法国19世纪伟大的作家、剧作家和诗人雨果的代表作之一。在小说中，雨果以引人入胜的生花妙笔，描述了吉卜赛女郎爱斯梅拉达、敲钟人卡齐莫多、道貌岸然的副主教等几个主要人物命运间的纠葛、冲突、毁灭，讲述了一个发生在1482年法国巴黎的富于传奇色彩的悲剧性故事，艺术性地再现了法王路易十一统治时期的法国历史现实。小说体现了雨果的“美丑对照”的艺术表现原则，它的发表，打破了伪古典主义的桎梏，标志着浪漫主义的彻底胜利。本书为英文版。

VOLUME Ⅰ

 BOOK ONE

CHAPTER 1 The Grand Hall

CHAPTER 2 Pierre Gringoire

CHAPTER 3 Monsieur the Cardinal

CHAPTER 4 Master Jacques Coppenole

CHAPTER 5 Quasimodo

CHAPTER 6 Esmeralda

 BOOK TWO

CHAPTER 1 From Charybdis to Scylla

CHAPTER 2 The Place de Greve

CHAPTER 3 Kisses for Blows

CHAPTER 4 The Inconveniences of Following a Pretty Woman through the Streetsin the Evening

CHAPTER 5 Result of the Dangers

CHAPTER 6 The Broken Jug

CHAPTER 7 A Bridal Night

 BOOK THREE

CHAPTER 1 Notre-Dame

CHAPTER 2 A Bird's-Eye View of Paris

 BOOK FOUR

CHAPTER 1 Good Souls

CHAPTER 2 Claude Frollo 

CHAPTER 3 Immanis Pecoris Custos, Immanior Ipse 

CHAPTER 4 The Dog and His Master

CHAPTER 5 More about Claude Frollo

CHAPTER 6 Unpopularity

 BOOK FIVE

CHAPTER 1 Abbas Beati Martini

CHAPTER 2 This Will Kill That

 BOOK SIX

CHAPTER 1 An Impartial Glance at the Ancient Magistracy

CHAPTER 2 The Rat-Hole 

CHAPTER 3 History of a Leavened Cake of Maize

CHAPTER 4 A Tear for a Drop of Water 

CHAPTER 5 End of the Story of the Cake 

VOLUME Ⅱ 

 BOOK SEVEN

CHAPTER 1 The Danger of Confiding One's Secret to a Goat..

CHAPTER 2 A Priest and a Philosopher are Two Different Things

CHAPTER 3 The Bells

CHAPTER 4 Anarkh 

CHAPTER 5 The Two Men Clothed in Black 

CHAPTER 6 The Effect Which Seven Oaths in the Open Air can Produce

CHAPTER 7 The Mysterious Monk

CHAPTER 8 The Utility of Windows Which Open on the River

 BOOK EIGHT

CHAPTER 1 The Crown Changed Into a Dry Leaf

CHAPTER 2 Continuation of the Crown Which was Changed into a Dry Leaf.

CHAPTER 3 End of the Crown Which was Turned into a Dry Leaf

CHAPTER 4 Lasciate Ogni Speranza - Leave All Hope Behind, Ye Who Enter Here

CHAPTER 5 The Mother

CHAPTER 6 ThreeHuman Hearts Differently Constructed

 BOOK NINE

CHAPTER 1 Delirium

CHAPTER 2 Hunchbacked, One Eyed, Lame

CHAPTER 3 Deaf

CHAPTER 4 Earthenware and Crystal

CHAPTER 5 The Key to the Red Door

CHAPTER 6 Continuation of the Key to the Red Door

 BOOK TEN

CHAPTER 1 Gringoire Has Many Good Ideas in Succession - Des Bemardins

CHAPTER 2 Turn Vagabond

CHAPTER 3 Long Live Mirth

CHAPTER 4 An Awkward Friend

CHAPTER 5 The Retreat in Which Monsieur Louis of France Says His Prayers

CHAPTER 6 Little Sword in Pocket

CHAPTER 7 Chateaupers to the Rescue

 BOOK ELEVEN

CHAPTER 1 The Little Shoe

CHAPTER 2 The Beautiful Creature Clad in White. (Dante.)

CHAPTER 3 The Marriage of Phoebus

CHAPTER 4 The Marriage of Quasimodo

NOTE ADDED TO THE DEFINITIVE EDITION