《偷书贼》作者苏萨克另一部得奖力作，出版后获得了美国图书馆协会普林兹奖、《出版家周刊》年度最佳图书等奖项。如果说《偷书贼》是一出让人感动的正剧，那么《传信人》这出活剧则是让人笑中带泪的。

19岁的出租车司机艾德前途无望，爱情无望。有一天，一次像闹剧般的银行抢劫案改变了他的生活。当倒霉蛋劫匪企图携款逃跑时，艾德阴差阳错阻止了他。于是，这个往日一无是处、一事无成的小混混眨眼间成了英雄，他的人生也因此而开始发生了奇怪的改变。信箱里接二连三地出现扑克牌，扑克牌上要么写着地址，要么写着姓名，而每一个地址或姓名都是一个线索，指引艾德踏上了悬念丛生、充满变数的冒险之旅。他帮助需要帮助的人，伤害需要伤害的人，成为了神秘的“传信人”。而最终，绕回圆心，他拯救了自己。

19岁的出租车司机艾德和一条嗜好咖啡、臭气熏天的老狗住在廉租的窝棚里，前途无望，爱情无望。艾德一直过着百无聊赖的日子，直到有一天，一次完全像闹剧般的银行抢劫案改变了他的生活……

当笨得要命的倒霉蛋劫匪企图携款逃跑时，艾德阴差阳错阻止了他。于是，这个往日一无是连三地出现扑克牌，扑克牌上要么写着地址，要么写着姓名，每一个地址或姓名都是一个线索，指引艾德踏上了悬念丛生、充满变数的冒险之旅。他帮助需要帮助的人，伤害需要伤害的人，成为了神秘的“传信人”。而最终，绕回圆心，他拯救了自己。

还剩下最后一个问题：是谁派艾德传信的？为什么？

第一条信息

故乡的石头

艾德·肯尼迪最难挨的时光

红心的声音

鬼牌

枪里只有一颗子弹。一颗子弹可以干掉一个人。我觉得我是世界上最倒霉的人。我对自己说：艾德，你是个出租车司机！你到底是怎么卷到这些乱七八糟的事情里的？在银行里，你乖乖地趴在地上不好吗？！

我坐在餐桌前，枪握在手里温度越来越高。看门狗醒了，想要咖啡，我唯一能做的却只是盯着那把枪。不管这一切是谁设计的，他就给我一颗子弹有个屁用啊！我很可能还没出发就先把自己的一只脚打飞了，他们不知道吗？我不知道这事情是怎么了，怎么越来越离谱了。一把枪？上帝啊。我不可能杀掉任何人的啊。首先，我是个胆小鬼；其次，我意志薄弱；再次，那天的银行的事情分明是侥幸嘛——从来都没有人教过我怎么开枪……

我真的很生气。

为什么要选我做这些？尽管毫无疑问我知道该做什么，我还是乞求别让我做了。另外两件事情让你很开心，我谴责自己，所以现在你必须得做这件事。

如果我不做呢？可能电话里那人会来找我。可能也就这样吧。事情可能就是这样一个状况：要么我做这件事，要么，最终子弹打进我的脑袋。

他妈的，我没法睡觉！

我快气出病来了。上帝。

我翻着老爸留给我的他的老唱片收藏，想缓解一下压力。我疯狂地翻找着，终于找到了——“宣告者”合唱团。我把它放在唱片机上，看着它一圈一圈地旋转。《五百里》的开场旋律听起来那么可笑，我快发狂了。今天晚上，就连“宣告者”也是一堆狗屎，他们的歌那么让人讨厌。

我在房间里踱来踱去。

看门狗看着我，好像我已经精神错乱了。

我的确是精神错乱了。正儿八经的错乱。

凌晨三点了，我在听着“宣告者”。为了自己高兴，唱那么大声，可恶。我确信我得去杀人。我的人生变得有意义了，不是吗？

一把枪。

一把枪。

这几个字把我射穿了。我不断注视着枪，确认它是不是真的。厨房里透出的白色灯光照射进客厅，看门狗伸出爪子轻轻地抓我，要我拍拍它。

“滚开，看门狗！”我冲它发火。但是它睁大褐色的眼睛要我冷静冷静。

我冷静下来，拍拍它的肚子，向它道个歉，然后给它弄了点咖啡。今晚我是没法儿睡了。《五百里》唱完，“宣告者”开始为下一首歌热身，这是一首从悲伤转向快乐的歌。

失眠真是要人的命。我开车从城里返回来的时候想。这是第二天了。我把车窗摇下来，眼睛又痒又烧。气温让我的眼睛很难受，我不去管它。枪就在我的床垫下，我昨晚把它放在那里的。我的床垫下有把枪，抽屉里有张扑克牌。我分不出是哪样东西对我诅咒得更厉害一些。

我告诉自己，别抱怨了。

回到空车公司，我看到奥黛丽正在吻一个刚到那里工作的家伙。他跟我差不多高，不过显然经常去健身房。他们的舌头绞在一起。他的手放在她屁股上，她的手则插在他牛仔裤后面的口袋里。

算你走运，我现在没带枪。我想。但是我知道我只会说。

“嗨，奥黛丽。”我走过时跟她打招呼，但是她没听见。我走向办公室去找我的老板杰瑞？波士顿。杰瑞的身材超级臃肿，油腻腻的头发从头顶梳过去，掩盖他的地中海式秃顶。我敲敲他的门。

“进来！”他大喊，“你差不多该……”讲到一半他停了下来，“哦，我以为是玛姬。她半小时前就应该端咖啡给我。”我刚看到玛姬在停车场抽烟，但是我不打算提这件事。我喜欢玛姬，而且我不喜欢卷进这些事儿里面。

我在身后关上门。杰瑞和我大眼瞪小眼。

“嗯，”他问，“什么事？”

“老板，我叫艾德？肯尼迪，我在这里开……”

“很好。你想说什么事？”

“我弟弟今天搬家，”我撒谎，“所以我想请问，我今天是不是可以把车开回家，帮他带几样东西？”

他很宽宏大量地看着我，说道：“那么，我为什么要让你开回去呢？”他笑着说，“我们的出租车车门上挂着‘搬家公司’的牌子吗？你觉得我看起来像个慈善家吗？”他现在开始暴怒了，“拜托，自己买辆车吧。”

我保持冷静，但靠近了他一些。“老板，我有时候白天也开，晚上也开，我没休过一天假。”说老实话，因为我在这公司只做了九个月，每周排班轮到我总是日班夜班地换来换去。我不知道这是不是合法。新手排夜班，老手排日班，我是日班夜班都有。“我只要求一个晚上。如果需要，我会付钱。”

杰瑞老板前倾靠在桌上。他让我想起了霍克老板。

玛姬把他的咖啡送进来了，她说：“哦，你在这儿，艾德。你好吗？”

哼，这个白痴不让我今晚借车。我心里想，但我说出来的是：“还好，玛姬，你好吗？”她放下咖啡，礼貌地离开了。

杰瑞老板啜了一口，说：“嗯，好喝。”心情都变好了。感谢上帝，玛姬真好，进来得太是时候了。他说：“好的，艾德，既然你工作那么努力，我借给你了。就一个晚上，知道吗？”

“谢谢！”

“你明天上班吗？”他查了查排班情况，自问自答道，“夜班。”他沉浸在咖啡里解决着难题，“明天中午把车给我开回来。一分钟也不能晚，下午我要检查。车子需要检修。”

“好的，老板。”

“现在让我安安静静地喝完这杯咖啡吧。”

我离开了。

我走过奥黛丽的身边，她还和那个新来的浑蛋在一块儿。我跟她说再见，但一样，她还是没有听到。她今晚不会去牌局了，我也不会去。这会让马文恼羞成怒，但我确信他会没事。他会叫他妹妹来替奥黛丽，让他老爸来替我。他15岁的妹妹是个乖孩子，可是因为有马文这样一个哥哥，也常常挨骂。在很多方面，他就是她的地狱。比如说，所有老师都很讨厌她，因为他哥哥马文在学校总是自以为是，老师们认为他的妹妹肯定也没啥指望，但其实她非常聪明。

不管怎样，今晚我有比打牌更重要的事情。我试着吃点东西，但吃不下。我把方块A和那把枪放在餐桌上，盯着它们。

几个小时一点点过去了。

电话铃响的时候，我害怕了一分钟，但是我突然想到肯定是马文，便接起电话。

P59-62

这本书非常值得一读，但如果你没有足够的时间，就不要开始。因为这绝对是一本有强制力的书，会让你一口气读到最后一页。

——《出版家周刊》

苏萨克塑造的人物、叙事的风格、呈现的对话都流露出令人难以置信的真诚，本书构思巧妙，充满活力。

——《学校图书馆期刊》

有趣、浪漫、震惊、勇敢、戏谑，让人难以琢磨。

——《澳大利亚图书评论》

艾德的神秘之旅是如此感人，如此极具智慧。

——《青少年倡导报》

两个特别的要素将读者从头至尾牢牢俘获：贯穿全书的人物各有特色，幕后操纵者那样神秘莫测……苏萨克太成功了。

——《书目报》