本书选材比较宽泛,篇幅较多。从体例上,以专业为单元,每个单元包含5~7篇文章。在分专业的专业英语教学中,除对本专业单元内容进行精讲之外,可选择其他专业的部分篇章作为泛读材料,主要培养阅读速度,扩大知识面。本科教学过程中以专业词汇精讲为主,以专业材料理解能力培养为辅。研究生可以此教材为基础,更进一步地进行大量专业英语材料的阅读、理解,培养自主查找相关资料、撰写英语专业文章的能力。因此,该书是交通运输专业英语领域的入门教材。
本书根据历年来同济大学交通运输工程学科专业英语教学的实际情况,参考已出版的国外专业读物编写而成。主要内容包括:道路工程(第1章),交通工程(第2章),交通信息工程(第3章),物流工程(第4章),轨道工程(第5章),铁建工程(第6章)。
本书可供从事交通工程专业英语教学的教师,交通运输工程专业大学生、研究生及交通运输领域相关人员使用。
CHAPTER ONE ROAD ENGINEERING
Unit 1 Traffic Analysis
Unit 2 Soils and Granular Materisals
Unit 3 Subgrade Structure
Unit 4 Pavement Design
Unit 5 Cement Concrete Roads
Unit 6 Road Construction
Unit 7 Pavement Management System
GLOSSARY
CHAPTER TWO TRAFFIC ENGINEERING
Unit 1 Transportation Viewed as a System
Unit 2 Vehical and Human Characteristics
Unit 3 Traffic Flow Characteristics
Unit 4 Dtat-Collection Methods
Unit 5 Transport Planning
Unit 6 Traffic Signals
GLOSSARY
CHAPTER THREE TRAFFIC INFORMATION ENGINEERING
Unit 1 Automatic Train Control System
Unit 2 Maglev Guideway on the Yamanashi Test Line
Unit 3 Global Positioning System
Unit 4 Intellingent Transportation System in Japan
Unit 5 High-speed Communication Network Traffic Modelling
GLOSSARY
CHAPTER FOUR LOGISTICS ENGINEERING
Unit 1 New Directions in Logistics
Unit 2 Formulating Logistics Strategy
Unit 3 Making Warehouses Work More Efficiently
Unit 4 Planning the Location of Depots
Unit 5 Multimodal Transportation and Logistics
Unit 6 Planning for Urban Delivery
GLOSSARY
CHAPTER FIVE RAIL TRANSPORTATION
Unit 1 The Railroad Track
Unit 2 Passenger Rolling Stock
Unit 3 Railcars
Unit 4 Railway Passenger Terminals
Unit 5 Railway Yard Operations
GLOSSARY
CHAPTER SIX RAIL CONSTRUCTION ENGINEERING
Unit 1 Built for Speed:All about Dedicated High Speed Railway Lines(1)
Unit 2 Built for Speed:All about Dedicated High Speed Railway Lines(2)
Unit 3 Eurostar
Unit 4 Development of Noise Absorbing Material for Track
Unit 5 Pads ease track transitions
Unit 6 Advanced Maglev Technology
GLOSSARY
References