决定外语写作作品好坏的几点要素有:1.词汇,是建造整个篇章结构的材料基础;2.语法,是按照设计图纸来建造房屋的规则;3.丰富的语言知识,是赋予框架灵与肉,使之活动起来的内容所在;4.个人的逻辑思维、观察、判断等能力的培养,是让文章传世的保障。除了上面的几点,由于是用英语写作,还必须充分了解英语国家的思维模式和语言习惯。虽然不可能完全一样,但至少可以模仿得很像。
希望本书的每一位读者都能提高英语写作水平。
本书通过丰富的商务英语写作实例和模块帮助人们提高商务英语写作技能,既可作为学习商务英语写作的教材,更可作为从事商务英语写作的案头工具。
第1章 新时代的写作
为什么我们要成为写作高手
关于语言和交流的最新观点
目前书面英语交流发展的趋势
书写交际的改变
如何像母语作者一样用英语写作
第2章 商务英语写作模板
1.同意与不同意
Part 1 同意
Part 2 不同意
2.通告
Part 1 商务通告
Part 2 日常通知
3.道歉及改正
Part 1 为维持良好的客户关系而进行的道歉及改正
Part 2 为保持良好的私人关系而道歉
4.约会·访问·会见
Part 1 商务约会、访问、会见
Part 2 对商务会面请求的回复
Part 3 私人会晤
Part 4 对私人会晤请求的回复
5.求职与就业
Part 1 求职信
Part 2 就业信
6.投诉
Part 1 做出温和的投诉
Part 2 做出强烈的投诉
7.祝贺与问候
Part 1 私人间的祝贺
Part 2 商务祝贺
Part 3 问候
8.帮助
Part 1 商业求助
Part 2 对商业求助的答复
Part 3 私人求助
Part 4 对私人求助的答复
9.介绍
Part 1 商业介绍
Part 2 个人介绍
10.邀请
Part 1 商务邀请
Part 2 个人社交邀请
Part 3 邀请函的答复
11.订购产品或服务
Part 1 产品或服务的订购
Part 2 订货后续事宜
Part 3 对于产品或服务要求的回复
12.支付
Part 1 要求支付
Part 2 对要求支付的回复
13.请求文件及资料
Part 1 文件及资料的请求
Part 2 细节落实
Part 3 对索要文件及资料的回复
14.预约
Part 1 请求预约
Part 2 对预约请求的回复
15.学校
Part 1 给大学的信
Part 2 父母与学校的信函
16.同情和康复
Part 1 同情
Part 2 好转
第3章 商务英语写作细节事项
1.格式
Part 1 书信的构成要素
Part 2 信函的版式设计
Part 3 地址部分的书写方式
2.写出好的电子邮件的建议
第4章 写作单句练习