本书通过对韩国语言学家崔世玲于1517年写成的汉语音韵学著作《四声通解》的研究，详细分析了16世纪初期中国北方的实际语音情况，并对该韵书与中国境内韵书的关系进行了探讨。

第一章 绪论

一、关于《四声通解》研究的一般概述

二、研究的动机和目的

三、研究的内容和范围

四、研究的方法

第二章 中韩两国关系的历史渊源

一、中韩两国在历史上的交往

二、语言文化等方面的交流

三、朝鲜时期的语言政策和《训民正音》的创制

第三章 崔世珍和《四声通解》的编纂

一、语言学家崔世珍

二、《四声通解》的编纂

三、关于《四声通解》声韵系统的一般叙述

第四章 《四声通解》的声母系统

一、全浊声母有所反映

二、“知、照”系声母的合并及其音值

三、“疑”母、“影”母与“喻”母的合流

四、唇音的分化以及“非奉微”母的变化

五、“日”母的音值

六、小结

第五章 《四声通解》的韵母系统

一、阴声韵

二、入声韵

三、阳声韵

四、小结

第六章 《四声通解》的声调系统

一、《四声通解》的声调

二、连读变调

三、《动静字音》研究

第七章 《四声通解》与中国韵书之关系

一、韵书的传承关系

二、《四声通解》与《广韵》

三、《四声通解》与《集韵》

四、《四声通解》与《蒙古韵略》

五、《四声通解》与《古今韵会举要》

六、《四声通解》与《中原音韵》

七、《四声通解》与《洪武正韵》

第八章 结论

主要参考文献

后记