这是一个真实的故事。翟红兵属于一没背景二没特长三无胆量的“小男人”。由于外行，上来就犯错。可竟然在一年多的时间里把5万元炒到了120万！那么，他到底坚持什么原则？遵循什么思路？应用哪些方法了呢？

答案就在《散户》中。

假如你没有按照丁力的提示（高位出局）。那么，请按他的方法实现（散户翻身）！

翟红兵属于一没背景二没特长三没胆量的男人。事业上不成功腰杆子自然不硬。连夫妻生活都只能随着老婆的性子。最后，老婆丢了，工作也丢了。念其是大规模解聘计划的始作俑者，老板补偿了翟红兵几万元。万般无奈，炒股票。由于外行，上来就犯错，以后也错误不断。可偏偏赶上大牛市，偏偏他不听消息不迷信权威，固执地按自己的思路炒，满仓操作并且鸡蛋放在一个篮子里，几乎一天不停息，结果，尽管错误不断，尽管捶胸顿足成为家常便饭，却仍然在一年多的时间里把5万元炒到了120万元！

翻身了！！

这就是中国的股市，这就是发生在2006年至2007年初的事实！

不是。这里面有说道。简单地讲，这样做是为了省点钱。或者说是为了赚点钱。虽然辛惠君的房子和他自己的房子差不多一样大，都是六七十平方，但房子的性质不一样，属性不同，所以租金也就不一样。翟红兵自己的房子是商品房，属于私房，而辛惠君的房子是公房，翟红兵自己的商品房出租的价格是每月1500元，而辛惠君的房子租给他是每月800元，两套大小差不多的房子租金相差将近一半，翟红兵当然宁可多费一点事。

其实辛惠君的房子也是租的，是从公家租的，每月只象征性地收一点点房租，800块钱租给翟红兵，她自己也赚了。当然，辛惠君也可以收多一点，如果她不是租给翟红兵，而是租给一个陌生人，那么租金就不是800元，而至少是1000元甚至1200元。但她宁可租给翟红兵。这里面除了老同学的关系之外，另一个重要原因是安全。因为说到底，辛惠君这样做是上不了桌面韵。

辛惠君的老公是公务员。按照深圳市人民政府的相关规定，他们分到了一套廉租房，现在虽然早已经鸟枪换炮买高档住宅了，可这套廉租房并没有退。不是辛惠君不想退，而是退起来麻烦，不知道在哪里退，还要办理一大堆手续，不是没事找事吗？辛惠君当初把房子租给翟红兵的时候说，不是我们想占国家这点便宜，而是不想自找那么多麻烦，与其空着，不如给你住算了。翟红兵说行，本来这种廉租房就应该是给我们穷人住的，你现在给我住，也算是合理回归了！

话虽然这么说，但房租还是要给的。不多，每月800元，差不多相当于同样地块相同大小商品房租金的一半。可辛惠君愿意这样做，既做了人情，又获得安全，因为毕竟他们是大学里同班同学，她对翟红兵的为人还是基本了解的，将来无沦政策怎么变，无论发生什么样的事情，翟红兵总不会出卖她的，相反，还一定往好里说，说他们是亲戚，是他“替”辛惠君住的等等。

翟红兵今天出去做两件事情。第一是到银行给辛惠君打钱，第二是去南山讨自己的房租。其实南山的房租他也可以让对方直接往他的账户上打，可他不想这么做。主要是怕没有理由回去看看了。翟红兵需要经常回去看看，仿佛那房子是有生命的，或者干脆是他养的一个儿子，儿子不跟自己一起过，他需要经常去看看。

当然，翟红兵没有儿子，只有女儿。对，就是那个叫翟雨佳的宝贝女儿。

他们这一代人赶得巧，既没有赶上多生孩子戴光荣化的年代，也没有赶上第一个孩子几岁之后可以申请第二胎的新政策，他们那一代硬性规定只能生一个。既然只有一个，那么儿子女儿都是宝贝，既然都是宝贝，那就没有区别了。可见，中国的一对夫妻只生一个孩子的基本国策使男女从根本上实现了平等，比西方的女权运动先进多了。

翟雨佳虽然是翟红兵的女儿，但翟红兵却不是翟雨佳的监护人，因为他与老婆离婚了。协议离婚，协议上写着翟雨佳的监护人是前妻吴冬梅，而不是他。可一纸协议并不能割断父女情感，相反，翟红兵对翟雨佳更加疼爱，日夜思念。每每想起翟雨佳，翟红兵就对前妻有些怨恨。

翟红兵与前妻是同事。两个人在同一所中学教书。翟红兵是省师范大学毕业，前妻是地区师范专科学校毕业，但前妻的专科比翟红兵的本科吃香，凶为前妻教的是语义，除了有班主任津贴外，还经常拿补课费，而翟红兵学的是政教。虽然上面一再强调政教课的重要，但私底下谁都看不起，实际收入自然比老婆低，在家里说话不响，腰杆子不硬，就是过夫妻生活也是随老婆的性子，不能随自己的性子，很压抑，总想翻身，却总也没能翻身。最后只好选择下海。没想到政教专业不仅在内地不吃香，到了特区也同样不吃香。找工作，对方一看毕业证，立刻就把脑袋当成拨浪鼓，来回直摇，好工作自然找不了，所以这些年在深圳并不顺利。既然他都不顺利，老婆当然就不会跟着来，但长期分居肯定不是个办法。老婆要他回去，他自然没脸回去。就是他不要脸了，硬回去，学校也不会给他位置。一个在社会上没有位置的男人，在家里同样不会有位置。最后，当然只能离婚。

翟红兵对和前妻离婚一点也不后悔。如果不离婚，他一无所有。没离婚的时候，翟红兵总是想在老婆面前证明自己，每月拿1300元—F资的时候，居然能给老婆寄1000元，自己身上自然是一分钱剩余没有。既没有钱买股票，也没有钱结交朋友，更没有钱做生意，如此，就总是处在贫困的边缘。离婚之后，虽然全部的积蓄留给了前妻，但再有了收入则完全归自己，于是，就有了南山的房子，也有了手上的股票。可他失去了女儿。他感觉是前妻耍阴谋夺走了他的女儿。所以他恨前妻。

今天他处理完房租的事情之后，就打算给女儿打电话。惟有这个电话，才使他真切地感觉到女儿的存在，才让他觉得自己并不是一个孤独漂泊的人。

P11-13

丁力的小说让我想起加拿大作家阿瑟·黑利。作为中国经济改革的前沿城市，深圳诞生这样的作家并不奇怪，更难得丁力在2002年前的十多年一直从事商业活动，他所感受的生活比作家体验的生活更真切，因此，丁力财经小说的高产和畅销并非偶然。

——深圳大学文学院副院长、作家、南翔教授

丁力的小说栩栩如生地描摹出当代都市社会光怪陆离的浮世绘，可贵的是他一直对笔下形形色色的商场人物保持着一种平等、深切的人文关怀。

——著名作家 莫言

从事商业活动的十年经历和如今作为自由作家的独立身份，是丁力先生著作等身的两大基础。这也是我们一致推举他作为首届深商意见领袖的主要原因。

——深商研究会负责人 黄东河

丁力的每一部财经小说都是一部商战实用手册，并且他的小说也富有文学性，这在中国当下的财经商战类小说中是不多见的。

——中科智集团董事局主席 张锴雍