董立津、Jason Pugh合著的《广告专业英语——中英沟通实战技巧》的每一章都是由三项主要内容：每一个单元有在实际情景中运用术语和行话的课文；有一组旨在帮助读者理解并巩固所学知识的课后习题以及附录在书后的解答；还有每一章所涉及的专业词汇的发音及汉译对照附表。对一些读者可能不熟悉的、非广告专业的短语，本书也分别在每一章里另外作了翻译，因为学习短语也是一种使读者深入到真实的国际广告业务情景中的有力方法。其他诸如课文的中文翻译、英语广告作品范例以及书中提供的有价值的参考网站等信息，都是对读者很有帮助的学习内容。
《广告专业英语》既不是用英语写成的广告教材，也不准备传授英文广告的撰稿技巧，它的价值在于帮助中国专业人员了解国际广告行业通行的英语沟通方式，实现英语专业交流水平的跨越。
董立津、Jason Pugh合著的《广告专业英语——中英沟通实战技巧》是第一本中美两国广告专家合著，以展现广告行业实务情景的方式教授专业英语的大学英语教材。《广告专业英语——中英沟通实战技巧》的价值在于帮助中国广告、营销的学生及从业人员了解国际广告行业通用的英语沟通方式，掌握以口语和笔头形式进行专业交流的英语技能。本书特点是按照实行的广告流程安排每章的内容，每章均由三个单元构成：①在实际情景中运用术语和行话的课文；②课后习题训练以及解答；③每一章涉及的词汇读音及英汉对照表。全书的课文译文、英语广告范例以及有价值的参考网站信息，对读者都有极大的帮助。本书不仅适用于在校的学生，更能吸引广大的从业人员作教材或参考书使用。
Chapter 1 Introduction to Advertising / 1
Chapter 2 Agency Structure / 11
Chapter 3 Brainstorming / 21
Chapter 4 Situation Analysis & Research / 35
Chaater 5 IMCs: What We Can Do for You / 47
Chapter 6 IMCs: What Else We Can Do for You / 57
Chapter 7 The Media / 69
Chapter 8 Ad Planning / 79
Chapter 9 Brand Management / 91
Chapter 10 Media Planning / 101
Chapter 11 Media Scheduling / 111
Chapter 12 Media Placement / 121
Chapter 13 Media Buying / 131
Chapter 14 Outdoor Advertising Preparation / 143
Chapter 15 Monitoring of Outdoor Advertising / 153
Chapter 16 TV Commercial / 161
Chapter 17 Promotions Cooperation / 173
Chapter 18 Exhibition Booth / 185
Chapter 19 Print Media / 195
Appendix 1 Chinese Translation / 205
Appendix 2 Answers, Hints and Help / 232
Appendix 3 Vocabulary / 267
