1999年初，不同寻常的海报遍及美国的大街小巷，海报是宣传一个名不见经传的团队所自编自导的一部奇幻电影。而此团队只有一部电影能拿得出手，电影名为《黑客帝国》，这一非同寻常的名字也透露出神秘色彩。《黑客帝国》最终手1999年的复活节周末首映，海报宣传达到了预期效果，影片取得了极大成功……

在不久的将来，一名年轻的网络黑客尼奥发现看似正常的现实世界实际上是由一个名为“矩阵”的计算机人工智能系统控制的，人们就象他放牧的动物一样……

在不久的将来，一名年轻的网络黑客尼奥发现看似正常的现实世界实际上是由一个名为“矩阵”的计算机人工智能系统控制的，人们就象他放牧的动物一样。尼奥便在网络上查找关于“矩阵”的一切。后来在一名神秘女郎的引导下见到了黑客组织的首领，三人一起走上了抗争“矩阵”的征途……

来龙·去脉

情节·览

角色·亮相

主角·赏

主题·主题成分·象征

影片·分析

语出·有因

作品档案

回味·深入

1999年初，不同寻常的海报遍及美国的大街小巷，海报是宣传一个名不见经传的团队所自编自导的一部奇幻电影。而此团队只有一部电影能拿得出手。电影名为《黑客帝国》，这一非同寻常的名字也透露出神秘色彩。《黑客帝国》最终手1999年的复活节周末首映，海报宣传达到了预期效果，影片取得了极大成功。该片赚取了高达4亿6千万美元的全球票房收入，成为人们备受推崇广为模仿的影片之一。《黑客帝国》中引入了“子弹时代”的摄影技法以及其他多种有创意的特技。在拍摄时，镜头看似围绕人物做360度运动。而人物的动作随之变慢或突然停止。此摄影效果尤其令人拍案叫绝，因而在电影《辛普森一家》、《怪物史莱克》、《尖声惊叫》、《霹雳娇娃》以及超级杯比赛中都被竞相模仿。拉里·沃卓斯基和安迪·沃卓斯基，又称沃卓斯基兄弟也因共同创作并导演了该片在一夜之间家喻户晓。

沃卓斯基兄弟不喜欢与人交流；因此口碑不佳。他们。极少接受媒体采访，而他们与华纳兄弟就《黑客帝国2：重装上阵》和《黑客帝国3：革命》签订的合同中规定沃卓斯基兄弟不与媒体见面。尽管如此，沃卓斯基兄弟生平的基本情况还是众所周知。他们出生于20世纪60年代，在芝加哥长大成人。20世纪80年代，拉里和安迪兄弟俩分别从巴德学院和埃默森学院辍学，成为高级木匠和房屋粉刷工，后来专职为《惊奇漫画》写剧本。20世纪90年代初，他们卖给华纳兄弟电影公司一部剧本，后经过大幅改动，剧本改编为电影《暗杀者》并于1995年上映，由西尔维斯特·史泰龙和安东尼·巴德罗斯主演。结果遭到彻底失败，但是沃卓斯基兄弟发誓绝不放弃艺术创作。

沃卓斯基兄弟经历了失意后重新振作起来，创作并导演了影片《未世狂花》(1996)。此片是一部描写女同性恋的惊怵片，由珍妮弗·提莉，吉娜·格申以及乔·帕托利亚诺主演，而乔·帕托利亚诺后在《黑客帝国》中饰演塞弗。其实当他们在拍摄《未世狂花》时，沃卓斯基兄弟就已经在策划拍摄《黑客帝国》了。历经14稿之后，他们把剧本以连环画册的形式展示给华纳兄弟并最终获得了近7千万美元的赞助用来拍摄影片。

沃卓斯基兄弟为了筹备拍片，要求演员们接受长达14个月的武术训练以及开设了一门必修的剧本阅读课程。紧锣密鼓的准备果然奏效，《黑客帝国》备受欢迎，不久沃卓斯基兄弟获准拍摄三部曲的另外两部，并获得了更多的预算资助。影片通过新颖的特效及主演基努·里维斯的高超演技巧妙地表现出跨体裁的奇幻场景。华纳兄弟给予他们广泛的自由发挥空间。评论人士对《黑客帝国》给予了高度评价，但是随着其他两部影片的公映，支持之声渐弱。令人不解的是，实则《黑客帝国》三部曲较之近年来出现的多数其他影片续集在故事情节上具有更强的内部逻辑性。尽管如此，全球的观众成群绪_队地观看了这兰帮影片，加在一起，共赚了15多亿美元。《黑客帝国2：重装上阵》还创下了首映的票房收入记录。

《黑客帝国》三部曲中涉及了大量的流行文化、哲学、宗教、古典文学、神话和其他影片元素。在三部曲制作过程中。沃卓斯基兄弟运用了古希腊神话、诺斯替教、佛教、印度教、虚无主义、道教、连环画册、勒内·笛卡尔的作品、荷马的《奥德赛》、让·鲍德里亚的《幻影租仿真》、凯文·凯利的《失控》以及迪伦·伊文斯的《演化心理学导论》中的意象和思想。世界各地的演员们纷纷做出贡献，意味着演员广泛代表了人类的典型形象。影片混合了多种思想、多种文化、多个宗教、多个民族，因此形形色色的文化理论家、宗教学者，以及全世界的科幻迷们都能在影片中与自己的思想共鸣。沃卓斯基兄弟坚持说《黑客帝国》三部曲不是为了仅仅反映某一组象征或某一种宗教或哲学体系恰恰相反，他们声称影片为了编造一个新的普世神话而折衷运用了一系列不同的元素。

《黑客帝国》三部影片本身已经颇具影响力，同时影片也衍生出许多哲学文章，有大学开设了长达一学期的相关课程，引发了无止境的辩论。视觉效果指导约翰·盖特开创的“子弹时代”特技很快就运用到汽车和其他产品的广告中、甚至一些滑稽模仿电影中也模仿了这些特效，也不论是动画影片的还是真人影片。《黑客帝国》三部影片引发了一波商业产品的冲击。包括电视游戏、服装和连环画—册。《黑客帝国》影片DVD光碟的销售量首次超过了家用录像系统。促进了DVD产业的繁荣发展。沃卓斯基兄弟认识到了影片的市场潜力，于是在《黑客帝国2：重装上阵》和《黑客帝国3：革命》之间摄制了一系列动画短片，名为《黑客帝国动画版》，其中一些短片介绍了影片的重要背景信息，而且还制作了一部电视游戏，叫做《进人黑客帝国》。

《黑客帝国》三部曲充满了无数的典故、互引以及数不清的谜和令人费解的奥妙之处，乍看是提出了很多问题，有些问题在影片中却没有给出答案，因而令人感到沮丧，对此制片人也欣然承认。沃卓斯基兄弟称，他们的主要目标之一就是人们在看过影片之后能陷入思考，而且由于影片是基于这样下种理念之上，即知识能解放我们的思维，因此影片留给我们许多，问题供我们自己去思考，去弄明白。影片导演可谓小心谨慎，生怕他们所提出的问题会在影片中给出明确的答案。或者可以说，理解《黑客帝国》三部影片与其说是知道影片中发生什么事情不如说是弄清你会提出什么问题。正如崔妮蒂第一次见到尼奥时说的，“正是问题在驱使着我们。”

影片开始时出现了一连串的电脑屏幕的镜头，表明正在监听一个电话。我们无意中听到电话中正在讨论是否已经找到了“救世主”。警察闯进汽车旅馆的一个房间，与其中一个打电话的人对峙，此人名叫崔妮蒂，身穿一身皮衣是一名反抗组织的黑客。崔妮蒂使用功夫干掉了警察。警方的援军随即赶到，援军全是特工人员，他们个个都是西装革履，耳戴耳机，面戴墨镜。他们控制住现场，试图抓住崔妮蒂。他们一路追击崔妮蒂，穿过一个未提及名字的城市。特工和崔妮蒂都展示了超人的能力，他们在无人的屋顶上全速奔跑，在城市街区的上空跳跃，崔妮蒂最后。跳人街对面的窗户内。追击过程在无人街道的电话亭内结束；崔妮蒂接了一个电话就消失了。特工谈论着崔妮蒂的神秘失踪进而提到了下二个一目标：尼奥。紧接着，一个特工驾驶着卡车撞毁了这个电话亨。P3-11

亲爱的读者，在这个多元文化的世界里，渴望知识、钟情文学、热爱英语的你是否希望站在巨人的肩膀上摘星呢？“哈佛蓝星双语名著导读”系列是全美最风行的经典名著导读笔记，由哈佛学生们融会名著阅读和文学学习精华，亲笔撰写而成。蓝星系列精选了来自世界各国的杰出经典著作，以经典性和流行性并重的名著为素材，以明晰的风格和地道的语言，解读名著精华和具有时代性的主题和思想。每一分册都包括名著的创作背景、人物分析、主题解析、篇章讲解、重要引文释义、作品档案，并且附有相关的思考题、推荐论题、小测验以及延伸阅读篇目。

如今“蓝星”漂洋过海，轻轻落在了国内英语学习读者的掌中，读者不需走出国门，即可轻松掌握哈佛课堂上的知识。蓝星系列丰富的内容编排，使我们不仅仅停留于对名著内容的了解，而且对著作的精华和内涵有更全面、深入的掌握，进而对英语语言和文化做更进一步的了解和研究。蓝星精辟、明晰的编写风格让“半天阅读一本名著”成为现实，使我们在有限的闲暇时间内阅读更多的书，同时迅速增强英语水平，提高文学修养，增加谈资。

天津科技翻译出版公司之前推出的“蓝星”系列98册，在图书市场上收到了很好的反响。本次推出的新品种10册均以现代及当代畅销书为首选，还收录了经典电影作品，流行性和可读性更强，进一步丰富了该系列的内容。本次出版仍由天津外国语学院张滨江教授和青年教师负责翻译和审校，并严格按照原作的风格，提供原汁原味的英语环境，让读者自由地阅读、想象和发挥。

蓝星闪耀，伴你前行！