如果你正在犹豫是否放孩子一个人单飞，如果你正为即将开始的留学生活而忐忑不安，如果你想了解除了在高三战场浴血奋战之外还有什么选择……这本书，一定会给你所有的答案！

本书将告诉所有同龄人一段最真实的交换生学习和心路历程，从书中，您可以了解到美国的青少年和中国的有什么不同？美国青少年和父母的关系是否如传说中的那么随意？美国的私立高中是如何申请的？等等一些列问题，书中还特别收录了独家解密美国私立高中申请全过程！

北京高一女孩吕晗子在完全没有心理准备的情况下通过了国际教科文组织的“AYA”交换生项目，开始了她“孤身一人”在美国“闯荡江湖”的经历。

初到“举目无亲”的美国小镇，身为“英语聋哑少年”的她遇到了很多在爸爸妈妈身边无法想象的困难，但她乐观的性格让她逐渐克服了学习、生活、心理上的一系列困难，走过了一段洒满阳光和泪水的自我成长之路。

因为住在当地美国人家庭，小作者有机会以“家庭成员”的身份体验美国普通百姓的生活，包括亲情、衣食住行、节日、度假、工作、信仰等，她通过日常小事把自己的美国大家庭介绍给读者，也将美国普通民众对中国和中国人的印象传达给了读者。

第一章 2006年1月—2006年7月

  一、我的人生拐了个弯

第二章 2006年8月

  一、中国小孩闯美国

  二、我是天才我不怕

  三、小镇的生活很新鲜

  四、新学习时代

第三章 2006年9月

  一、我爱上学

  二、不想长大

  三、温暖的家

  四、相信未来

第四章 2006年10月

  一、明天是自己的

  二、付出的越多得到的也越多

  三、古人云的祸不单行

  四、自由万岁

  一、“美漂”心情

  二、学习无难事

  三、感谢上帝赐予幸福

  四、告别11月

  一、出征华盛顿

  二、美国的青春期女孩

  三、生活啊飞禽走兽般

  四、我是不是一个幸运儿？

  五、生活在别处

第八章 2007年4月—2007年5月

  一、杂记

  二、回到过去

2005年底，正读着高一的我和全中国所有中学生一样，做着一摞摞的卷子，看着酸得掉牙的校园小说，写起作业就瞬间头疼欲裂，想起高考就眼前一片漆黑……

交换生？

某一天，班里的学习委员向同学们挥挥手里的一打A4纸，大声喊道：“有个叫AYUSA的美国交换生项目……有兴趣的同学中午l点到分层教室听一下介绍……”

“嘁！”听完她的话，全班同学齐声发出不屑的声音，每次听到学校组织活动的通知，大家的反应都会如此。交换生项目？呵呵，已经是高一学生的我们还有闲功夫去想这些？以前倒是零星地听到过与此有关的种种“传奇”，但那从来是个别优等生的特有专利，好像轮不到我们这种普通百姓的。我们学校就曾经有个非常优秀的学姐“交换”回来后被普林斯顿大学录取。但是从来没有想过这跟我自己有什么关系。出国读书？那不是英语特棒的尖子生的事吗？我还是不要浪费感情了吧！

话虽如此说，但一向对学校通知没有兴趣的我，这次还是不知怎么了，鬼使神差般地记下了“中午1点，分层教室”这8个字。那时的我一．定想不到，就是这笔记本上8个随随便便的字，竟然引出了后面半年的忙碌，10个月的美国之行，一年多的挣扎和近20万字的感悟……

大约从10岁起，父母曾先后多次带我出国旅游，对=f国外我早已没有什么新鲜感，而且出国学习这件事从来没有纳入过我的考虑范围。我曾经甚至有过“打死也不出国读书”的豪言壮语。我一门心思地想到上海去读大学，因为很多校园小说里的故事都发生在那里，而且去上海就可以摆脱父母的“控制”，这是我能想象出来的最富挑战性的人生改变了（我一直认为，我根本不想早早迈出国门，可是，当我2006年6月拿到赴美签证后想反悔时，妈妈的一句话让我无言以对：“既然你那么不想出国读书，当时为什么要去听项目介绍？为什么还要参加那一次次的考试？”是啊！为什么呢？）。

走进分层教室，一个瘦瘦的男老师递给我一份材料，那上面介绍的交换生项目除了AYUSA以外还有一个叫AFS的项目参加AYUSA项目的学生都是去美国的，而AFS项目则涉及到十几个国家；AYUSA的名额非常有限，AFS的名额却相对地多了很多。

回到家，我把它当成个新鲜事告诉了父母，他们的反应热烈得超出了我的想象，爸爸一个劲地说“Try！Try it！”，妈妈也说出国学习对我是个很好的锻炼机会，到后来她竞跟我说起了出国后种种要注意的事项，好像我明天就要上飞机似的。看着他们俩兴奋的表情，我实在不好意思说“不”，心里想着反正要出国的话必须通过《美国中学生英语水平考试》，而这次北京市联合国教科文组织协会安排的考试有上千人去参加吧，能出国的不过十几个，能去美国的恐怕连10个都不到，这么小的比例，我即使去考了，结果也几乎是可以预计的。不过，“死猪不怕开水烫”嘛，反正第二天就考，不用复习，走个过场又有何难。

考试风波

就是抱着“生死不惧”的心态，我踏入了一个坐得满满的报告厅，在里面闷了一上午，对着答题卡边做边发呆。考试方式与我们平时的英文考试有很大差异，试题也有小学练习册那么厚。

我迷迷糊糊地做着，突然只听监考老师说：“还有10分钟……”真是一声噩耗啊！当时我还有将近1／3没写完呢！顿时觉得眼前一片漆黑，虽然那时的我，对于出国根本谈不上有什么热切的盼望，不过既然参加了考试，当然还是希望成绩看得过去啊！总不甘心自己连试题都做不完吧！眼见卷子铁定做不完了，我一闭眼、一咬牙，开始瞎填答案。虽然我不清楚他们的评分方式，不过反正全部都是选择题，我至少也别让这张写着我名字的答题纸看上去太空吧！  下午的时候，成绩出来了，在通过分数线的人中，不出任何意外地，果然没有我。我倒觉得没什么，顶多就是看到公布名单时爸妈那充满期待的眼神，感觉有些愧疚罢了……

接着，北京市联合国教科文组织的老师宣布，念到名字的同学立即参加面试，没有考过的学生两周后的周末还有一次补考机会。父母问我想不想参加，我一脸无所谓。我知道他们希望我补考，而那时的我心里只觉得再考多少次结果还是一样的，也就对于是否补考很无所谓了。

就这样，我坐上回家的车，爸爸把失望写在脸上，妈妈则怕我失落，拼命刻意地四处找话题，而我只觉得自己像闷睡了一上午似的。出国考试嘛，就当是平淡的高一生活中的一段小插曲好了。

补考日期快到的时候，我突然接到妈妈的电话，住宿快10年了，妈妈还极少在白天给我打电话呢！而电话的内容更是让我惊讶不已：为了打听具体的补考地点和时间，妈妈给教科文组织的老师打了电话，得知AYUSA因为录满了人，决定取消补考；妈妈随口问了一下我上次考试的具体成绩，谁想到那老师竟然说——她笔试过了为什么不来面试啊？！原来他们要求的笔试分数是50分，而得到参加面试的资格只需要45分就可以了，我的分数恰巧是47分，却不知道为什么当时念面试名单的时候，把我的名字漏过去了；而此时AYUSA已经招满人了，于是那位老师建议说，另一个美国交换生项目AYA也正在运作，而AYA对于笔试分数的要求竟然只要45分而已……P2-4

干女儿吕晗子，其亲爹亲妈毕业于清华北大。因与啥子的父母来往甚密，她就顺理成章地成为我们沟通无障碍、交流无代沟的干女儿。虽然，我们对晗子的疼爱比不上她亲爹亲妈那般无微不至，但累积多年，对这个干女儿也有一肚子的关心与期许。

晗子从小就是一个聪明却不怎么爱学习的孩子，幸运的是，她有一对把孩子的心理健康看得比学习成绩更重要的父母；更幸运的是，她就读的是一所非常重视培养学生综合素质的学校。所以，在中国应试教育的重重高压之下，这个阳光孩子长成了一棵笔直的树。

从小到大，传到我们耳朵里的“啥子情况”，从来就没有考试考了头几名，竞赛拿了几等奖这一类让人能到处吹嘘一番的英雄事迹，却有很多趣闻。

晗子9岁时发表了第一篇投稿《我变成了班主任》，写她向孙悟空借来法术，自己变成班主任，而班主任变成了她的学生，然后她用老师的常规“伎俩”狠狠治了一回“该学生”。让人感动的是，老师不仅不以为怪，还狂赞她想象力丰富，并将文章在全校广播。

也是在小学，晗子曾与某位老师有了冲突，并逐渐积怨。老师与学生。强势与弱势，结果不难想象。晗子压抑之极，终于不愿在沉默中“灭亡”，就推开校长办公室的门说：“我要跟您谈谈！”谈的内容我们不得而知，只记得阳光又回到她的脸上，而且她告诉我们，校长还怂恿她：“今后，我办公室的门总是对你敞开！”

小学由于不甘默默无闻，于是随其亲爹读《老子》，晗子声情并茂地“道可道，非常道，名可名，无常名……”，迅速建立起在学校的江湖地位。

还有一次，13岁的晗子随老妈去参观一位哲学大师的画展。人家赠了她一大部头哲学著作，她当场捧着“啃”了良久，大师颇为感动，遂问道：“你这么喜欢这本书啊？”晗子抬起头，满眼无辜地问：“为什么这些字我都认识，但却没有一句话看得懂呢？您真不容易啊！”此话一出，大师动容：孺子可教！

初中时有一年期末，晗子的学习成绩略有进步，从班级排名第三十几荣升到二十几，可还没等我们逮着机会张嘴鼓励几句，她就笑嘻嘻地“警告”说：“别指望我再往前蹿！”

这样一个天不怕地不怕、满脑子机灵古怪的孩子，大家满心以为她到了美国会如鱼得水。谁想到，成长的烦恼按下葫芦起来瓢！

在国内英语学得再好，一下子被扔到全无中文的美国家庭和美国学校，吃喝玩乐、课内课外全是英文，再加上似乎要N年才能读完的无数本大部头英文原著，换谁也得晕菜加吐血！最要命的是，爹娘、长辈、同学、闺密、死党……统统远在天边，苦也没人诉，乐也没人笑。语言的憋屈和文化的隔阂，让干女儿除了郁闷还是郁闷，开始体验啥叫“以泪洗面”。

但是，眼泪算什么，我们的晗子，在语言不通的情况下，仅用一天时间学会了国际象棋，并杀遍周边美国同胞；在“挨千刀的莎士比亚”的折磨下，不忘向老妈通报——《追风筝的人》比莎翁的作品更值得一读……就这样，感叹着飞禽走兽般的生活如此不易，啥子开始慢慢真正地长大。

在陌生语言和陌生文化的包围中，我们的干女儿收起“口舌之快”，亮出灵巧的手指，在自己的博客上倾诉一个“中国未成年人”在美国的快乐、烦恼、失落、忧愁、紧张……几乎日日不辍。感谢互联网，让晗子虽然在空间距离上与所有亲朋好友隔绝开来，但保持了精神上的通畅交流！

如今，吕晗子的博客结集出书了。也许你会说：“给我一个读它的理由先！”在这里不妨不避嫌地当个“托儿”：吕晗子的博客，老少咸宜。往小了说，本色、风趣的文字能让你爱不释手，向往漂洋过海当小留学生的孩子们可拿其当“美国生存指南”；往大了说，望子成龙的父母们可从中了解到别家闺女的成长案例，他山之石，可以攻玉。