书语言研究是语言学本体研究的一项基础工程。20世纪90年代以来，随着汉语史研究的全面开展，尤其是近代汉语的研究日益引起重视，专书语言研究的课题在中国社会科学院语言研究所的学术规划中占有比较大的分量，较之60年代曾经筹划论证、后来由于客观条件而实际中辍的计划，这次的专书研究工作规模更大，包括古代和近代，参与的人员更多，包括所内和所外。由刘坚研究员主持，申报了“九五”国家社科基金重点课题“近代汉语专书语法研究”；由董琨研究员主持，申报了中国社会科学院重点课题“古代汉语专书语法研究”。以上两个课题均在相关单位得以立项。经过较长期的艰苦努力，克服了不少困难，这两个课题都已基本结项。在河南大学出版社的大力支持下，其相应成果编成《汉语史专书语法研究丛书》，分为古代和近代两辑，每辑10本。
本书为其中之一的《元刊全相平话五种语法研究》分册。