马克·吐温著的《百万英镑》讲述了一个美国穷小子被两位富翁当成打赌的工具。富翁给了这个穷小子一张巨额的钞票。因为这张巨额钞票,人们对待他的态度发生了迅速转变,由“前倨”变成了“后恭”。钱让穷小子的生活发生了翻天覆地的变化,让他过上了上流社会的生活,还让他获得了一位美丽小姐的芳心。
本书是《百万英镑》的无障碍阅读版,由孙立权主编。
网站首页 软件下载 游戏下载 翻译软件 电子书下载 电影下载 电视剧下载 教程攻略
书名 | 百万英镑(权威经典版无障碍阅读)/语文新课标必读丛书 |
分类 | 少儿童书-儿童文学-外国儿童文学 |
作者 | (美)马克·吐温 |
出版社 | 吉林出版集团股份有限公司 |
下载 | ![]() |
简介 | 编辑推荐 马克·吐温著的《百万英镑》讲述了一个美国穷小子被两位富翁当成打赌的工具。富翁给了这个穷小子一张巨额的钞票。因为这张巨额钞票,人们对待他的态度发生了迅速转变,由“前倨”变成了“后恭”。钱让穷小子的生活发生了翻天覆地的变化,让他过上了上流社会的生活,还让他获得了一位美丽小姐的芳心。 本书是《百万英镑》的无障碍阅读版,由孙立权主编。 内容推荐 阅读是搜集处理信息、认识世界、发展思维、获得审美体验的重要途径。在如今浮躁、快节奏的社会,读者可以通过阅读名著来陶冶情操,享受文学,并给予心灵上的指导,然而很多读者在阅读过程中都存在赏析和理解上的困难。由马克·吐温著、孙立权主编的这本《百万英镑(权威经典版无障碍阅读)》系精选世界文学大师的经典美文,在保持原著精髓的基础上,采用平实流畅、简洁生动的语言风格,情节紧凑清晰,能够有效帮助读者提高阅读能力,激发读者的阅读兴趣,更好地领略名著的魅力。 目录 精彩导航 百万英镑 他是否还活着 大宗牛肉合同事件 当参议员秘书的经历 卡拉维拉斯县著名的跳蛙 新近辞职事件的原委 三万元遗产 真实的故事 坏孩子的故事 好孩子的故事 加利福尼亚人的故事 与一个移风易俗的人同行 狗的自传 列车上的人吃人事件 田纳西新闻记事 我编辑的农业报 读后感 试读章节 一个小时后,我决定先不去管它的吉凶祸福!就算是别人玩的花招诡计,现在也无法判断事情的实质,索性随它去吧!我不知道他们为什么拿我来赌,怎么赌,赌的是什么。唯一我能肯定的事,钱在我手上,我既不能存人英格兰银行重新打入它主人的名下,因为他们会问我钱是怎么来的,如果我实话实说,一定会被他们送进非法入境收容所;如果我撒谎,等待我的将会是监狱。无论我是否愿意,这个“大麻烦”都得跟着我,直到那两个人出现宣布赌局结束。这张钱对我来说毫无用处,我一方面要费尽心思保管好它,另一方面还要过着赤贫的日子。即使我想把钱送给别人,也没人接受,会像烫手山芋一样给扔回来。退一万步讲,即使我把它烧了,或丢了,银行也会立即采取行动。如今我只好忍着受一个月的罪,等着人家这场赌博结束,或许我能得到一个不错的职务,从此改变命运也说不定。 我漫无目的地走在街上,幻想着丰厚的报酬。忽然,一家成衣店闯入了我的视线,里面精美的服饰立刻吸引了我,我急切地想扔掉身上的破烂衣服。可是除了一张百万英镑,我一个子儿都没有。我努力地挪动脚步,劝自己离开,但走了一段,不由自主地又回到原地,这样反复五六次之后,我终于走了进去。我问店员有没有我可以穿的衣服,像那种被客人拒绝的便宜的衣服最好。那个人没有搭理我,只向另一个伙计点了下头,我向那个人走去,他也不说话,又向另外一个人点头,就这样我被推来推去,没人愿意搭理我,我在店里站了半个小时左右,等他们都忙完了,才来了一个人,把我带到了后面的一个房间里,拿出一堆被人丢弃的衣服,给我选了一套最难看的。虽然不合身,但毕竟比我身上的好多了,我还是决定买下它。于是我有些难为情地说:“我身上没带零钱,可不可以缓两天再来付?” 那家伙立即摆出一副看笑话的样子,说:“嘿嘿,像您这样的有钱人当然没有带零钱,只会带大票子吧!” 他如此刻薄的话激怒了我,我说:“先生,请不要以貌取人!我只是怕您为难,换不开我这张大票子。”我边说边把钞票递给他。 他接过钱之后,脸上的表情发生了急剧的变化,先是像在湖水里投了一块石头,一圈圈的波纹布满了他的脸;但马上那些波纹都凝固了,就像火山喷发后凝固的岩浆,那些波纹变成了一条条虫子。那个人拿着钞票带着这份表情站在那儿,老板看见他奇怪的表情,赶紧跑过来,他兴奋地说:“出了什么事,还少什么?” “没什么事,我在等这位先生把钱找给我!”我说。 老板只瞅了一眼,就兴奋地吹起了口哨,来回翻动那堆被客人拒绝的衣服,还好像在和自己说话:“真是一位富有个性的百万富翁,把这样一套难看的衣服拿给他!托德这个浑蛋,差点儿将财神爷赶出家门。他真是瞎了眼,连流浪汉和富翁都分不清。啊!找到了!您身上的这身衣服直接投到火里吧!这件衬衣给您,穿上它,还有这件外套。哈哈,简直太适合您了!” 穿上之后,我满意地点头,表示要买下这件衣服。 “您太有眼光了,不过这也只是暂时凑合,我会量身为您定做最完美的服装。哎!托德,拿本子,还有笔,记着,腰围二尺七……”自始至终我都没能插上一句话,他甚至连便装、衬衣、晚礼服以及我能想到或想不到的衣服都给我定好了!等他弄好了一切,我总算有了说话的机会! “老板!您如果没办法找钱给我,只能等我有了零钱再说了。”我说。 “应该的,应该的,您太客气了。没有零钱又有什么关系,我相信您不会赖账!托德!这批货一定要先做出来,到时我要亲自送到先生的公馆里去!千万耽误不得!那些小客户们的订单都给我往后排!先把这位先生的地址写下来,过几天……” “我过两天就要搬家了,新地址过后再给你送来吧。” “先生!没关系,没关系!我送您出去!慢走啊,先生!再见!再见!先生!再见!” P5-8 序言 精彩导航 作者介绍 马克·吐温,原名塞缪尔·朗赫恩·克莱门斯,是美国著名的幽默大师、小说家、作家,也是著名的演说家,19世纪后期美国现实主义文学的杰出代表。他幽默、机智,笔下的作品视角独到、用词辛辣,绝对称得上是美国最知名的人士之一。 马克·吐温于1835年11月30日出生在关国密苏里州佛罗里达乡村的一个贫穷律师家庭,他的父亲是当地的律师,收入微薄,所以他上学时就不得不自己打工贴补家里。11岁那年,他的父亲去世了,从此马克·吐温开始了独立的劳动生活一一他先在印刷厂当学徒,后来又在密西西比河上当水手和舵手。 1852年,马克·吐温发表了他的处女作《拓殖者大吃一惊的花花公子》。马克·吐温一直四处游荡,接触了很多新鲜事物,了解了各地的风土人情。22岁的时候,他成为一名轮船领航员,从而对密西西比河非常熟悉,这也为他写探险故事奠定了基础。 1864年,马克·吐温移居到旧金山,成为一名记者,在《晨报》工作。一年之后,他发表了《卡拉维拉斯郡著名的跳蛙》,美国人开始慢慢熟悉马克·吐温这个名字。随后,马克·吐温又出版了新书《傻子国外旅行记》。1873年他的《镀金时代》出版。1874年,马克·吐温开始写《汤姆·索亚历险记》。1876年,马克·吐温开始写《哈克贝利·费恩历险记》。 马克·吐温是一个多产的作家,他创作了很多短篇小说,《百万英镑》就是其中的精华。除此之外,《密西西比河上的生活》《王子与贫儿》《神秘陌生人》等,也是马克·吐温重要的作品。 马克·吐温是19世纪后期美国现实主义文学的杰出代表,美国文学史上最知名人士之一,被推崇为“美国文坛巨子”。他交游广阔,有很多朋友,很多人都喜欢他的小说。海伦·凯勒曾经这样说过:“我喜欢马克·吐温——谁会不喜欢他呢?即使是上帝,亦会钟爱他,赋予其智慧,并于其心灵里绘画出一道爱与信仰的彩虹。”威廉·福克纳称他为“第一位真正的美国作家,我们都是继承他而来”。他是美国乡土文学的集大成者,海明威曾经说过“一切当代美国文学都起源于马克·吐温一本叫《哈克贝利·费恩历险记》的书”。可见,人们对他的评价之高。1910年,马克·吐温在75岁的时候去世。 内容预览 《百万英镑》是马克·吐温短篇小说的集锦,收录了马克·吐温很多著名的短篇小说,比如,《百万英镑》《大宗牛肉合同事件》等,深受全世界读者的喜爱。 在《百万英镑》中,一个美国穷小子被两位富翁当成打赌的工具。富翁给了这个穷小子一张巨额的钞票。人们因为这张巨额钞票在对待他的态度上发生了迅速逆转,由“前倨”变成了“后恭”。钱让穷小子的生活发生了翻天覆地的变化,让他过上了上流社会的生活,还让他获得了一位美丽小姐的芳心。在这篇小说中,作者以幽默调侃的口吻,写出了当时美国社会对待穷人与富人的天壤之别,强烈地讽刺了资本主义上层社会一种丑陋畸形的现实状态。 《大宗牛肉合同事件》则讲述了“我”为了兑现一份牛肉合同,跑遍了美国政府的各个部门,遭遇无数冷遇,花费无数时间,最终得到的答复却是基本上兑现不了。作者利用轻松幽默的笔调为我们展示了当时美国社会官场的腐败。 马克·吐温通过诙谐幽默的语言,以夸张、讽喻等手法,对当时美国社会的种种黑幕进行了无情地揭露和鞭挞。 艺术特色赏析 《百万英镑》由众多短篇小说组成,是马克·吐温短篇小说的精华,它的艺术特色主要表现在以下几个方面。 一、善于运用语言描写表现小人物的悲惨遭遇。 在《百万英镑》中,有这么一段语言描写:“我只好揣着一肚子被侮辱与被损害的感觉向外走,他们明摆着是自己逗乐,耍着我玩;不过我还必须顺着他们,这时候的处境容不得我对这些阔佬大亨耍脾气。”由此可见,小人物因为没有钱,所以不能有尊严;而那些阔佬大亨们仅仅因为兜里有几个钱,就可以随意践踏他人的尊严。作者通过犀利讽刺的语言,以轻松欢快的笔调突出了小人物的悲惨命运,鞭挞了当时美国社会的黑暗。 二、结构简单合理。 从结构上看,《百万英镑》中几乎每个故事都遵循开端一发展一高潮一结局的结构,布局合理,情节紧凑,引人入胜。在《三万元遗产》中,故事在开端描写了福斯特一家过着本本分分的生活,却因为意外得知远房亲戚留下三万元遗产后变得不切实际起来。故事的发展随着他们虚妄的幻想不断推进,直至高潮——得知那远房亲戚是个穷鬼,三万元并不存在,而留下荒诞又几欲崩溃的结局。 三、语言幽默风趣。富有讽刺意味。 在这些短篇小说中,作者不管是写人,还是叙事,常常都带有夸张的色彩。整部小说的语言风趣幽默,但又极具讽刺意味,让读者在同情主人公遭遇、愤恨,当时社会腐败的同时,又能够静下心来深思。在《百万英镑》中,主人公穿着褴褛的衣服到服装店,店里的人一个个立即摆出一副非常刻薄的嘴脸,说道:“嘿嘿,像您这样的有钱人当然没有带零钱,只会带大票子吧!”极尽挖苦、嘲弄。而当他拿出一张百万英镑的钞票后,店伙计的笑容马上就凝结起来了。等老板看了这张钞票后,便和伙计们一起把穿在主人公身上的衣服脱下来,给他换上了定做的衣服,还记下了身材尺寸,要给他定做四季穿的、各种场合的衣服。诸如此类,不胜枚举。 地位与影响 《百万英镑》是马克·吐温的代表作,也是享誉国内外的优秀文学作品。 19世纪后期,也就是南北战争爆发前后,美国经济发展较快,政治上不安定,产生了各种丑恶的现象:宣扬拜金主义、金钱万能的思想;社会上赌博蔚然成风;资本主义社会表面上自由、平等、民主,实际上政客们在暗地里耍手段、搞阴谋,竞争对手之间相互诽谤、相互攻击…… 马克·吐温将这些荒诞的社会现象写成讽刺小说《百万英镑》,揭示了这个“黄金时代”背后的阴霾,并对其进行了无情地批判,将一个真实的美国展现在读者面前。 马克·吐温一生著述颇丰,擅长使用幽默和讽刺的手法,对社会时弊毫不留情地加以披露,对后来的美国文学产生了深远的影响。而这部小说以其浓厚的独具特色的幽默与对人物敏锐的观察,不仅在美国文学史上占据着重要的地位,而且还奠定了马克·吐温短篇小说大师的地位。 出场人物 亨利·亚当斯:《百万英镑》里的亨利·亚当斯本来是一个贫穷、诚实的人,有一天他突然收到一对兄弟寄来的信,信里送给他百万英镑。事实上兄弟俩把他当成了一个玩物,可是他却没有办法反抗。他意识到自己命运的悲哀,内心忐忑不安,手里拿着“这张巨款单”,既害怕警察把他抓走,又不得不尽心保护这笔根本不属于他的钱。人们看到了这笔钱,都拼命拉拢他,他也借此免费吃饭、买衣服、住宿,而且社会地位不断提高。 亨利·亚当斯体会到了钱所带来的好处,也感受到了人们对自己的热情,但是他并没有丧失理性——他仍然努力工作,谨慎节约,从不随意挥霍金钱,甚至还爱上了一位名叫波霞·郎汉姆的美丽姑娘。最后,他得到了一位好妻子和20万英镑的银行存款,从此过上了幸福而快乐的生活。 利奥尼达斯·斯迈利:《卡拉维拉斯著名的青蛙》里的利奥尼达斯·斯迈利是个不折不扣的赌徒,任何事情他都能拿来打赌,甚至连牧师病危的老婆都能作为他打赌的对象。他是一个十足的讨厌鬼,善于使用各种卑劣的手法。作者在刻画利奥尼达斯·斯迈利的人物形象的同时,还写出了他的可悲之处——他没有正当的职业,缺乏生存的本领,在残酷的社会里被人耍弄。 雅各布·布利文斯:《好孩子的故事》里的雅各布。布利文斯是一个听话的孩子,在家听父母的话,从不反驳,在学校听老师的话,对自己要求严格。他总是按照课本上说的那样做事,但却事事不顺。他的心灵受到了虚假教育的残害,遇事没有主见。作者用细腻的笔触为读者塑造了这样一个死气沉沉的“好孩子”,他悲哀的结局让整个故事都充满了悲剧色彩。 艾琳·麦弗宁:《狗的自传》里有一条狗叫艾琳·麦弗宁。它本是一条善良热心的狗,懂得感恩,非常知足,在被主人打断腿之后,并没有心生怨愤,即便是主人杀死了它的孩子,它也没有怨恨,最终伤心而死。作者借狗的形象,表明了弱者在生活中任人宰割,却没有反抗能力的社会现买。 |
随便看 |
|
霍普软件下载网电子书栏目提供海量电子书在线免费阅读及下载。