语言之间的区域特征是怎样形成的？从中国的语言实际来看，主要是民族杂居，为了交际的需要，形成了双语制。操双语的人根据某种语音条件或语义条件把一种语言的特征推广到另一种语言的固有成分，这就是类化。类化使原来性质不同的语言在双语人口里在某些方面变得相同起来。

本书是关于研究“甘青地区特有民族语言文化的区域特征”的专著，适合从事相关研究工作的人员参考、阅读。

甘青交界的河湟地区和河西走廊居住着东乡、土、保安、撒拉和裕固族。5个民族人口较少，来源不同，迁徙到甘青地区只有几百年。这些原来特色各异的民族生活在甘青地区后，与周边民族频繁接触，互相影响，在语言文化方面发生了一系列变化，形成鲜明的区域特征。

第一章 历史地理概况

 第一节 地理环境

一 河湟地区

二 河西走廊

 第二节 历史概要

一、古文化遗存

二、历史上民族活动

 第三节 现有民族概说

第二章 民族语的共性特征

 第一节 语音特征

 第二节 词汇特征

第二章 深层变异的第二语言

 第一节 深层变异 

一、语言变异的类型

二、深层变异

 第二节 河州话

一、语音特征

二、词汇特征

三、语法特征

 第三节 唐汪话

一、语音特征

二、词汇特征

三、语法特征

 第四节 五屯话

一、语音特征

二、词汇特征

三、语法特征

第四章 花儿的区域特征

 第一节 花儿及其流行范围

 第二节 花儿的基本类型

一、河湟花儿

二、洮岷花儿

三、泾渭花儿

 第三节 花儿的语言文化特征

一、“河煌花儿”的用词造句特征

二、各民族的花儿特征

三、双语演唱的“风撹雪”花儿

第五章 具有共同书面语特征的“不经”文字

 第一节 “小经”诸名称及由来

 第二节 “小经”文字体系

一、拼写方法

二、拼写特点

 第三节 “小经”文献

一、问答类

二、宗教读本

三、语言学类

四、“小经”工具书

 第四节 世俗应用

 第五节 少数民族语“小经”文字

第六章 史诗《格萨尔》的流传

 第一节 土族地区

 第二节 裕固族地区

 第三节 撒拉族和东乡族地我

 第四节 流传的区域特征

第七章 口承故事的区域特征

 第一节 基本特征

 第二节 故事类型

第八章 形成区域特征的历史背景

 第一节 历史上的民族融合

 第二节 诸民族形成中的多源流性

 第三节 其他特殊群体

第九章 形成区域特征的社会文化环境

 第一节 历史上的语言环境

 第二节 河州话的形成

 第三节 “小经”文字产生的文化基础

 第四节 文化的选择与调整

参考文献

 附录一 河州话、东乡语等7语言词汇表

 附录二 语言介绍人和调查人简介

 附录三 河州话话语材料

 附录四 日本对甘青地区特有民族的研究

后记