我国近年来戏剧研究工作萎缩，专门研究法国戏剧的人员稀缺，研究成果有限，不仅与其在当代世界戏剧的地位远不相称，也与法国文学艺术在中国的巨大影响不匹配。至今许多人的认识还停留在半个多世纪之前的荒诞戏剧之上。笔者宫宝荣出于改变这一状况的目的，将多年前的一项科研成果整理修改，形成这本《从“无人之境”到厨房浴室》，以便在一定程度上促进法国当代戏剧的研究。本书的重点置于介绍与论述“五月风暴”之后以维纳威尔和道区等人为代表的日常戏剧流派，同时还将介绍这一时期的其他具有代表性的部分剧作家及其作品。与一般纯理论的专著不同，本书将一半篇幅留给了剧作，且所选择的剧作大多为书中讨论的对象，或是日常戏剧流派的代表作，或是其他重要剧作家的作品，旨在让读者能够更真切更实在地了解、认识和把握廿世纪下半期法国戏剧创作的概貌与特征。

20世纪50年代，荒诞戏剧崛起，因其内涵深刻、形式新颖而在法国乃至全球风靡一时。然而，它却存在一个致命弱点，即建于“荒芜之地”、严重脱离社会生活。1968年。“五月风暴”席卷法国，震撼人心，戏剧观再次发生转变。以维纳威尔、道区、科尔代斯等人为代表的剧作家深受叙述戏剧、残酷戏剧以及联邦德国的民众戏剧影响，创造了一种名为“日常戏剧”的流派。它以现实生活为基础，以底层百姓为对象，着力揭示“厨房浴室”的话语实质。国内有关荒诞戏剧的研究成果不胜其数，针对日常戏剧的论述却极为鲜见。宫宝荣的《从荒芜之地到厨房浴室》分成上下两篇，上篇重点研究日常戏剧的起源与特征，下篇介绍了1990年代以来的法国戏剧。为了便于读者更好地把握，正文之后另附剧本六则。《从荒芜之地到厨房浴室》颇具开拓意义。

前言

上篇 日常戏剧：风暴中崛起

 第1章 “五月风暴”与法国当代戏剧

 第2章 叙述戏剧的传播

 第3章 残酷戏剧的蔓延

 第4章 民众戏剧的影响

 第5章 日常戏剧的诞生

 第6章 维纳威尔的戏剧理论与创作

 第7章 道区的戏剧理论与创作

 第8章 杰出代表科尔代斯

下篇 “世纪末”戏剧：风雨中前行

 第9章 “专制”与反制

 第10章 寒冬过后春光现

 第11章 代表剧作家

 第12章 迈向新世纪

 结语

 主要参考书目

附录 剧本六则

 求职——米歇尔·维纳威尔

 电视节目——米歇尔·维纳威尔

 星期天——米歇尔·道区

 美好生活——米歇尔·道区

 爱的故事(最后几章)——让-吕克·拉戛尔斯

 现代社会生活技巧之规则——让-吕克·拉戛尔斯