荣登德、英、法、日、韩各大畅销书排行榜第一名！欧美最畅销的财富启蒙读物！引导孩子正确认识财富、创造财富的“金钱童话”！

吉娅是一个普通的12岁女孩，一次偶然的机会，她救助了一只受伤的小狗，并给它取名叫“钱钱”。没想到，钱钱居然是一位深藏不露的理财高手，它彻底改变了吉娅一家人的财富命运……

吉娅是一个普通的12岁女孩，一次偶然的机会，她救助了一只受伤的小狗，并给它取名叫“钱钱”。没想到，钱钱居然是一位深藏不露的理财高手，它彻底改变了吉娅一家人的财富命运……

“欧洲第一理财大师”博多·舍费尔用生动的理财童话，教你如何从小学会支配金钱，而不是受金钱的支配；如何像富人那样思考，正确地认识和使用金钱；如何进行理财投资，找到积累资产的方法，早日实现财务自由！

本书德语版一出版，即登上德国各地销售排行榜榜首，英文版、法文版、日文版、韩文版相继出炉，引发了一场全球“金钱童话”热潮，成为欧洲最畅销的理财图书。2002年，中文版出版后，在国内引起巨大反响，长时间位居当当网、卓越网等各大畅销书排行榜第一名，媒体好评如潮，更受到读者的喜爱，仅当当网的读者评论就达到1377条。

前言

第一章 白色的拉布拉多犬

第二章 梦想储蓄罐和梦想相册

第三章 达瑞，一个很会挣钱的男孩

第四章 表哥的挣钱之道

第五章 钱钱以前的主人

第六章 爸爸妈妈犯下的错误

第七章 在金先生家

第八章 陶穆太太

第九章 冒险经历

第十章 在旧地下室里

第十一章 爸爸妈妈不明白

第十二章 陶穆太太归来

第十三章 巨大的危机

第十四章 投资俱乐部

第十五章 演讲

第十六章 俱乐部的投资行动

第十七章 爷爷奶奶害怕风险

第十八章 大冒险的结局

自力更生——写给成年人的后记

附录

很久很久以来，我就梦想着有一只属于自己的狗。可是我们住在租来的房子里，而房东又明令禁止我们养狗。父亲曾经几次试着和房东商量，但都无济于事。唉，世上就是有那么一些不好商量的人。房东声明，其他的房客不希望看见房子里有狗。这简直是胡说八道。我认识住在三楼和四楼的人家，他们都很想养一只狗。事实上是房东自己不喜欢狗。

我爸爸曾说：“其这跟喜不喜欢狗无关，他是因为不喜欢自己，所以也不愿意让别人过得快乐。”

于是有一天我仔仔细细地观察了一下房东，他的长相看上去真的是很粗俗。后来我妈妈又向他提起养狗的事情，他竟然给我们寄来了一封挂号信，恐吓我们，要我们解除房约！

直到今天我仍然认为，没有人有权禁止别人养狗。但从能养小动物这一点来看，自己买房子真的是一件非常必要的事情。

过了一段时间，我爸妈真的买了一栋带花园的房子。于是我有了自己的房间，我的感觉真是好极了，像生活在天堂一般。但我爸妈却没有那么快乐了，他们总是愁云满面，因为买房的实际费用比原先计划的要高。我隐隐约约地听出，家里的钱现在变得报紧张了。所以我决定在几周之内先把我的愿望藏在肚子里，不对爸妈说，可是我是真的太渴望有一只属于自己的小狗了。

一天早上，妈妈激动地把我从梦中叫醒：“吉娅，快起来，咱们房前躺着一只受伤的狗睡着了！”我一下子从床上弹起来，冲向楼下。是真的！在房子和车库之间的角落里躺着一条白色的拉布拉多狗。它睡得很沉，但不太安稳。

它的背上有一道长达6厘米的伤口，一直延伸到后腿。它流了很多血，看上去是被别的狗咬伤的。它一定是拖着受伤的身子爬到了这里，最后筋疲力尽地睡着了。一股暖流涌上我的心头，我伤心极了，心里不由地嘀咕：“是哪条可恶的恶狗咬伤了这么漂亮的一只小狗？”忽然间，小狗醒了，它睁开一双圆圆的眼睛，望了望我，然后支撑着身体朝我的方向爬了几步。可是它实在是太虚弱了，浑身颤栗着，爪子撑不住光滑的石板路，一下子又趴倒在地上。我立即冲上前去，把它搂在了怀里。

我和妈妈小心冀望地把它抱上车，然后来到一个兽医诊所。医生给小狗缝合了伤口，又给它打了几针。它渐渐放松下来，睡着了。医生告诉我们，它真的是被咬伤的，但很快就能痊愈。他还向我们介绍说，这是一种叫做拉布拉多的猎狗，这种狗极其善良、聪明。这种狗对孩子特别友善。由于这种性格特征，拉布拉多狗也最适合为盲人引路。当医生讲解的时候，我轻轻抚摸着这只白色的小狗．心里暗暗想着，它的毛真是太柔软了，它真是太可爱了。

当我们把它带回家的时候，它还在甜甜地睡着。我们把它小心地安置在厨房的一块软垫上。我的目光一分钟都离不开它，心里一直在想：“但愿它能好起来。”

其实我没有必要担心，这只小白狗恢复得很快。可是这时候我又开始担心一个更加严重的问题：我们还不知道，这只小狗是从哪里跑来的？它的主人又是谁？我们能这样就把它养在家里吗？我的心中突然充满了恐惧，像一只泄了气的皮球，一下子变得无精打采起来。如果爸妈不想要这只小狗怎么办？因为我们现在正缺钱呢。

我们当然得去寻找失主，可是我心里暗暗希望永远也不要找到。

父亲先是登了一则广告，他还给附近的动物收养所打了电话，可是没有人听说过这只白色的拉布拉多猎狗。而小狗在我们身边多呆一天，爸妈对它的疼爱也就多了一分。不久，它便成为了我们家中的一员。

在寻找失主的这段日子里，小狗已经完全康复了。一天，我和它在一起嬉戏，后来我们俩都累得跑不动了。我坐到餐桌旁吃早饭，爸妈又在谈论钱的事情了。这是我最不愿意听到的话题，因为一方面我根本不懂他们在说些什么，另外，只要他们说到这个话题，大家就都会变得垂头丧气。

当他们停下来的时候，我把话题引到一件我认为是更重要的事情上。我问他们：“小狗到底叫什么名字？”大家突然意识到，我们还根本不知道小狗的名字。

我觉得这太糟糕了。小狗真的需要一个名字。我目不转睛地盯着这个屈蜷在我面前三米远的软垫上的毛茸茸的小家伙，可是却怎么也想不出一个合适的名字。我绞尽了脑汁，仍无济于事……

这时候爸妈还在继续讨论钱的问题。突然，父亲大声叹了口气说道：“Money(钱)，Money(钱)，Money(钱)，……什么东西都需要Money！”

小狗一下子从睡梦中惊醒了，迷迷糊糊地凑到了爸爸身边。

“Money！”我叫道：“它对‘Money’，这个词有反应！”小狗听到我的声音，又立刻跑到我的身边。

“它应该叫‘钱钱’，因为这是它自己选的名字。”我这样认为。可是妈妈一点也不高兴，她说：“‘Money’在英文中是“钱’的意思，我们怎么能把一只狗真的叫做，钱’呢？”可是爸爸却觉得这个名字很有趣，他说：“这很不错嘛，我们呼唤，‘钱’，然后‘钱’就来了。如果真的是这样，我们大家就都可以无忧无虑了。”当然他说这句话的时候根本还没有意识到，其实自己恰恰是说对了……于是，这条拉布拉多猎狗就有了“钱钱”这个名字。

六周过去了，我们还是没有失主的任何下落，当然我其实根本不想知道。因为如果找到了失主、我们就必须把钱钱送回去了，而我是多么想把钱钱永远留在我们身边啊，连爸妈也已经习惯了钱钱的存在。于是钱钱就留在了我们家中。

可是我还是隐隐地担心，有一天失主会突然来到我们家门前，把钱钱从我们身边带走……我想，不用我说，你们也猜得到，钱钱和我已经成为最好的朋友了。

那件事发生的时候，钱钱在我们家已经有整整半年的时间了。它真的是一只非常友善、非常温顺、善解人意的小狗。我第一次从一只狗的眼中看到了如此充满智慧的目光。有时候我甚至敢肯定，它完全听得懂我说的话。

拉布拉多猎狗都喜欢游水。但是我觉得，其他的狗都不会有钱钱喜欢游水，每当遇见小溪或是湖泊，它都要下去畅游一番。我很想带它到真正的海边，在广阔的沙滩上飞奔，与浪花嬉戏，它该是何等的快乐呀。可是爸妈说，现在想都不要想这个，因为爸爸的生意不太景气。

P13-18

所有人都希望自己变得富有一些，只是我们中一些人的这一愿望更为强烈，而有些人却假装自己满足于现在的生活。事实上，大多数人都希望自己更幸福、更成功，也想拥有更多的钱。

这种愿望是无可非议的，因为富裕是我们与生俱来的权利。假如我们有足够的钱，我们就能生活得更有尊严，也能更好地为自己和他人服务。认为我们必须忍受拮据的生活，甚至认为这样才是高尚的——这种想法是人类犯下的最重大的错误之一。

结束错误

对许多人而言，梦境和现实是截然不同的，而且他们觉得这是一种正常的现象。为了给这个错误观点画上一个句号，我写了《财务自由之路》一书。在书中，我介绍了我的导师传授给我的致富方法，它将引导你在7年之后获得你的第一个100万。

为什么要讲这样一个故事

《小狗钱钱》讲述的是一个故事，你会发现，《财务自由之路》中介绍的一些方法被编在了这个故事中。故事描述了在实施这些方法的过程中可能遇到的挑战，并且告诉你令人难以置信的结果。钱钱是一只会说话的狗，它教一个12岁的小女孩学会了与钱打交道的方法。小女孩不仅自己掌握了使用钱的技巧，还帮助父母走出了财务危机。

我写这本书的目的是希望这个故事能触动大家的心灵，使我们看到生活为我们提供的众多财富——金钱便是其中之一。

读这个故事能让你有什么收获呢？假如你已经读过《财务自由之路》一书的话，这个故事能加深你对那本书的理解，也许你还会产生新的认识。更重要的是，你会从新的角度，以新的方式去看待生活中的各种挑战，并成功地利用这些挑战。

如果你还没有读过《财务自由之路》的话，这个故事将使你重新认识到你拥有的机会，故事中的人物将给你启发和动力。你会兴奋地发现，原来自由是可以增加的，潜力和力量都是可以增强的！

故事形式并非无懈可击

但是我必须承认，我起初有些担心，人们在读故事时，不是努力去挖掘故事情节之后隐藏的生活原则，而是试图模仿书中主人公获取成功的举动。成功的故事很少有精彩的翻版，但是故事中包含的道理却可以帮助我们在遭遇困境时找到最佳的出路。同样，当我发现读者开始崇拜作者本人，而没有掌握书中叙述的古老真理时，我也有些不安。个人的经历是无法效仿的，但最基本的真理却完全可以复制。

我还担心，故事这种形式会不会让人们认为书缺乏深度。我写这些书并不是要给理财专家们提供第×条绝密建议，我的书面向程度各异的读者：有些人一看到这一类标题就发怵，根本不敢奢望构筑自己的财富；有些人整天忙得不可开交，所以没有工夫去打理自己的财产；还有一些人对理财这个话题或多或少有点反感；剩下的一些人，只需要别人的一个提醒、一个点拨。

另外，那些复杂的投资模型经常会将人引入歧途。在这个高科技的时代，似乎只有追求高深莫测的东西才是正道，而那些简单和基本的真理却越来越被我们淡忘了。人们总是觉得：“不可能这么简单。”但实际上，一切就是“这么简单”，就如同本书中所写的一样。但是我要提醒你注意：实际操作并不是一件简单的事。获取财富的法则虽然很容易理解，但是实际运用却并不容易，所以我们常常需要别人的帮助。本书就能够为你提供这方面的帮助。

这本书原本是打算写给孩子们看的(在欧洲可以买到儿童版)，因此我觉得应当采用讲故事的方式。我想通过这种方式可以让孩子们更容易理解怎样轻松地获得财富和成功——这是许多家长经常回避的话题。  ……

打破桎梏，开阔视野

钱钱是一个让人耳目一新的开拓者形象。这本书不是喋喋不休地说教，而是为孩子们提供了一个机会，使他们能够稍许分享一点儿成年人的特权——赚钱。

《大与小》杂志的一篇评论文章认为，自从德国人弗里德里希·弗勒贝尔创办世界上第一家幼儿园以来，200年间，他的追随者们把儿童从做童工受剥削的恐惧中解放出来之后，又把他们束缚在培养乖孩子的游戏之中。现在，是应该努力从儿童的角度重新解读“劳动”这个概念的时候了。应该给孩子们提供机会，让他们能够多接触一下成年人的工作领域。

钱钱拆除了偏见的围墙，让人眼前豁然开朗，它告诉我们：经营活动并不是童工劳动，而是一种能激发人的热情的游戏；赚钱并不枯燥，相反会带来激动人心的时刻，释放人的发明创造的才能。

让孩子们在市场中学习，这也意味着在风险中学习。每一个商业决策都包含了一些风险。错误的决策迟早要遭受经济上的惩罚，而正确的决定最终将带来更高的收益。

“经营”和“赚钱”这两个游戏是严肃的。市场就像是一所课堂之外的学校，既是一条荆棘丛生的道路，也是一座错综复杂的迷宫；既是出产雷厉风行的人的场所，也是制造犹豫不决的人的工厂；既是培养思维能力的静修地，也是产生卓越策略的办公室，或是各种创意的交易所。市场这所学校是一个根植于现实生活中的梦想。

市场是一种原则——就像民主一样，它可能被滥用。市场并不意味着没有秩序，横冲直撞，而是意味着透明度、竞赛、对人和自然的责任、公平竞争和一定程度的保护。

商业活动意味着独立自主、积极主动，或者也可以说坚持己见，但那并不意味着缺乏团结友爱的精神。我们要对孩子们开展团队教育，这是因为，我们不是独自活在这个世界上，而是和其他人共同生活在一起的。

我们应该保护弱者，不能歧视少数群体，不要对不如自己的人颐指气使，不要追逐凌驾于众人之上的权力。而且商业活动不仅与人有关，也与自然有关。它关系到各种生物和这个星球上正在遭受掠夺急需保护的资源。从伦理学的角度来说，那些有社会责任感、有生态意识的企业家是不会被市场抛弃的，并且他们时刻处于市场的前沿。

赚钱不是一件坏事，它可以为自己和他人带来好处。从小开始赚钱的人拥有对依赖思想的抵抗力，不会乐意让别人来养活自己。而且自己赚钱的人不会成为不断膨胀的消费欲望的奴隶。从事商业活动有助于人们以理智的态度珍惜使用有限的资源。

我们推崇一种聪明的、简朴的生活方式。也就是说，宁愿购买一件一流产品，也不要不停地买许多的二流产品。而且，不要仅仅因为一件产品的外观不再时髦而新产品正在流行，就不断追逐新鲜的东西。

生活质量不是由越来越多的高科技产品堆砌而成的，而体现在一些别的方面，比如悠闲地享受一下生活，加强邻里关系，表达感情或者从事艺术性和创造性的活动。

从小做起

现在有一个值得省思的问题——整个中欧对儿童这个概念的解读可能明显低估了孩子们学习技能和从事商业活动的潜力。

要想有所成就，必须从小做起。

分析企业家的传记，有一点很引人注目。绝大多数敢于投身商业活动的人，在童年时期就已经拥有了一些自己的想法，具有某种“怪癖”，而且善于思考。他们之中的大多数人有过小规模的经营管理的实践经验，参与过小型的经济活动。

安妮塔·罗迪克是在世界各地都设有销售代理的健康和美容用品连锁店“美体小铺”的创始人，她在童年时期卖过化妆品。戈特利布·杜特韦勒尔的Migms连锁超市在瑞士创造了4万个就业机会，是瑞士国内最大的零售商，他小时候养过小白鼠、豚鼠和兔子以供出售。

心理治疗师和企业家彼得·戈培尔认为，思考可以是一种享受，而工作会带来无穷乐趣。具有横向思维能力的人将会受到欢迎，青少年完善自身的愿望和对独立的追求不应被遏制。

分析企业家的传记可以明显看出，在童年时期和学生时代，他们当中有许多人不得不努力地压制自己的意志，使自己适应外界对思维发展的束缚。是什么阻碍了企业家素质的萌芽呢？如果能够减少这种阻力的话，那必是一件幸事。

企业家精神

在德国，新一轮教育危机已经初现端倪。原因在于教育界对大众失业问题没有作出恰当和足够的反应。教育要想在未来获得发展——或者确切地说，要想获得生存的保障，必须学会企业家的思维方式。

这意味着专职的教育工作者也要学习这样的思维方式，并且以身作则。不应仅仅局限于推动职业培训，也不应抱着充分就业的假设不放，这样做是不够的。更为重要的是要从小开始培养孩子们的企业家精神，正确理解企业家素质(Entrepreneurship)。企业家素质不仅仅像目前大家所理解的那样，是企业家传记中描写的那些特殊的禀赋，它应更多地落实到每一个公民身上，让它成为大家都具备的基本素质。

什么是企业家素质呢？这是一个在英语国家常用的概念，很难找到恰当的译法。它指的是一种发展、革新的经营观念，以及’将这种观念贯彻在市场中的能力。

用“提出要求”代替“满足欲望”

由于西方国家经济条件优越，使二战之后出生的这代人和他们的下一代在物质生活方面得到了充分的满足。

对于孩子们层出不穷的愿望，大人们把迅速满足他们的需要当做一剂速效镇静剂。于是孩子们失去了在发展心理学中被称做进取心和承受力的能力。被宠坏的孩子缺乏应对艰难时刻的心理准备。

中欧地区对“童年”这个概念的理解包括“废除剥削儿童的童工劳动，维护儿童的权益”等内容。它源于良好的愿望，但也有消极的一面，造成了儿童与社会的日益隔绝和童年期的延长，以及对孩子们过分保护和幼稚化的倾向。要想找出一个适合我们这个矛盾时代的对“童年”的解释，重要的是不要继续把孩子们培养成温驯听话的小绵羊，不要再用喂他们镇静剂的方式对他们进行职业素质教育。

孩子们具有掌握自己发展方向的潜力。因此，成年人不要替孩子决定该如何发展，而是应该理解、支持他们，帮助他们成长，要相信孩子们的自觉性和进取心。

我们应该要求孩子们具有小心谨慎和不屈不挠的品质，并有意识地在这些方面培养他们。因此，在遇到需要解决的问题时，不要直接把答案摊在他们面前，而是应该给他们机会，让他们自己去寻找解决办法，使他们通过扩大视角、深入调查来体验研究、发现和实验的学习过程。

富人教他们的孩子如何理财，而穷人和中产阶级却从不这样做！

——《富爸爸穷爸爸》作者 罗伯特·清崎

这本书简直就是《富爸爸穷爸爸》的童话版！

——“富爸爸”系列中文版策划人 汤小明