭间之战类似。六万大军在统帅亲贞阵亡后彻底崩溃，连名将户次鉴连也无法遏阻涣散之势，大友军就此战败。

肥前之熊，重用锅岛

这一役不只打响龙造寺的名号、挽救覆灭的危机，更为龙造寺在肥前的霸业奠基。锅岛信生在龙造寺家的地位也大大提升，之后更协助隆信取得“五州二岛”(肥前、肥后、筑前、筑后、丰前加上壹岐、对马)。不过实际上隆信并没有支配这么广大的地区，某些豪族名义上听从，实际上则半独立，例如平户的松浦、岛原的有马、长崎一带的大村；还有一种情形是名义上受隆信统治，实则听命于邻近的大友氏，例如筑前和肥后的豪族，都是如此。

父祖辈几乎死伤殆尽，家族基础亦不稳固；单凭自己的勇猛智略和谱代家臣协助，二十年间纵横北九州岛，让大友胆战、教岛津犹豫，硬是成为九州岛三强之一，这样的隆信当然值得称颂。一般称他为“肥前之熊”，除了赞颂他文武双全，也有讽刺他因家变而变得残忍阴郁之意。

据说隆信离世前数年，留有一封类似遗书的信件给三子家信，提到“家臣锅岛信生足以信赖，不管何事皆可与之商量”。由于隆信的三个儿子政家、家种、家信都不是治国之才，加上和主公隆信渊源如此深厚，锅岛信生不得不肩负起抵抗岛津入侵的重责大任。1587年，大友和锅岛信生告急，秀吉发兵九州岛攻打岛津，战后秀吉赐给信生领地，让他从龙造寺独立出来，成为四万五千石的大名。1589年，信生叙任加贺守，改名直茂。秀吉曾称赞隆信：“隆信的伟大就在于重用直茂。”

龙造寺的领地在给了直茂四万五千石后，还剩三十一万石。1590年龙造寺政家被勒令隐居，年幼的长子高房在朝鲜之役并未派兵追随，因此被盛怒的秀吉除去大名的身份，龙造寺氏从此灭亡，三十一万石转而全给了锅岛直茂，取代龙造寺成为佐贺三十五万五千石的主人。

先前提过，家兼指定胤信继承时，说他能振兴家业，但这一先见之明只说对了一半。胤信果然成为“肥前之熊”，但他的意外死亡，使得龙造寺家业也随之中衰；而因他的识人之明受到提拔的家臣锅岛，最后也将主公取而代之了。P10-13

“缘分”是很奇妙的！

维扬与Koei(光荣)的游戏结缘甚早，是热情投入又执著的玩家。从一开始摸索无门的切身之痛，到锲而不合研究深造日文及日本历史将近二十年，更进而从过来人的经验出发，创作了实用易懂的《日本战国风云录》。

而这一切的起心动念，或许正在于造福众多苦于寻找日本战国中文资料的“练功”同好，并对游戏的发展尽一份心力吧。

在多年推广Koei游戏的过程中，深深体会到：Koei各款游戏的制作人多么坚持于历史的考究以及人物的雕琢，总社基本方针中更有一项“创造对社会有益的商品”，寓教于乐是最大的目标。只惋惜多年来中文世界并无适当书籍，可协助玩家快速进入日本战国风起云涌的精彩历史，进而挖掘潜藏于游戏中的各项奥秘。

我于偶然的机会下向友人提及，希望能有一套书籍，精要地介绍日本战国历史，深信必能造福不少Koei玩家。想不到这项提议竞意外促成本著作的问世，也是一段因缘！

相信许多人都与我有类似的经验：访谈Koei的玩家时，惊讶发现许多人都是因为热爱《三国志》、《信长之野望》、《太阁立志传》、《真·三国无双》与《战国无双》等策略、动作游戏，进而首次接触、或是回头熟读中国的三国历史和日本战国历史，然后再回到游戏中体会到更深一层的乐趣。原本陌生的人物、战场，也因为多了这一层认识与了解，游戏中的武将顿时“活”了起来，玩家对他们有了感情，也更加了解各角色间的恩怨情仇、各战役的来龙去脉。

每一场战役不再只是个名称，而是关系着能否一步步完成统一天下梦想的重要阶段任务，于是当玩家坐在屏幕前、浸淫于游戏时，心中的爱与恨、得与失往往澎湃激荡、久久不散，无时无刻都挂念着该如何再次攻城略地、统一天下！

维扬就是典型的核心玩家之一。但更令人感动的是，他将这近二十年的热情化为实际行动，省却了不少同好、后人的盲目摸索。：Koei游戏开启了维扬对于日文、历史研究的一扇窗，他累积了丰富的语文和历史根基涵养之后，继而从游戏玩家的角度来谈日本战国历史，造福读者与玩家，这无异为更多玩家开启了提升游戏境界的另一扇窗，诚然功德一件，也是另一段因缘的开始。

因为Koei的游戏，大家结缘。也因为Koei的游戏，大家有机会与日本战国历史结缘。维扬的用心与投人，这段因缘值得大家珍惜与支持！个人深感荣幸有这个机会向众多游戏玩家与家长们推荐维扬的著作：无论你是不是游戏玩家，都可以从本系列作品中更深入了解日本战国历史与人物，进而体会日本文化的根源与生活观，受用无穷！当然，也希望大家多多支持合法软件跟著作，让整个知识产业生生不息，好创作出更多巨作来回馈玩家与读者。套句我们名制作人的信心名句：“Just Buy It！”

记得去年4月，我应负责拙作《日本战国风云录》的编辑吴倩怡小姐之请，写了一篇后记；事隔一年半，我再度应邀，为简体版另撰后记。虽然距离初稿完成已有五年，我的喜悦之情仍溢于言表。

喜悦之余，对于拙作即将在自己成长之外的地方出版发行，也满怀期待。

日本光荣(KOEI)公司发行的《信长之野望》系列电玩，至上个月18日为止，共发行了十三代。我每一代都未错过，不过并非每一代都完成“天下布武”的目标，所以我顶多只是资深玩家，而不是厉害的玩家。

认识我的朋友多半知道，《信长之野望》系列是开启我对日本历史兴趣的敲门砖。对我而言，有没有完成“天下布武”并不重要，借由游戏认清自己不足的部分，才是这款游戏带给我的最大乐趣。如果从这方面来看，我和留下“today I consider myself the luckiest，on the face of the earth”这段退休宣言的前纽约扬基棒球队球星Lou Gehrig同样幸福!

希望拙作能为喜好日本战国史的读者奠定入门的第一块砖，就像《信长之野望》系列对我的帮助一样。

2009年10月6日

这本书就像一本养分格外充足的游戏“攻略”本，作用不在于教玩家过关斩将，而在于提供细节，使屏幕中的人物变得更具体更鲜活。对于不玩游戏的人而言，也大可以借此弄明白令人眼花缭乱的日本史，知道日本近代种种重要观念的来由(比如“武士道”和天皇制度的兴衰)，踏入那陌生的战国群雄争霸的年代。

——梁文道

此书纵谈历史，横生妙趣，读来简直像“百家讲坛”的讲稿。用地道的中国话讲述日本史，文字简洁，不生搬怪词而取巧，脉络明快，不绕过难点以避重，尤难能可贵……据说当今是读图时代，但配图过滥，几乎把文字降到了图片说明的地位。《日本战国风云录》的编辑吸取了日本手法，运用得恰到好处，又别有新意。选图精当，版面清亮，图示一目了然，一枚枚家纹也可以自成一个知识系列。

——李长声