三版女郎乔丹，进军文坛，再推力作——《请别叫我坏女孩》。英国销量超过2007年六部获布克奖提名作品总和，连续十周傲居《星期日泰晤士报》畅销书榜榜首。索尔·贝娄(诺贝尔文学奖得主)与诺曼·梅勒(普利策文学奖得主)等名家一致推荐。

水晶是“堕落天使”组合的主唱，她美丽、性感、酷爱音乐，一直都梦想成为一名歌星，她怀揣着这个梦想，由此展开了一个梦想与坚持、激情与背叛的动人故事。

这是一个关于梦想与坚持、激情与背叛的动人故事。水晶是“堕落天使”组合的主唱。她美丽、性感、酷爱音乐，一直都梦想成为一名歌星。怀揣着这个梦想，她带领“堕落天使”参加了一场电视选秀比赛，在比赛中她们一举夺冠，一夜之间成为流行乐坛最炙手可热的少女组合。尽管事业如日中天，水晶的内心却日渐沉重，一个秘密一一一段难以启齿的私情把她压得近乎窒息。终于有一天，这个秘密见诸报端，顷刻之间，事业、爱情、友谊……一切化为乌有，她从云端一下子坠落谷底……

1 试唱

“哦，天哪，瞧那队伍！”水晶大声惊呼道，打量了一下无数渴望成名者排成的长队。那队伍已经排到了伦敦饭店外面，蜿蜒在大街上。

“你们觉得我们能进去见到评委吗？”塔莉娅咬着嘴唇，神情焦急，但是，贝尔答道：“我们肯定能的。”她自信地将那一头金色长发轻轻拂过肩头。“这些人大多看上去像不折不扣的失败者。我敢打赌，他们甚至连一个调子都不会唱。他们的试唱很快就会结束的。你们知道达拉斯的脾气。”

尽管贝尔说得不错，但是，水晶还是希望她不要流露出自己的想法。有几个人转过脸来看看贝尔，对她的刻薄评论表示不满。水晶叹了一口气。她决不能让贝尔影响自己的情绪。她必须保持平静，准备试唱。这三个女孩准备参加试唱，争取机会进入电视真人秀——“雄心组合”。该节目旨在发掘完美的流行音乐组合，将之打造成为明星，无耻地抄袭了歌唱比赛真人秀“The X Factor”的形式。

三个女孩将这次真人秀视为她们演唱生涯的最后一次机会。她们在六年多前相识于戏剧学校。成为歌星的共同理想让她们走到了一起。她们当时才十六岁，便一起组建了组合一‘堕落天使”。她们颇具天赋，勤奋，只是还没有取得重大的突破——无论她们在多少个俱乐部和酒吧演唱过(有的还是低级夜总会)，无论她们往唱片公司寄出了多少CD和信件。她们甚至还碰见过一个大牌唱片公司的A&R人员，那人声称能给她们出唱片。那人身穿绷得紧紧的粗斜纹棉布衬衫和牛仔裤，如果你是希斯·莱杰的话，这身打扮还说得过去，但是，对于一个年近半百、长着女人一样的胸脯、梳着大背头的男人来说，看上去就不怎么样了。但事情很快就真相大白，他对钻进她们的短裤里比帮助她们的歌曲上榜更感兴趣。一开始，他就坚持要在一个俱乐部里见她们，而不是在他的办公室里洽谈，这在水晶的头脑里立即敲起了警钟。“有无数渴望一夜成名的女子组合——人人有才，个个漂亮，你们必须有自己的独特之处才行。”他说，一边不停地给她们倒香槟酒，色迷迷地盯着她们看。“我能帮助你们成名。这样吧，喝完香槟，到我住的地方去怎么样？我可以为你们放一些我监制的其他艺人的录音带，你们就会明白我将如何打造你们。”水晶懒洋洋地躺靠在沙发上看着他，只见他的两只胳膊分别搂住浑身不自在的塔莉娅和醉醺醺的贝尔，心想，他开始采取行动了。这时，什么东西仿佛在水晶的心中爆发了。她的确非常渴望在事业上能有所突破，但是，她决不会为此去和一个老色狼上床。“你给我滚开！”水晶大声回敬道，“我们不需要你这种帮助。你们两个起来，我们走。”

“是啊，继续去做无名小卒吧。”他在她们身后大声说道，“你们永远别想成名。”

在那件事情发生之后，贝尔几乎准备放弃了，但是，水晶和塔莉娅却坚强依旧，继续怀着不灭的梦想。不过，那对于她们来说很艰难。贝尔是个幸运儿，因为她的父母非常富有，足以支持她，所以她不必靠打工谋生，尽管她偶然也会到她姑姑的流行服装专卖店帮工。然而，塔莉娅和水晶却别无选择，只好去工作，而且常常是做一些毫无前途的工作。塔莉娅的个人简历上写的是女招待(在快餐连锁店工作)、模特(穿得像个喜剧演员，为一款新手机散发促销广告传单)。水晶的个人简历包括若干“表演”角色：在圣诞老人的人工洞穴里扮演一个小精灵(但是在一个讨厌的半大小子踩了她的脚趾时，因为骂人而被解雇)；在童话剧中扮演一个主要角色(在克罗伊登剧院上演的《迪克·惠灵顿》中扮演一只猫，受到鼠王的性骚扰)。她在简历中没有写上其他那些不相关的工作——超市和酒吧里的工作。

她们认定，“雄心组合”是她们的一个机会；这一回要么成功，否则就彻底放弃，然后分道扬镳。但是，她们谁也不愿放弃梦想，尤其是水晶。她一直以来的愿望就是成为一名歌星。她朝思暮想的就是歌星梦。

作为一个团体，姑娘们干得非常出色，尽管她们三个人性格迥异——水晶，有着异国情调的地中海美女，黑头发，绿眼睛，充满自信且心直口快；贝尔(没错，她的父母的确是以《美女与野兽》中的一个人物给她起的名字)，金发碧眼，身材娇小玲珑，特别漂亮，性格活泼，但是有点像个被宠坏了的公主，做事总是喜欢由着自己的性子来；塔利亚是三个人当中最文静的姑娘，一个漂亮、敏感的混血儿，喜欢频繁地皱眉，通常如果有她这般外表——褐色大眼睛、光洁的皮肤、穿8号衣服的撩人身材——大多数女人应该会始终笑靥如花。

P1-4

性感的完美假日读物。

——《heat》

我在《洪堡的礼物》中对于心理紊乱与天才之间的一线之隔做了清醒、真诚的探索，然而与水晶和她那性感男友的火辣激情相比，我做的这些都不再有价值了。

——索尔·贝娄(诺贝尔文学奖得主)

我以为我的《裸者与死者》已经够好了，可当我读了《请别叫我坏女孩》激情与背叛的性感故事，我感到自惭形秽。

——诺曼·梅勒(普利策文学奖得主)