汶川地震余震未息……伤亡者的数字不断上升，生者携手面对灾难。与此同时，民众对防震减灾知识了解程度的参差不齐，援助热情和民间搜救水平之间的巨大落差。如何进行灾前准备，如何尽最大可能逃过灾难，如何在灾后组织营救、防止疫情发生、驱散心理阴影，如何进行灾民安置、重建家园，如何防范地震次生灾害……我们特意编写了这本小册子。希望它能对抗震救灾尽一份绵薄之力。本书部分内容来源于美国紧急事务管理局的《地震安全手册》、《搜救手册》和USAID的《灾后评估及应急操作手册》，加拿大圣约翰急救组织的《基本救援手册》，世界卫生组织的《灾后疫情分析》和《灾后卫生工作手册》，日本相日防灾株式会社的《日本应急装备》等。

本书内容部分来源于美国紧急事务管理局的《地震安全手册》、《地震搜救手册》，USAID的《灾后评估及应急操作手册》，加拿大圣约翰急救组织的《基本救援手册》，世界卫生组织的《灾后疫情分析》、《灾后卫生工作手册》以及日本相日防灾株式会社的《日本应急装备》等。

特别感谢译言网全球用户的协力翻译。

第一章 地震安全逃生手册

 第一节 日常准备从细从精

 第二节 避震逃生冷静应对

 附录 重要电话号码及联系地址

第二章 国外家用应急装备

 第一节 日本防灾用品

 第二节 日本应急百宝箱

 附录 美国应急包

第三章 灾后搜救

 第一节 搜救要点

 第二节 搜索

 第三节 营救

第四章 灾后卫生防疫指南

 第一节 灾后卫生指南

 第二节 灾后防疫

第五章 灾难心理干预

 第一节 灾后心理反应简述

 第二节 援助生还者

 第三节 救援者减压

第六章 灾民安置

 第一节 物资援助

 第二节 灾民安置点：选址、规划与建造

 第三节 卫生与环境服务

第七章 地震次生灾害的防范

 第一节 地震次生灾害的种类

 第二节 城市地震次生灾害

 第三节 地震滑坡和泥石流灾害

 第四节 地震次生水灾