最美的奉献，来自父亲对儿子深沉的爱。推着轮椅，参加超过1000场马拉松比赛，只为陪儿子一起走下去！这样的奉献精神，是人性真正的光辉，也是推动你我前进的力量。

迪克·贺特编著的《这样的爸爸天下无敌》讲述了瑞克一出生就因脑部缺氧而导致脑性麻痹，四肢痉挛且无法言语。医生认定他的人生毫无前途可言，建议他的父母迪克和茱蒂把他送去疗养院。然而，瑞克的父母却决心让儿子跟正常人一样活得精彩。

《这样的爸爸天下无敌》由迪克·贺特编著。

《这样的爸爸天下无敌》讲述了：

瑞克一出生就因脑部缺氧而导致脑性麻痹，四肢痉挛且无法言语。医生认定他的人生毫无前途可言，建议他的父母迪克和茱蒂把他送去疗养院。然而，瑞克的父母却决心让儿子跟正常人一样活得精彩。

在一次机缘之下，他们参加了一场短跑比赛，由迪克推着坐在轮椅上的瑞克跑完全程。自此，跑步成了父子俩热爱的共同活动。他们组成贺特二人组（TeamHoyt），在30年中，参加包括最具代表性的波士顿马拉松、最艰难的夏威夷铁人三项等在内的1000多场体育赛事。

写在前面的话：迪克爸爸的话

序 网络明星

第一章 迪克的故事

第二章 瑞克诞生

第三章 诊断/21

第四章 儿时回忆

第五章 初期的教育障碍

第六章 塔夫斯大学

第七章 “第766章”

第八章 吉米·巴纳可斯慈善路跑

第九章 第一场赛跑

第十章 阻力

第十一章 波士顿马拉松

第十二章 三项运动

第十三章 铁人竞赛

第十四章 里程碑

第十五章 独立生活

第十六章 我的军职生涯

第十七章 我们的演说生涯

第十八章 世界各地的支持者

瑞克的信

第一章

迪克的故事

得知怀孕的消息，我和莱蒂都雀跃不已。我们买了房子，动手装修新家，我一砖一木地打造出理想的家园。不久之后，这栋房子就已准备好要迎接我们家庭的新成员了。

我在1940年6月1日出生于麻州温切斯特镇，在我们家的10个小孩当中排行第6。贺特一家人共有5个男孩和5个女孩，我们都在温切斯特镇的同一家医院里降生于这个世界。我的孩子，甚至我的孩子的孩子，恐怕也还是会在那里诞生。我的9个兄弟姐妹和我在一栋拥挤的小房子里长大，它位于邻近的北瑞丁，在波士顿市中心以北24千米处。我们全都有着金色的头发和蓝色的眼珠。我们家的房子虽然很小，只有一间浴室，而且还必须轮流吃饭，但我们全家人在邻里当中却是以健康活跃而著称。尽管如此，我的成长历程仍然相当平凡。我由两名慈爱而勤奋的父母抚养长大，就那个时代来说，大概没什么特殊之处。我的母亲名叫安妮，父亲名叫艾弗瑞。个性都善良朴素，对婚姻抱持终生不渝的态度。他们对待子女并不特别严厉，但由于家里人口众多，我们这些孩子自然都必须为家里尽一份心力，不论是帮妈妈做家事，还是和爸爸一起劳动。我通常负责手工劳力的工作，而这种工作形态也一路延续到我的成年生活。

我一向乐于手工劳作，也喜欢这种工作带来的挑战。亲手完成一件事物能够为人带来莫大的满足。我们家利用燃烧木柴或煤炭的火炉保暖，所以我一旦年纪够大，就必须负责砍劈树木为火炉添柴。我9岁就找到了这辈子第一份真正的工作，上班地点在家乡当地的一座农场，叫做艾森豪威尔农场，距离我们家约有3千米的路程。我负责把草地上的牛只赶回棚里、挤牛奶、铲牛粪以及堆干草，每天可以领到10美分和半品脱的牛奶。

我12岁那年找到一份工资每小时50美分的工作，老板是当地的一名菜农，在我家乡的北瑞丁和邻近的麻州托普斯菲尔德都有菜园。我的责任包括清除杂草、采摘果菜，以及帮忙菜园上的其他各种工作。托普斯菲尔德的菜园一旦需要人手，我的老板就会一大早开着他的小卡车，把我们三四个孩子载到那边去，等到我们完成工作之后，傍晚再把我们载回北瑞丁。从那时开始，我就随时都有一份工作，这一方面让我不至于闲着无聊，同时也可以赚点零用钱。到了我上高中的时候，我已经当过农场工人、在加油站打过工，也做过清洁与杂活之类的工作。有时候，我一天甚至会投注12个小时在工作上，赚取多达18美元的工资。我以为自己算得上是个小富翁了呢！我以为暑假当水泥匠每小时赚个3美元的工资就已经是很了不起的成就，于是在高二那年休学投入全职工作。这样过了大约一年之后，我才了解到完成学业的重要性，于是又回到北瑞丁高中——我父母也为此欣慰不已。我虽然喜欢粗重的工作，却也担任过比较轻松的职务，例如在普莱斯药局贩卖冷饮。我觉得柜台人员的工作很有趣。不过，我不会让那些到药局里买东西的孩子们喊我“呆子”。我知道只要努力工作，就可以赢得别人的敬重。

热爱运动的少年

贺特一家人都相当爱好运动，但我却直到十一二岁才开始接触体育活动。在那之前，身为贺特家的一员，我光是和自己的兄弟姐妹就玩得不亦乐乎了。我们一家人的关系非常紧密，很多事情都是全家一起做，包括玩耍和工作都一样。由于家里有那么多小孩，我爸爸又只是个汽车销售员，所以我们其实相当贫穷。虽然我们从来不曾觉得生活匮乏，但现在回想起来，我们的钱显然只是勉强够用而已。举例来说，我们如果想打曲棍球，就只能所有人轮流穿同一双溜冰鞋，而且必须砍下树枝当做球杆，再用一块木头当球。但我们不介意，因为我们热爱这项运动，就算打的方式困难一点也没关系。

体育活动是我们生活中非常重要的一部分，父母总是鼓励我们在运动方面的发展。他们自己也是勤奋而热爱运动的人。我猜他们可能得好好保持体力才照顾得了10个小孩吧！他们让我们享有自由，但也要求我们遵守家里的规定。我们只要有人逾越分寸，妈妈就会立刻动手处罚，而不会等到爸爸回家。她总是会抄起扫把，追着我们满屋跑。幸好我跑得比她快，所以她通常打不到我。神奇的是，我父母竟然有时间教养我们每一个孩子。他们期待我们每个人都能做出一番大事业。安妮·贺特是非常认真的母亲，把家中管理得井井有条。她非常疼爱我们，对我们每个兄弟姐妹都引以为傲，也经常这么对我们说。直到今天，我还是尽量维持她给我们建立的这种亲密关系，譬如我每年都会在我家举办一次野炊活动，邀请全家人参加，包括我所有的兄弟姐妹、他们的孩子，还有孙子。P1-4

在贺特家族的字典里，你找不到“不可能”这三个字。

一路走来，瑞克和我遭遇过许多的困难。

无论是参与活动和比赛，还是把瑞克送进公立学校接受正常教育，我们都曾遭遇挫折。

人们总是提出各种理由，告诉我们“不应该”加入、“不可能”办到，甚至为什么他们“不希望”我们参与。

但是我们从来不曾被这些怀疑和拒绝所打倒，只是继续坚持做我们该做的事。

现在，瑞克和我被邀请前往世界各地参加马拉松比赛、铁人三项比赛，以及在各种演说场合分享我们的故事。

通过我们的故事，我们想要和读者分享的，就是“你做得到”这份精神。

斯洛伐克有一句谚语：“爱可以移动山岳。”迪克为他的儿子瑞克确实做到了这一点。这本书讲述了一则不可思议的故事：远远超越赛跑比赛，定义了真正的热情。

——斯登诺·刹拉 波士顿棕熊冰球队队员

在他们令人叹为观止的人生旅途上，迪克与瑞克证明了看似不可能的事其实能做得到。他们对彼此毫无条件的关怀与支持，带来了超乎想象的成就。他们象征鼓舞的力量，不仅对残障者如此，对所有人都一样。

——乌塔·皮佩格 在波士顿与柏林马拉松三度夺冠

贺特二人组是一对共同达成愿望的父子。这位父亲基于爱，要让孩子看到世界，看到未来，更要看到因为坚持而最后得到的美好赞誉，这就是“最美的奉献”。

——孙越（终身义工）