话剧《骆驼祥子》是北京人民艺术剧院的一出名剧，前后演出过三期，每期都大受称赞，成为剧院的保留节目之一。

话剧《骆驼祥子》和话剧《雷雨》、《蔡文姬》、《茶馆》不同，它属于另一种类型。它属于文学著作改编。总结它的这一特点，一来很有典型性，二来颇具启发性，对话剧事业的兴隆发达，尤有特殊的现实意义。

北京人民艺术剧院的同志们总结了这方面的经验，而且汇编成这本系统的舞台艺术资料，对同行对后人都是一份珍贵的馈赠。

代前言

编导之思

谈《骆驼祥子》的改编

老戏新演时的“找回来”与再创造

《骆驼祥子》导演阐述

心象形象

我演祥子的体会

我爱虎妞

台词与人物——从虎妞谈起

虎妞是怎么嫁给祥子的

性格化的基础——生活

二强子为什么那么不要强

我爱大个子

十几分钟背后的巨大劳动——谈于是之扮演的老马

求教生活不断创造

一个人物三种身份——演孙三的一点体会

“得，算我没说”

演群众角色也不能从概念出发

“你是我排的最后一个祥子”

做足功课用尽力

我演祥子

浅谈话剧舞台表演的分寸感——我演虎妞的一点体会

参加新排《骆驼祥子》的一点心得

创新·传承——参加重排《骆驼祥子》有感

塑造一个真真确确的二强子

风烛残年——感受老马

小福子与我——谈《骆驼祥子》中的小福子的创作

我演二强嫂

我饰演的孙三

在实践中成长——我演小顺子

浅谈冯二爷的人物创作

继承并追求着——记《骆驼祥子》的排演

我对铁蛋的一点认识

我感动我自己

我演曹先生

我的收获

小马的心病

新版《骆驼祥子》排练手记

舞台纵横

《骆驼祥子》音响效果的创造

《骆驼祥子》舞台设计琐谈

《骆驼祥子》灯光设计感想

源于生活高于生活——《骆驼祥子》的服饰造型设计

如何让舞台效果积极地参与表演——《骆驼祥子》舞台效果设计中的几点构思

浅谈《骆驼祥子》舞台监督工作

老城墙上的一抹新阳光——《骆驼祥子》重排

《骆驼祥子》绘景简述

新版《骆驼祥子》装置工作中的两件事

我的《骆驼祥子》我的“洋车”

注重细节的处理

2007年版《骆驼祥子》舞台布景平面图

2007年版《骆驼祥子》舞美设计模型照

2007年版《骆驼祥子》舞美制作图

2007年版《骆驼祥子》道具制作图

2007年版《骆驼祥子》道具照

2007年版《骆驼祥子》布景照

2007年版《骆驼祥子》灯光设计图及效果照

2007年版《骆驼祥子》雪景灯光设计图及效果照

2007年版《骆驼祥子》服装设计图

戏评丛谈

对话剧《骆驼祥子》的点滴追忆

我所认识的梅阡——纪念梅阡先生诞辰90周年

我也是“祥子”——退休三轮车工人杜晶铎的一封信

精彩的表演出色的再创造——赞北京人艺演出的《骆驼祥子》

“我该怎么活着？”——看话剧《骆驼祥子》

深得进去，跳得出来——看新排版《骆驼祥子》的欣喜

虎妞的爱情

经典新排的再创造——新排话剧《骆驼祥子》观后有感

2007年版《骆驼祥子》演出观众留言选登

演出台本

《骆驼祥子》2007年版演出场记本

《骆驼祥子》剧组演职员名单

后记